本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

躍進

ひらがな
やくしん
名詞
かなりやさしい日本語
とてもはやくおおきくのびること。ちからをつけてまえにすすむようす。
日本語の意味
いちじるしく発展・向上すること。めざましい進歩。 / スポーツ選手やチームなどが順位や成績を大きく上げること。飛躍的に台頭すること。
このボタンはなに?

His company made remarkable strides.

中国語(簡体字)の翻訳

他的公司取得了惊人的飞跃。

中国語(繁体字)の翻訳

他的公司實現了驚人的躍進。

韓国語訳

그의 회사는 놀라운 도약을 이루었다.

インドネシア語訳

Perusahaannya mengalami kemajuan yang luar biasa.

ベトナム語訳

Công ty của anh ấy đã có những bước tiến đáng kinh ngạc.

タガログ語訳

Ang kanyang kumpanya ay nagtamo ng kamangha-manghang pag-unlad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

躍進

ひらがな
やくしん
動詞
かなりやさしい日本語
ものごとがとてもはやくおおきくすすむ
日本語の意味
勢いよく発展・前進すること。 / 目覚ましい進歩や成功を遂げること。 / 一般的には名詞として用いられるが、「躍進する」の形でサ変動詞的にも使われる。
このボタンはなに?

His company is making great strides surprisingly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的公司发展迅猛。

中国語(繁体字)の翻訳

他的公司正驚人地躍進。

韓国語訳

그의 회사는 놀랄 만큼 급성장하고 있다.

インドネシア語訳

Perusahaannya berkembang pesat.

ベトナム語訳

Công ty của anh ấy đang phát triển đáng kinh ngạc.

タガログ語訳

Ang kanyang kumpanya ay umuunlad nang kamangha-mangha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

大躍進

ひらがな
だいやくしん
固有名詞
かなりやさしい日本語
中国でむかしおこなわれたくにのけいかくのなまえ。くらしをきゅうによくしようとした。
日本語の意味
中国共産党によって1958年から1960年代初頭にかけて実施された急速な社会主義化と工業化・農業集団化を目指す経済・社会政策。大飢饉を招き、多数の餓死者を出したことで知られる。
このボタンはなに?

During the Great Leap Forward, China's economy changed dramatically.

中国語(簡体字)の翻訳

在大跃进时代,中国的经济发生了巨大变化。

中国語(繁体字)の翻訳

在大躍進時期,中國的經濟發生了巨大的變化。

韓国語訳

대약진운동 시기에는 중국의 경제가 크게 변했다.

インドネシア語訳

Pada masa Lompatan Besar ke Depan, perekonomian Tiongkok berubah secara drastis.

ベトナム語訳

Trong thời kỳ Đại nhảy vọt, nền kinh tế Trung Quốc đã thay đổi lớn.

タガログ語訳

Noong panahon ng Dakilang Laktaw, nagbago nang malaki ang ekonomiya ng Tsina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大躍進政策

ひらがな
だいやくしんせいさく
固有名詞
かなりやさしい日本語
中国で一九五〇年代におこなわれた、急に国を発展させようとしたが、うまくいかなかった政策
日本語の意味
中華人民共和国で毛沢東ら中国共産党指導部が1958年から1960年ごろにかけて実施した、急速な工業化と農業生産拡大を目指す経済・社会政策。人民公社の設立や大規模な鉄鋼増産運動などが行われたが、非現実的な生産目標や無理な動員により大飢饉を招き、多数の餓死者を出す結果となった。
このボタンはなに?

The Great Leap Forward greatly changed China's economy.

中国語(簡体字)の翻訳

大跃进政策使中国的经济发生了巨大变化。

中国語(繁体字)の翻訳

大躍進政策大大改變了中國的經濟。

韓国語訳

대약진 정책은 중국의 경제를 크게 바꿨다.

インドネシア語訳

Kebijakan Lompatan Besar sangat mengubah ekonomi Tiongkok.

ベトナム語訳

Chính sách Đại nhảy vọt đã làm thay đổi lớn nền kinh tế Trung Quốc.

タガログ語訳

Malaki ang binago ng Patakarang Dakilang Laktaw sa ekonomiya ng Tsina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★