検索結果- 日本語 - 英語

真正

ひらがな
しんせい
名詞
日本語の意味
本物であること。また、偽りや混じりけがなく純粋であること。
やさしい日本語の意味
ほんものであること。にせではないこと
中国語(簡体)
真实性 / 真品、正宗的性质 / 真实、不作假的性质
このボタンはなに?

His actions show genuine friendship.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为表明了真正的友谊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

侵食

ひらがな
しんしょく
名詞
日本語の意味
土地や岩石などが、水や風の働きによって削られ、減っていくこと。侵食作用。 / 金属や物質の表面が、化学反応などによって少しずつ溶けたり、傷んだりすること。腐食。 / 比喩的に、既存の勢力・権利・生活基盤などが、徐々におびやかされ、奪われていくこと。
やさしい日本語の意味
みずやかぜやつよいえきなどでものがすこしずつけずれてなくなること
中国語(簡体)
侵蚀(自然力对地表或物体的破坏与磨蚀) / 腐蚀(化学作用使材料劣化、损坏)
このボタンはなに?

The coastline has changed shape due to years of erosion.

中国語(簡体字)の翻訳

海岸线因长期侵蚀而改变了形状。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

侵食

ひらがな
しんしょくする
漢字
侵食する
動詞
日本語の意味
他の物質によって表面や内部が徐々に削られ、減ったり形が変わったりすること。 / 他のものの勢力や影響が及んで、元の状態や領域が次第に失われていくこと。
やさしい日本語の意味
みずやかぜやしおなどでものがすこしずつけずられくずれていく
中国語(簡体)
侵蚀 / 腐蚀 / 蚕食
このボタンはなに?

The coastline is gradually changing its shape due to the erosion by waves.

中国語(簡体字)の翻訳

海岸线因波浪侵蚀而逐渐改变形状。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

狭心症

ひらがな
きょうしんしょう
名詞
日本語の意味
胸の痛みや圧迫感を伴う心臓の疾患で、特に心臓の筋肉(心筋)への血流が一時的に不足することで起こる症状。 / 冠動脈の動脈硬化などにより心筋が十分な酸素を受け取れなくなったときに生じる発作性の胸痛や胸部圧迫感を特徴とする病気。 / 労作時や強いストレス時などに胸の締め付けられるような痛み・圧迫感・息苦しさが起こる循環器系の疾患。
やさしい日本語の意味
しんぞうにちをはこぶみちがせまくなり、むねがいたくなるびょうき。
中国語(簡体)
心绞痛 / 因冠状动脉供血不足引起的胸痛 / 心肌缺血导致的胸部压迫或刺痛感
このボタンはなに?

He regularly sees a doctor because of his angina.

中国語(簡体字)の翻訳

他因狭心症而定期看医生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

都心

ひらがな
としん
名詞
日本語の意味
都市の中心
やさしい日本語の意味
まちのまんなか。ひとやみせがあつまる、にぎやかなばしょ。
中国語(簡体)
市中心 / 城市中心 / 都市核心区
このボタンはなに?

On my days off, I enjoy visiting small museums in the city center and encountering new artworks.

中国語(簡体字)の翻訳

休假日我喜欢在市中心逛一些小型美术馆,接触新的作品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

審美

ひらがな
しんび
名詞
日本語の意味
物事の美しさや美的価値を評価・判断すること、またはその感覚。 / 美学、美意識、美的感覚に関すること。
やさしい日本語の意味
ものごとのうつくしさをたのしみよさをかんがえること
中国語(簡体)
美学 / 审美能力 / 审美观
このボタンはなに?

He has a very keen sense of aesthetics.

中国語(簡体字)の翻訳

他的审美感非常敏锐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

進軍

ひらがな
しんぐん
動詞
日本語の意味
進軍する:軍隊などが前線や目的地に向かって進み行くこと。
やさしい日本語の意味
ぐんのひとがたたかいにいくために、てきのいるほうへすすむこと。
中国語(簡体)
军队向敌方推进 / 向目标地区开进 / 行军前进
このボタンはなに?

Our army marched on the enemy's city.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的军队向敌人的城市进军。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

神罰

ひらがな
しんばつ
名詞
日本語の意味
神によって下される罰。天罰。
やさしい日本語の意味
かみがわるいことをしたひとにあたえるばつ
中国語(簡体)
神的惩罚 / 来自神明的惩戒 / 对违背神意者的制裁
このボタンはなに?

He was afraid that his actions would invite divine punishment.

中国語(簡体字)の翻訳

他害怕自己的行为会招致神的惩罚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新鮮

ひらがな
しんせん
形容詞
日本語の意味
新鮮な
やさしい日本語の意味
とれたばかりで、いたんでいないようす。あたらしくて、きれいなようす。
中国語(簡体)
刚采摘或捕获,未变质的 / 新颖、有新意的 / 清新的;不陈旧的
このボタンはなに?

You can buy fresh vegetables cheaply at this market.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个市场可以便宜地买到新鲜的蔬菜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

新書

ひらがな
しんしょ
名詞
日本語の意味
新たに発行された書物や、特定の判型(日本ではおおむね173×105mm)の書籍を指す名詞。一般的には、読み物としての内容を持ち、文庫本より大きく単行本より小さいサイズのものを指すことが多い。 / 広義には「新しく書かれたり刊行された書物」全般を指すこともあるが、日本の出版業界では主に「新書判」と呼ばれる判型のシリーズ物を意味する。
やさしい日本語の意味
あたらしくでた本のこと。たてにほそくてうすい本の形をさすことばでもある。
中国語(簡体)
约173×105毫米的“新书判”尺寸图书 / 新近出版的书籍
このボタンはなに?

The size of the new book is 173x105 millimeters.

中国語(簡体字)の翻訳

新书的尺寸是173×105毫米。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★