検索結果- 日本語 - 英語

ハードウェア

ひらがな
はあどうぇあ / はあどうえあ
名詞
日本語の意味
コンピューターの物理的な機器部分。CPU、メモリ、ハードディスク、周辺機器など / 道具類や金属製器具の総称。金物 / コンピューター以外の機械装置や装備品などの実体として存在する機器類
やさしい日本語の意味
コンピュータの、かたちのある てで さわれる ぶぶんの こと。
中国語(簡体)
计算机的实体部件 / 与软件相对的物理部分
このボタンはなに?

The hardware of my computer is getting old, so I need to replace it with a new one.

中国語(簡体字)の翻訳

我的电脑硬件已经老化,需要更换成新的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

報道

ひらがな
ほうどう
名詞
日本語の意味
ニュース報道、ニュース、報道、ルポルタージュ
やさしい日本語の意味
できごとなどをほんとうのこととしてひろくつたえること
中国語(簡体)
新闻报道 / 媒体报道 / 新闻
このボタンはなに?

Although the government's response had many shortcomings, the initial news coverage portrayed it too positively, which may have led to public misunderstanding.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管政府的应对存在许多不足,但早期的报道过于正面,可能使国民产生误解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大動脈

ひらがな
だいどうみゃく
名詞
日本語の意味
心臓から出て全身に血液を送る最大の動脈。胸部や腹部を通り、各部の動脈に分かれていく。
やさしい日本語の意味
しんぞうからでてからだじゅうにちをおくるいちばんふといくだ。
中国語(簡体)
主动脉 / 将血液从心脏输送到全身的最大动脉
このボタンはなに?

There is a problem with his aorta.

中国語(簡体字)の翻訳

他的主动脉有问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高速道路

ひらがな
こうそくどうろ
名詞
日本語の意味
自動車が高速で走行できるように設計された、有料または無料の幹線道路。出入口や交差点が制限され、長距離移動を効率的に行うための道路。 / 日本においては、高速自動車国道や都市高速道路などを含む、一定の規格を満たした高規格道路の総称。 / 一般道よりも制限速度が高く設定され、信号や交差点がほとんどない自動車専用道路。
やさしい日本語の意味
くるまがはやくはしるためにつくられたおおきなみち
中国語(簡体)
高速公路 / 高速干线道路
このボタンはなに?

We went on a trip using the highway.

中国語(簡体字)の翻訳

我们走高速公路去旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

平等

ひらがな
びょうどう
名詞
日本語の意味
平等、公平、均等
やさしい日本語の意味
すべてのひとがおなじようにあつかわれること。とくべつあつかいがないこと。
中国語(簡体)
权利或地位相同的状态 / 公正无偏的原则 / 均等一致的程度
このボタンはなに?

Equality of educational opportunities is important for all children.

中国語(簡体字)の翻訳

教育机会的平等对所有孩子都很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

動力

ひらがな
どうりょく
名詞
日本語の意味
力 / (電気)力 / 動力 / (物理学的)エネルギー
やさしい日本語の意味
ものやきかいをうごかすための力のこと
中国語(簡体)
驱动机械、车辆等的力量 / 电力 / 能量(物理学)
このボタンはなに?

While efficiency improvements continue, new technologies are forcing a fundamental rethinking of industrial structures that depend on conventional power.

中国語(簡体字)の翻訳

在提高效率的同时,新技术正在从根本上促使人们重新思考依赖传统动力的产业结构。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同名異人

ひらがな
どうめいいじん
名詞
日本語の意味
同じ名前を持つが、別人である人。 / 同姓同名だが、本人とは異なる別の人物。
やさしい日本語の意味
なまえがおなじでもべつのひとのこと
中国語(簡体)
与某人同名但不是同一人的人 / 同名者(同名的不同人物) / 同名同姓的另一人
このボタンはなに?

He is a different person of the same name, completely different from the person I know.

中国語(簡体字)の翻訳

他是同名异人,与我认识的那个人完全不同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

付和雷同

ひらがな
ふわらいどう
名詞
日本語の意味
周囲の意見に流されて自分の考えを持たずに賛同すること。
やさしい日本語の意味
じぶんのいけんをもたずまわりにあわせてうごくこと
中国語(簡体)
盲目跟随他人 / 人云亦云 / 随波逐流、没有主见
このボタンはなに?

He just blindly follows others and doesn't have his own opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

他只是随声附和,根本没有自己的意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浮動票

ひらがな
ふどうひょう
名詞
日本語の意味
選挙などで、特定の政党や候補者に固定的に投票せず、その時々の判断で投票先を変える有権者の票。また、そのような票を投じる有権者。 / 世論や情勢の変化に左右されやすく、選挙結果を左右しうる不安定な票。
やさしい日本語の意味
せんきょでだれにいれるかまだきまっていないひょうけっかをおおきくかえることがある
中国語(簡体)
在选举中不固定支持任何政党或候选人的选票 / 可能左右选举结果的关键选票
このボタンはなに?

In the next election, swing votes are likely to influence the outcome.

中国語(簡体字)の翻訳

在下一次选举中,摇摆选票很可能左右结果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

付和雷同

ひらがな
ふわらいどうする
漢字
付和雷同する
動詞
日本語の意味
他人の意見に無批判に賛同すること / 自分の考えを持たずに周囲の流れに流されること
やさしい日本語の意味
じぶんのいけんをもたずまわりにあわせておなじようにすること
中国語(簡体)
人云亦云 / 随声附和 / 随大流
このボタンはなに?

He always just follows the crowd and never expresses his own opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是随声附和,从不发表自己的意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★