和英辞書

大乗仏教

ひらがな

だいじょうぶっきょう

固有名詞

(Buddhism) Mahayana

日本語の意味

大乗仏教は、仏教の一派で、多くの人々を救済することを重視する教え体系。菩薩の理想を掲げ、自らの悟りだけでなく、すべての衆生を悟りへ導くことを目的とする。 / 上座部仏教や初期仏教と対比される仏教の大きな流れで、中国・朝鮮半島・日本・チベットなど東アジア・北アジアを中心に広がった仏教伝統。

やさしい日本語の意味

すべての人をすくおうとするおおきなぶっきょうの教えのなまえ

中国語（簡体字）の意味

大乘佛教 / 佛教的重要派别，强调菩萨道与普度众生 / 与小乘佛教相对的佛教传统

中国語（繁体字）の意味

佛教的一大宗派，強調菩薩道與普度眾生 / 與小乘相對的佛教傳統

韓国語の意味

모든 중생의 깨달음과 보살행을 중시하는 불교의 큰 갈래 / 소승불교에 대비되는 대승 계통의 불교 사상·교단

インドネシア語

Buddhisme Mahayana / aliran Mahayana dalam Buddhisme / tradisi “Kendaraan Besar” dalam Buddhisme

ベトナム語の意味

Phật giáo Đại thừa / Đại thừa (Phật giáo)

タガログ語の意味

Mahayana na Budismo / Dakilang Sasakyan (tradisyong Budista) / sangay ng Budismo na nakatuon sa kaligtasan ng lahat ng nilalang

大乗仏教は、、仏教の主要な分派の一つです。。

Mahayana is one of the major sects of Buddhism.

中国語（簡体字）の翻訳

大乘佛教是佛教的主要分支之一。

中国語（繁体字）の翻訳

大乘佛教是佛教的主要分支之一。

韓国語訳

대승불교는 불교의 주요 분파 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Mahayana adalah salah satu aliran utama Buddhisme.

ベトナム語訳

Đại thừa Phật giáo là một trong những nhánh chính của Phật giáo.

タガログ語訳

Ang Mahayana ay isa sa mga pangunahing sangay ng Budismo.

意味（1）

(Buddhism) Mahayana

大 (だい)乗 (じょう)仏 (ぶっ)教 （ canonical ）

Daijō Bukkyō （ romanization ）

daizyoubutukeu （ romanization ）

だいじようぶつけう （ hiragana historical ）

きょう （ hiragana ）