検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

角隠し

ひらがな
つのかくし
名詞
歴史的
日本語の意味
日本の伝統的な婚礼衣装の一部で、花嫁が文金高島田の髪型の上からかぶる白い絹の布製の被り物。主に花嫁の『角(=怒りや嫉妬)』を隠し、従順さや慎ましさを象徴するとされる。
やさしい日本語の意味
花よめがけっこんしきのときにかぶる、ひろいぬののかざり
このボタンはなに?

This tsunokakushi changes the atmosphere of the room completely.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

架空

ひらがな
かくう
形容詞
日本語の意味
架空 / 上空、空中
やさしい日本語の意味
ほんとうではない、つくられたもの。ものをそらにかけるようす。
このボタンはなに?

Although this novel deals with complex social issues, the characters' backgrounds incorporate a fictitious history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

格差

ひらがな
かくさ
名詞
日本語の意味
特に社会秩序における違い
やさしい日本語の意味
ひとやしゃかいのあいだで、おかねやくらしのよさにおおきなちがいがあること
このボタンはなに?

Short-term government measures alone are insufficient to correct the income disparity between urban and rural areas; ensuring sustainable growth requires medium- to long-term strategies such as investment in education and infrastructure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

画一性

ひらがな
かくいっせい / かくいつせい
名詞
日本語の意味
形や性質などがどれも同じで異なりがないこと / 全体が一様で変化や多様性がない状態
やさしい日本語の意味
どれもおなじでちがいがないようにそろっていること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

照れ隠し

ひらがな
てれかくし
名詞
日本語の意味
恥ずかしさや気恥ずかしさを悟られないように、わざとそっけない態度をとったり、冗談を言ったりすること。 / 自分の照れや気まずさを隠すために行う行動や言葉。
やさしい日本語の意味
はずかしいきもちを、ちがうふりやことばでみせないようにすること
このボタンはなに?

He told a joke to hide his embarrassment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

隠し武器

ひらがな
かくしぶき
名詞
日本語の意味
武器や防具を身につけたり、所持したりすることが法律や規則によって禁止されている場所や状況で、見えないように隠して携帯する武器。 / 外見からは分からないように工夫して隠し持つ武器全般。隠匿された武器。 / 緊急時や不意の攻撃に備えて、人目につかない場所に密かに用意してある武器。 / 比喩的に、いざという時に使うために相手に悟られないように隠している切り札・秘策・手段。
やさしい日本語の意味
人に見えないようにかくして持つ小さな武器のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感覚器

ひらがな
かんかくき
名詞
日本語の意味
感覚を受容する器官の総称。目・耳・鼻・舌・皮膚など。感覚受容器。 / 広く,刺激を受けて生体内部に情報を伝える構造や装置。センサー。
やさしい日本語の意味
ひかりやおとなどをかんじる、めやみみなどのからだのぶぶん
このボタンはなに?

My sense organ recognized his voice immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

さんようき

漢字
三葉機
名詞
日本語の意味
三枚の主翼を上下に配置した航空機。三葉機。 / 翼が三段に重なっている飛行機。三葉機。
やさしい日本語の意味
つばさが三まいあるひこうきのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

がさん

漢字
画賛 / 臥蚕
名詞
日本語の意味
がさん(画賛/画讃/臥蚕)の語義を取得する
やさしい日本語の意味
ねているかいこや、目の下のはれたところをたとえていうことば
このボタンはなに?

He wrote a caption for the picture.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さんい

漢字
賛意 / 三位 / 三尉
名詞
日本語の意味
賛意: 他者の意見や提案などに賛成し、良いと認める気持ち・考え。「その案に賛意を示す」などの用例で用いられる。 / 三位: 三番目の位・地位・ランク。順位や階級などで三番目にあたること。 / 三尉: 自衛隊などにおける幹部自衛官の階級の一つで、尉官の中で最下位の階級。「二等陸尉」「三等海尉」などに相当し、一般に英語では second lieutenant と訳される。
やさしい日本語の意味
よいと考えて、そうだねと心の中でみとめる気持ちのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★