検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しゅくやくして

Google翻訳 / DeepL翻訳

躍進

ひらがな

やくしん

名詞

great strides, great progress, breakthrough

日本語の意味

いちじるしく発展・向上すること。めざましい進歩。 / スポーツ選手やチームなどが順位や成績を大きく上げること。飛躍的に台頭すること。

やさしい日本語の意味

とてもはやくおおきくのびること。ちからをつけてまえにすすむようす。

このボタンはなに？

彼の会社は驚くべき躍進を遂げた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His company made remarkable strides.

このボタンはなに？

詳細

関連語

躍 (やく)進

（ canonical ）

yakushin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

躍進

ひらがな

やくしん

動詞

make great strides, make remarkable progress

日本語の意味

勢いよく発展・前進すること。 / 目覚ましい進歩や成功を遂げること。 / 一般的には名詞として用いられるが、「躍進する」の形でサ変動詞的にも使われる。

やさしい日本語の意味

ものごとがとてもはやくおおきくすすむ

このボタンはなに？

彼の会社は驚くほど躍進している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His company is making great strides surprisingly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

躍 (やく)進 (しん)する

（ canonical ）

yakushin suru

（ romanization ）

躍 (やく)進 (しん)し

（ stem ）

躍 (やく)進 (しん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

躍進し

（ imperfective stem ）

やくしんし

（ imperfective stem ）

yakushin shi

（ imperfective ）

躍進し

（ continuative stem ）

やくしんし

（ continuative stem ）

yakushin shi

（ continuative ）

躍進する

（ stem terminative ）

やくしんする

（ stem terminative ）

yakushin suru

（ terminative ）

躍進する

（ attributive stem ）

やくしんする

（ attributive stem ）

yakushin suru

（ attributive ）

躍進すれ

（ hypothetical stem ）

やくしんすれ

（ hypothetical stem ）

yakushin sure

（ hypothetical ）

躍進せよ

（ imperative literary stem ）

躍進しろ

（ colloquial imperative stem ）

やくしんせよ

（ imperative literary stem ）

やくしんしろ

（ colloquial imperative stem ）

yakushin seyo

（ imperative literary ）

yakushin shiro

（ colloquial imperative ）

躍進される

（ passive ）

やくしんされる

（ passive ）

yakushin sareru

（ passive ）

躍進させる

（ causative ）

躍進さす

（ causative ）

やくしんさせる

（ causative ）

やくしんさす

（ causative ）

yakushin saseru

（ causative ）

yakushin sasu

（ causative ）

躍進できる

（ potential ）

やくしんできる

（ potential ）

yakushin dekiru

（ potential ）

躍進しよう

（ volitional ）

やくしんしよう

（ volitional ）

yakushin shiyō

（ volitional ）

躍進しない

（ negative ）

やくしんしない

（ negative ）

yakushin shinai

（ negative ）

躍進せず

（ continuative negative ）

やくしんせず

（ continuative negative ）

yakushin sezu

（ continuative negative ）

躍進します

（ formal ）

やくしんします

（ formal ）

yakushin shimasu

（ formal ）

躍進した

（ perfective ）

やくしんした

（ perfective ）

yakushin shita

（ perfective ）

躍進して

（ conjunctive ）

やくしんして

（ conjunctive ）

yakushin shite

（ conjunctive ）

躍進すれば

（ conditional hypothetical ）

やくしんすれば

（ conditional hypothetical ）

yakushin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

藥師

ひらがな

やくし

漢字

薬師

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 薬師

日本語の意味

Kyūjitai form of 薬師

やさしい日本語の意味

むかしのかんじでかくやくしで、くすりやちりょうをつかさどるひとやほとけ

このボタンはなに？

私の町には古い藥師があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is an old pharmacy in my town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

藥 (やく)師

（ canonical ）

yakushi

（ romanization ）

薬師

（ shinjitai ）

し

（ hiragana ）

詳細

じしゅく

漢字

自粛

名詞

自粛: self-restraint, voluntary restraint

日本語の意味

自分から進んで行動や欲求を抑え、控えること。 / 社会的な状況や周囲への配慮から、法的な強制ではなく自発的に行動を制限すること。

やさしい日本語の意味

じぶんでがまんしてひかえること

このボタンはなに？

新型コロナウイルスのの影響でで、、私たちははじしゅくをを強いられてていいますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Due to the impact of the new coronavirus, we are forced to exercise self-restraint.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jishuku

（ romanization ）

詳細

じしゅく

漢字

自粛

動詞

自粛: restrain oneself

日本語の意味

行動や言動を自ら慎んで控えること。特に、公的機関からの要請や社会状況を踏まえて、自主的に活動を制限すること。

やさしい日本語の意味

じぶんでがまんして、よくないことやあぶないことをしないようにする

このボタンはなに？

新型コロナウイルスのの影響で、で、、私たちはは外出ををじしゅくししなければならない。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Due to the impact of the new coronavirus, we have to restrain ourselves from going out.

