検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

最高裁判所

ひらがな
さいこうさいばんしょ
名詞
日本語の意味
国家における司法権の頂点に位置する裁判所で、憲法の番人としての役割を担い、下級裁判所の判決を最終的に審査・判断する機関。多くの国で三権分立の一翼を担う最高位の裁判所。
やさしい日本語の意味
くにで いちばん たかい さいばんしょで もめごとを さいごに きめる
中国語(簡体)
最高法院 / 国家最高司法机关 / 终审法院
このボタンはなに?

The Supreme Court is the final court for interpreting the laws of the country and protecting the constitution.

中国語(簡体字)の翻訳

最高法院是解释国家法律、维护宪法的最终法院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

書物

ひらがな
しょもつ
名詞
日本語の意味
本、執筆
やさしい日本語の意味
ほんのこと。もじやえがかいてあり、よむためのもの。
中国語(簡体)
书籍 / 文字作品 / 文献
このボタンはなに?

I learned many things from old books, so I like going to the library.

中国語(簡体字)の翻訳

我从古书中学到了很多东西,所以喜欢去图书馆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冷暗所

ひらがな
れいあんしょ
名詞
日本語の意味
温度が低く、光があまり当たらない場所 / 食品や薬品などを品質を保つために保管する場所
やさしい日本語の意味
すずしくてくらくひかりがすくないばしょ
中国語(簡体)
阴凉处 / 阴冷且避光的地方 / 低温避光的场所
このボタンはなに?

Please store this medicine in a cool, dark place.

中国語(簡体字)の翻訳

请将此药品置于阴凉避光处保存。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

発電所

ひらがな
はつでんしょ
名詞
日本語の意味
電気エネルギーを生み出すための施設。火力・原子力・水力・地熱・風力など、さまざまな方式で発電を行う設備全体を指す。
やさしい日本語の意味
でんきをつくるところ。まちやいえにでんきをとどける。
中国語(簡体)
发电厂 / 发电站 / 电厂
このボタンはなに?

There is a large power plant in this area.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区有一座大型发电站。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

初旬

ひらがな
しょじゅん
名詞
日本語の意味
月の最初の10日間
やさしい日本語の意味
つきのはじめのころ。だいたいついたちからとおかまでのこと。
中国語(簡体)
每月的前十天 / 上旬 / 月初的十天
このボタンはなに?

The new product is scheduled to be released in the first ten days of next month, and the marketing team has already begun preparing.

中国語(簡体字)の翻訳

新产品预计将于下月上旬上市,营销团队已经开始准备。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

投書

ひらがな
とうしょ
名詞
日本語の意味
編集者への手紙 / 抗議の手紙 / 苦情の手紙
やさしい日本語の意味
しんぶんやざっしにおくる、かんがえやくじょうをかいたてがみのこと
中国語(簡体)
读者来信 / 抗议信 / 投诉信
このボタンはなに?

After a letter to the editor about the local library was published, the administrators promised to review the opening hours.

中国語(簡体字)の翻訳

在关于本地区图书馆的来信刊登后,管理员承诺会重新审议开放时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

正味

ひらがな
しょうみ
名詞
日本語の意味
正味(重量、価格)
やさしい日本語の意味
いれものやふくろをのぞいた、なかみだけのりょうやねだん。
中国語(簡体)
净重 / 净价
このボタンはなに?

Although the invoice total included taxes and shipping, the net amount was not specified.

中国語(簡体字)の翻訳

发票总额包含税金和运费,但未明确说明净额是多少。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

著書

ひらがな
ちょしょ
名詞
日本語の意味
書かれた作品
やさしい日本語の意味
その人がじぶんでかいた本のこと
中国語(簡体)
著作 / 书面作品 / 书籍
このボタンはなに?

In her latest written work, she presents a meticulous analysis of the transformation of identity and its interaction with technology in contemporary society, offering new perspectives not only to academia but also to general readers.

中国語(簡体字)の翻訳

她在最新著作中,对现代社会中身份认同的变迁与科技之间的相互作用进行了细致的分析,不仅为学界,也为普通读者提供了新的视角。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

警察署長

ひらがな
けいさつしょちょう
名詞
日本語の意味
警察署の長。また、その職。署長。 / 一つの警察署を統括し、職員を指揮監督する最高責任者。 / 地域の治安維持や警察行政の執行について最終的な責任を負う警察官の役職。
やさしい日本語の意味
けいさつしょのいちばんえらいひと。しょのしごとをまとめるひと。
中国語(簡体)
警察署的负责人 / 警察分局局长
このボタンはなに?

The head of the police station explained the details of the incident to the press.

中国語(簡体字)の翻訳

警察署长向记者说明了事件的详情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

合意書

ひらがな
ごういしょ
名詞
日本語の意味
当事者間で取り決めた内容を書面にした文書。特に、契約内容や合意事項を明文化したもの。 / 法的拘束力を持つことを意図して作成される、合意内容を示す書類。 / 広くは、覚書や確認書など、合意内容を記録した書面を指すこともある。
やさしい日本語の意味
話しあって決めた内容を文にして書いた大事な紙や文書のこと
中国語(簡体)
协议书 / 书面协议 / 合同文件
このボタンはなに?

We created a contract for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们已为新项目起草了一份协议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★