和英辞書

大豆肉

ひらがな

だいずにく

名詞

soy meat

日本語の意味

大豆から作られた肉のような食感や風味を持つ代替食品 / ベジタリアンやヴィーガン向けのたんぱく源として利用される食品 / 動物性の肉の代わりに使われる加工食品 / 環境負荷や健康面を考慮して選ばれる植物性たんぱく食品

やさしい日本語の意味

だいずからつくったにくのようなもの。にくのかわりにつかうことがおおい。

中国語（簡体字）の意味

用大豆制成的仿肉食品 / 以大豆蛋白为原料的肉类替代品 / 素肉（大豆制品）

中国語（繁体字）の意味

以大豆蛋白製成的肉類替代品 / 植物肉的一種，口感類似肉 / 組織化大豆蛋白食品

韓国語の意味

콩고기 / 대두 단백으로 만든 고기 대체식품 / 대두 기반 식물성 고기

インドネシア語

daging kedelai / pengganti daging berbahan kedelai / daging nabati dari kedelai

ベトナム語の意味

thịt đậu nành / sản phẩm thay thế thịt từ đậu nành / đạm thực vật từ đậu nành

タガログ語の意味

karne ng soya / pamalit sa karne na gawa sa soya / karne na gawa sa halaman, mula sa soya

大豆肉はベジタリアンのための良いタンパク質源です。

Soy meat is a good source of protein for vegetarians.

中国語（簡体字）の翻訳

大豆肉是素食者的良好蛋白质来源。

中国語（繁体字）の翻訳

大豆肉是素食者良好的蛋白質來源。

韓国語訳

콩고기는 채식주의자를 위한 좋은 단백질 공급원입니다.

インドネシア語訳

Daging kedelai adalah sumber protein yang baik bagi vegetarian.

ベトナム語訳

Thịt đậu nành là một nguồn protein tốt cho người ăn chay.

タガログ語訳

Ang karne ng soya ay isang magandang pinagkukunan ng protina para sa mga vegetarian.

意味（1）

soy meat

大 (だい)豆 (ず)肉 （ canonical ）

daizuniku （ romanization ）

にく （ hiragana ）