検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

お客様

ひらがな
おきゃくさま
名詞
尊敬語
日本語の意味
相手を敬って呼ぶ「客」の丁寧な言い方。店・会社・施設などを利用する人、また訪問してくる人を敬っていう語。
やさしい日本語の意味
みせやサービスをつかうひとをていねいによぶことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

殿様

ひらがな
とのさま
名詞
日本語の意味
藩主
やさしい日本語の意味
むかしの日本で、たくさんの家来をしたがえた、えらい男の人の主。
このボタンはなに?

The feudal lord, who had been indifferent to managing his domain, quietly listened to his subjects' complaints on a chilly autumn morning, and in that moment the atmosphere in the castle town grew remarkably calm.

このボタンはなに?

上様

ひらがな
うえさま
名詞
尊敬語 呼称語
日本語の意味
敬称として用いられる「上様」 / 江戸時代、将軍や天皇など、極めて高い身分の人物を指す呼称・敬称 / 商取引において、請求書や領収書などで、相手方の氏名の後に付けて書く「~上様」の形
やさしい日本語の意味
えらい人やとのさまに対してつかう、とてもていねいなよび方
このボタンはなに?

My lord, sorry to have kept you waiting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

お日様

ひらがな
おひさま
名詞
幼児語 女性形
日本語の意味
太陽を親しみを込めて言う語。特に子供や女性が用いることが多い。
やさしい日本語の意味
こどもや女のひとがよくつかう、たいようをていねいによぶことば
このボタンはなに?

The sun rose, and the room became bright.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ざまあみやがれ

漢字
ざまあ見やがれ
間投詞
異表記 別形
日本語の意味
人の不幸や失敗を見て溜飲を下げるさまを表す感情的な叫び。ざまあみろ。
やさしい日本語の意味
人をばかにして、その人がこまっているのを見て、うれしく思う気持ちをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

外様大名

ひらがな
とざまだいみょう
名詞
歴史的
日本語の意味
外様大名
やさしい日本語の意味
とくに 仲が ふかく ない まま とくがわ いえにみ へ ついた 大名の こと
このボタンはなに?

He said he was a descendant of an outsider daimyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

おひめさまだっこ

漢字
お姫様抱っこ
名詞
日本語の意味
お姫様抱っこ, お姫様だっこ: (slang) bridal carry, the manner of carrying a person, like a bride over a threshold
やさしい日本語の意味
うででひとをはこぶやりかた。むねでだき、あしのしたにてをあててささえる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

お姫様抱っこ

ひらがな
おひめさまだっこ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
相手を両腕で抱きかかえる抱き方の一種で、新郎が花嫁を抱き上げるようなロマンチックな抱き方。 / 主に恋人同士や夫婦の間で行われる、胸の前で相手の体を横抱きにすること。
やさしい日本語の意味
ひめさまのように、ひとをうででかかえてだいてはこぶこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

お姫様だっこ

ひらがな
おひめさまだっこ
漢字
お姫様抱っこ
名詞
俗語
日本語の意味
相手を両腕で抱え上げる行為、特に新郎が新婦を抱き上げるような抱き方。
やさしい日本語の意味
ひとをうでにだいてかかえてはこぶこと。おひめさまをはこぶときのように。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ご苦労様でした

ひらがな
ごくろうさまでした
漢字
御苦労様でした
フレーズ
日本語の意味
相手の労力や尽力に対して感謝やねぎらいを示すあいさつ表現。目上の人が目下に対して使うのが一般的。
やさしい日本語の意味
めうえのひとがしごとがおわったときにありがとうをつたえることばです
このボタンはなに?

I really appreciate your efforts for working hard for the success of the project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★