検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

銃後

ひらがな
じゅうご
名詞
日本語の意味
戦時において、実際に戦闘が行われている前線に対して、その背後にある国内の地域や、そこに暮らす人びとの生活・社会領域を指す語。『銃後の守り』などの形で、戦地に赴いた兵士を支える家族や民間人の立場・役割を強調する際に用いられる。
やさしい日本語の意味
せんそうのときに、たたかいのばめんではなく、くにのなかでくらすひとびとのいるところ
このボタンはなに?

During the war, he continued to support his family on the home front.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

手信号

ひらがな
てしんごう
名詞
日本語の意味
手や腕の動きによって行う信号、合図。また、それによる指示・通信方法。
やさしい日本語の意味
くるまなどをうんてんするときに、てをあげて、まがるなどをつたえるしるし
このボタンはなに?

He was controlling traffic using hand signals as a traffic police officer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

合併号

ひらがな
がっぺいごう
名詞
日本語の意味
雑誌や新聞などで、通常は別々に発行される複数号を一つにまとめて発行した号のこと。例えば「新年合併号」「夏季合併号」など。
やさしい日本語の意味
ふつうはべつべつにでる二つぶんを、一つにあわせてだしたほんやざっし
このボタンはなに?

In this combined issue, we will look back at the highlights of this year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ゴウダソウ

ひらがな
ごうだそう
漢字
合田草
名詞
日本語の意味
ゴウダソウは、アブラナ科の多年草または二年草で、春から初夏にかけて紫色や白色の花を咲かせる観賞用植物。「ルナリア」「合田草」とも表記され、熟した果実が銀色の半透明となり、貨幣のように見えることから観賞用やドライフラワーとして利用される。英名は honesty。
やさしい日本語の意味
はるからなつに むらさきいろの はなが さく えんげいようの しょくぶつ
このボタンはなに?

As its name suggests, the Honesty plant symbolizes sincerity.

このボタンはなに?
関連語

romanization

牛小屋

ひらがな
うしごや
名詞
日本語の意味
牛などの家畜を飼育する小さな小屋。特に、牛を飼うための建物。
やさしい日本語の意味
うしが雨や風からまもられてくらすための小さなやねつきの建物
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

語弊

ひらがな
ごへい
名詞
言語
日本語の意味
ことばが不正確で、誤解を招くおそれがあること。さしさわり。
やさしい日本語の意味
ことばのえらびかたがよくなくて、まちがったいみでつたわってしまうこと
このボタンはなに?

That expression may cause a misunderstanding, so caution is needed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

獄門

ひらがな
ごくもん
名詞
日本語の意味
獄門:江戸時代などで行われた死刑の一種、あるいは処刑後に罪人の首をさらす刑罰。また転じて、極めて厳しい刑罰や、そこに至る境遇をいう。 / 獄門:牢獄(獄)と出入り口(門)を合わせた語で、牢屋・監獄、あるいはその入り口をイメージさせる表現。
やさしい日本語の意味
むかしのばつで、わるいことをした人のあたまを人々に見せること
このボタンはなに?

He passed through the prison gate and stepped into the world of freedom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強奪

ひらがな
ごうだつ
動詞
日本語の意味
暴力や脅しによって他人の財物を奪い取ること / 力ずくで奪い取ること
やさしい日本語の意味
人のものをつよい力やおどしをつかってむりやりうばいとること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

剛腕

ひらがな
ごうわん
名詞
日本語の意味
非常に強い腕力、またはそのような腕力をもつ人。転じて、並外れた実行力・推進力をもつ人をたとえていう。
やさしい日本語の意味
とてもつよいうでのちからがあること。または、力づよく物ごとを進める人。
このボタンはなに?

He is a famous baseball player known for his amazing arm strength.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誤乗

ひらがな
ごじょう
名詞
日本語の意味
乗り物に誤って乗ること。意図していた便や路線とは異なる電車・バス・飛行機・船などに乗ってしまうこと。
やさしい日本語の意味
のるものをまちがえて、ちがうでんしゃやバスにのってしまうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★