検索結果- 日本語 - 英語

悟入

ひらがな
ごにゅう
名詞
日本語の意味
悟りの境地に入ること。また、そのような悟りの状態に達すること。仏教用語として、真理を体得し迷いから解き放たれた境地に入ることを指す。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで、さとりのじょうたいにはいること
中国語(簡体)
进入觉悟境界(佛教) / 领悟而入道 / 达到开悟阶段
このボタンはなに?

He pursued the path of Zen and finally achieved enlightenment.

中国語(簡体字)の翻訳

他追求禅道,最终开悟了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悟入

ひらがな
ごにゅう
動詞
日本語の意味
悟りの境地に入ること。真理を深く理解し、心が目覚めること。
やさしい日本語の意味
さとりにはいること
中国語(簡体)
进入觉悟的境界 / 由领悟而入某境界 / 达到开悟之境
このボタンはなに?

After many years of training, he finally entered a stage of enlightenment.

中国語(簡体字)の翻訳

他经过多年的修行,终于开悟了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

アストゥリア語

ひらがな
あすとぅりあご
固有名詞
日本語の意味
スペイン北部のアストゥリアス地方を中心に話されているロマンス系の言語。公用語ではないが、地方言語として保護・振興が図られている。 / アストゥリア語で書かれた文や作品。
やさしい日本語の意味
スペインの北にあるアストゥリアでつかわれることば
中国語(簡体)
阿斯图里亚斯语 / 西班牙阿斯图里亚斯地区的罗曼语
このボタンはなに?

Asturian language is spoken in some parts of Spain.

中国語(簡体字)の翻訳

阿斯图里亚斯语在西班牙的部分地区使用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

号泣

ひらがな
ごうきゅう
名詞
日本語の意味
大声をあげて泣くこと
やさしい日本語の意味
とてもおおきなこえで、なみだをながしてなくこと
中国語(簡体)
号啕大哭 / 哀号痛哭 / 恸哭
このボタンはなに?

She wailed in overwhelming sorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

她悲伤得放声痛哭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

五賢帝

ひらがな
ごけんてい
名詞
日本語の意味
五人の善良な皇帝 / ローマ帝国の安定期を築いた5人の皇帝 / ネルウァからマルクス・アウレリウスまでの五人のローマ皇帝の総称
やさしい日本語の意味
むかしの西の国で、国をよくした五人の王さまのこと。ひとびとのくらしをよくした。
中国語(簡体)
古罗马帝国五位贤明皇帝的统称(涅尔瓦、图拉真、哈德良、安东尼·庇护、马可·奥勒留) / 指罗马帝国96年至180年的五位英明皇帝 / 罗马史上以仁政、贤德著称的五位皇帝之称
このボタンはなに?

The era of the Five Good Emperors is considered the golden age of the Roman Empire.

中国語(簡体字)の翻訳

五贤帝时期被认为是罗马帝国的黄金时代。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

号泣

ひらがな
ごうきゅう
動詞
日本語の意味
激しく泣くこと、号泣すること。
やさしい日本語の意味
こえをあげて、なみだをながし、ひどくなきさけぶこと。
中国語(簡体)
嚎啕大哭 / 放声痛哭 / 大声哀哭
このボタンはなに?

She was devastated by sadness and wailed.

中国語(簡体字)の翻訳

她被悲伤压垮,痛哭流涕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合格

ひらがな
ごうかくする
漢字
合格する
動詞
日本語の意味
試験などに受かること / 基準や条件を満たして認められること
やさしい日本語の意味
しけんに うかること
中国語(簡体)
通过考试 / 及格 / 被录取
このボタンはなに?

He passed the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过了考试。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

隊伍

ひらがな
たいご
名詞
日本語の意味
集団で整然と並んだ列や行進する人々の列を指す語 / 組織だった集団や隊列の構成・配置を比喩的に言う表現
やさしい日本語の意味
へいしなどが ならんで すすむ ときの ならびかた。
中国語(簡体)
军队的队列 / 士兵排列的行列 / 队形
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御老

ひらがな
ごろう
名詞
日本語の意味
高齢の人。年をとった人を敬って、またはやや戯れていう語。
やさしい日本語の意味
としをとったひとをていねいにいうことば
中国語(簡体)
老人 / 老年人 / 年长者
このボタンはなに?

Let's respect the elderly and learn from their knowledge.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
ごう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
(仏教)業腹(ごはら)の略語:恨み、憤り
やさしい日本語の意味
これまでのおこないがあとにひびくはたらき。わるいおこないや、うらみのきもちをいうこともある。
中国語(簡体)
(佛教)业、业力 / 罪过;恶行 / (略语)怨恨;怨愤(指“业腹”)
このボタンはなに?

He understood the Buddhist teaching that his mistakes affect future happiness and suffering, and realized that daily actions unknowingly accumulate karma.

中国語(簡体字)の翻訳

他理解了佛教的教导——自己的过错会影响未来的幸福与不幸,且领悟到日常的行为会在不知不觉中积累业力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★