このボタンはなに？

詳細

関連語

じしゅくする

（ canonical ）

jishuku suru

（ romanization ）

じしゅくし

（ stem ）

じしゅくした

（ past ）

詳細

しゅくが

名詞

祝賀: celebration, a present

日本語の意味

祝うこと。喜びを表す行為や、その場の儀式・行事。 / 祝うための行事や式典。祝賀会など。 / 祝意を表す贈り物。祝賀の品。

やさしい日本語の意味

よろこびをこめていわうこと。またはそのときのねぎらいのこと。

このボタンはなに？

今日は、、彼の昇進のしゅくがパーティーに参加します。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today, I will attend his promotion celebration party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shukuga

（ romanization ）

詳細

しゅく

漢字

宿

名詞

歴史的

(historical) shuku, a class of outcast in medieval and pre-modern Kinki region

日本語の意味

しゅく（宿）は、日本の中世から近世にかけて、特に近畿地方（畿内）で見られた被差別民の一分類・身分集団を指す歴史的な用語で、特定の職能や居住地に結びついた賤民身分を表す。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんのきんきちほうでさべつをうけたひとのみぶんのなまえ

このボタンはなに？

この地域は昔、旅人たちが休むためのしゅくがあった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the past, this area had a shuku where travelers could rest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shuku

（ romanization ）

syuku

（ romanization ）

しゆく

（ hiragana historical ）

詳細

しゅくず

漢字

縮図

名詞

縮図: reduced drawing; epitome

日本語の意味

全体の構造や性質を小さな形や範囲の中にそのまま表したもの / ある物事や社会全体の特徴・問題点などが集中的に現れている例や存在

やさしい日本語の意味

大きなものを小さくしたえや図であり、そのものの大事なところをあらわすもの

このボタンはなに？

このしゅくずは、、建物のの全体像をを一目でで理解するするののにに役立ちますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This reduced drawing helps to understand the overall image of the building at a glance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shukuzu

（ romanization ）

詳細

祝賀

ひらがな

しゅくがする

漢字

祝賀する

動詞

to congratulate

日本語の意味

祝ったり、喜びを表したりすること。祝福すること。

やさしい日本語の意味

めでたいできごとやひとをよろこびながらいわうこと

このボタンはなに？

彼の成功を祝賀しましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's congratulate him on his success.

このボタンはなに？

詳細

関連語

祝 (しゅく)賀 (が)する

（ canonical ）

shukuga suru

（ romanization ）

祝 (しゅく)賀 (が)し

（ stem ）

祝 (しゅく)賀 (が)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

祝賀し

（ imperfective stem ）

しゅくがし

（ imperfective stem ）

shukuga shi

（ imperfective ）

祝賀し

（ continuative stem ）

しゅくがし

（ continuative stem ）

shukuga shi

（ continuative ）

祝賀する

（ stem terminative ）

しゅくがする

（ stem terminative ）

shukuga suru

（ terminative ）

祝賀する

（ attributive stem ）

しゅくがする

（ attributive stem ）

shukuga suru

（ attributive ）

祝賀すれ

（ hypothetical stem ）

しゅくがすれ

（ hypothetical stem ）

shukuga sure

（ hypothetical ）

祝賀せよ

（ imperative literary stem ）

祝賀しろ

（ colloquial imperative stem ）

しゅくがせよ

（ imperative literary stem ）

しゅくがしろ

（ colloquial imperative stem ）

shukuga seyo

（ imperative literary ）

shukuga shiro

（ colloquial imperative ）

祝賀される

（ passive ）

しゅくがされる

（ passive ）

shukuga sareru

（ passive ）

祝賀させる

（ causative ）

祝賀さす

（ causative ）

しゅくがさせる

（ causative ）

しゅくがさす

（ causative ）

shukuga saseru

（ causative ）

shukuga sasu

（ causative ）

祝賀できる

（ potential ）

しゅくができる

（ potential ）

shukuga dekiru

（ potential ）

祝賀しよう

（ volitional ）

しゅくがしよう

（ volitional ）

shukuga shiyō

（ volitional ）

祝賀しない

（ negative ）

しゅくがしない

（ negative ）

shukuga shinai

（ negative ）

祝賀せず

（ continuative negative ）

しゅくがせず

（ continuative negative ）

shukuga sezu

（ continuative negative ）

祝賀します

（ formal ）

しゅくがします

（ formal ）

shukuga shimasu

（ formal ）

祝賀した

（ perfective ）

しゅくがした

（ perfective ）

shukuga shita

（ perfective ）

祝賀して

（ conjunctive ）

しゅくがして

（ conjunctive ）

shukuga shite

（ conjunctive ）

祝賀すれば

（ conditional hypothetical ）

しゅくがすれば

（ conditional hypothetical ）

shukuga sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

祝印

ひらがな

しゅくいん

名詞

a blessed seal, stamp or insignia / making a vow while closing a seal: a solemn oath

日本語の意味

祝福を表す印やスタンプ / 誓いを立てる際に押す印 / 神仏や神聖な存在との約束・誓約を象徴する印章

やさしい日本語の意味

いわいのしるしやはんこ。はんこをとじてかたいやくそくをすること。

このボタンはなに？

この祝印は、、私たちの結婚を祝福するためのものです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This blessed seal is for celebrating our marriage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

祝 (しゅく)印

（ canonical ）

shukuin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する