検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

全体

ひらがな
ぜんたい
副詞
日本語の意味
はじめから。もともと。起点や出発点を示す副詞的用法。 / 物事の最初の状態・本来の姿からという意味で用いられる語。
やさしい日本語の意味
そもそも、はじめからのようすをいう。はなしのはじめをしめす。
このボタンはなに?

Looking at it as a whole, his plan is likely to succeed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

全体

ひらがな
ぜんたい
名詞
日本語の意味
全体
やさしい日本語の意味
すべてをあわせたもの。ひとつのまとまりのこと。
このボタンはなに?

We checked the progress in the meeting to get an overview of the whole project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
ぞう
名詞
日本語の意味
神を含む物の形、人物、彫像、偶像
やさしい日本語の意味
ものやひとなどのすがたをあらわしたもの。にんげんやかみをまねてつくったもの。
このボタンはなに?

The old statue enshrined in that temple quietly conveys the weight of lost faith and history.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ぞう / しょう
訓読み
かたち / かたど
文字
日本語の意味
似ている; のような; 類似する / イメージ; 彫像; 人物
やさしい日本語の意味
あるものや人のすがたをかたどったかたちやえです
このボタンはなに?
このボタンはなに?

全体的

ひらがな
ぜんたいてき
形容詞
日本語の意味
物事を部分ではなく全体としてとらえるさま。全般にわたるさま。 / 細部ではなく、おおまかな傾向や雰囲気について言うさま。 / 全体のバランスや調和に関わるさま。
やさしい日本語の意味
ものごとを、こまかいところではなく、ひとまとまりとして見るようす
このボタンはなに?

Looking at it overall, I think this project is a success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

一体全体

ひらがな
いったいぜんたい
副詞
日本語の意味
物事の程度を強めたり、疑問や非難を強く表したりする副詞。「一体」の意味をさらに強めた形。
やさしい日本語の意味
とてもふしぎで、よくわからない気持ちをつよくあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

全体主義

ひらがな
ぜんたいしゅぎ
名詞
日本語の意味
国家が社会のあらゆる部分を支配し、個人の自由や権利を徹底的に制限・抑圧する政治体制や思想。 / (比喩的に)一部ではなく全体を絶対視し、個人や部分の自律性を認めない態度・考え方。
やさしい日本語の意味
国が人びとの生活のすみずみまで強くしはいし,じゆうがほとんどない政治のしくみ
このボタンはなに?

A totalitarian political system deprives individuals of their freedom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

原像

ひらがな
げんぞう
名詞
日本語の意味
もとのかたち・すがた。 / 数学で、ある写像において、ある集合の像に対応するもとの集合の要素(の全体)。preimage。
やさしい日本語の意味
うつされたあとのすがたになるまえのもとのすがたのこと
このボタンはなに?

It's difficult to find the original image of this figure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鏡像

ひらがな
きょうぞう
名詞
日本語の意味
対象となる物体や図形などを、鏡に映したときに現れる像。 / 数学や物理学などで、ある対象を対称変換(反転)したときに対応して得られる像。 / 抽象的な対象について、本体に対応して対をなす存在や、その性質を反転させたものをたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
かがみにうつるすがた。ひだりとみぎがいれかわったかたち。
このボタンはなに?

His behavior is like a mirror image of his father.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖像

ひらがな
せいぞう
名詞
日本語の意味
宗教的に尊ばれる人物や神仏をかたどった像や絵画。聖なるイメージ。 / キリスト教などで、信仰の対象・崇敬の対象となる聖人・神を描いたイコン。 / 宗教的権威や教義を象徴的に表す図像やシンボル。
やさしい日本語の意味
かみやほとけのすがたをあらわしたありがたいえやぞうのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★