検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

合意

ひらがな
ごうい
名詞
日本語の意味
合意
やさしい日本語の意味
ふたりいじょうがおなじいけんになっていっしょにきめること
中国語(簡体)
一致同意 / 共识 / 协议
このボタンはなに?

Until both parties reached a final agreement, the negotiators needed the patience and strategy to meticulously examine each issue and find points of compromise.

中国語(簡体字)の翻訳

在双方达成最终协议之前,谈判负责人必须逐一缜密地审视问题,并以耐心和策略寻找妥协点。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

言語學

ひらがな
げんごがく
漢字
言語学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体の「言語学」(linguistics)
やさしい日本語の意味
ことばのしくみや使い方をしらべて学ぶこと。古い字で書いた形。
中国語(簡体)
“言語学”的旧字体形式(日语) / 语言学;研究语言的科学
このボタンはなに?

I am majoring in linguistics at university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在大学主修语言学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

符号

ひらがな
ふごう
名詞
日本語の意味
記号、シンボル、マーク
やさしい日本語の意味
いみやじょうほうをあらわすための、しるしやあいずのこと
中国語(簡体)
代表某种意义的记号 / 用以表示事物或概念的标志 / 识别或区分的标记
このボタンはなに?

He marked the important passages with symbols and left annotations to clarify the meaning of the text.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了明确文章的含义,在重要的地方打上标记并留下了注释。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

御休みなさい

ひらがな
おやすみなさい
漢字
お休みなさい
間投詞
異表記 別形 古風
日本語の意味
「お休みなさい」の古風・丁寧な表記で、人に別れを告げるときや就寝前にあいさつとして用いる語。 / 夜に別れる相手の安らかな休息・眠りを祈る気持ちをこめたあいさつ。
やさしい日本語の意味
よるにねるまえにひとにいうあいさつです。おやすみなさいのふるいかきかたです。
中国語(簡体)
(过时)礼貌的晚安用语 / (礼貌)请休息吧
このボタンはなに?

It's already late, so good night.

中国語(簡体字)の翻訳

已经很晚了,晚安。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

黄金比

ひらがな
おうごんひ
名詞
日本語の意味
黄金比:一つの線分を二つに分けたとき、全体の長さと長い方の長さの比が、長い方の長さと短い方の長さの比に等しくなるような比率。およそ1:1.618とされ、美的・調和的とされる比例関係。
やさしい日本語の意味
もののたてとよこの長さのわりあいで、もっとも美しいとされるもの。
中国語(簡体)
几何学中的黄金比例,约为1.618。 / 被认为最和谐的比例关系。
このボタンはなに?

His painting is drawn using the golden ratio.

中国語(簡体字)の翻訳

他的画采用黄金比例绘制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

国語辞典

ひらがな
こくごじてん
名詞
日本語の意味
ある言語で書かれた文章や語句を、その同じ言語で説明・解説するための辞典。ここでは特に、日本語で書かれた語句を日本語で解説する辞典を指す。 / 語彙の意味・用法・発音・表記・品詞などを、日本語で体系的に記述した辞典。 / 日本語学習者や話者が、単語の正しい意味・使い方・漢字表記・読み方などを調べるために用いる日本語の辞典。
やさしい日本語の意味
にほんごのことばをにほんごでせつめいするほん
中国語(簡体)
以日语解释日语词汇的词典 / 日语单语词典 / 日日辞典
このボタンはなに?

I bought a new Japanese-Japanese dictionary.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一本新的国语辞典。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連合

ひらがな
れんごう
名詞
日本語の意味
連邦化する、団結する、結合する
やさしい日本語の意味
いくつかのくにやだんたいが、ちからをあわせてひとつになること。
中国語(簡体)
联合 / 联盟 / 联合体
このボタンはなに?

The small regional parties formed an alliance to increase their influence.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的小政党为了提高影响力结成了联盟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

御降誕

ひらがな
ごこうたん
名詞
日本語の意味
身分の高い人や神聖な存在がこの世にお生まれになることを敬っていう語 / キリスト教で,イエス・キリストがお生まれになったこと(降誕祭=クリスマスの出来事)
やさしい日本語の意味
えらいひとやかみさまがこのよにうまれたことをていねいにいうことば
中国語(簡体)
帝王或皇室成员的诞生 / 基督降生(圣诞)
このボタンはなに?

People from all over the country gathered to celebrate the emperor's birth.

中国語(簡体字)の翻訳

为了庆祝皇帝的诞辰,全国各地的人们都聚集了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自然言語

ひらがな
しぜんげんご
名詞
日本語の意味
自然のままの言語、人工的に構築された言語ではなく、人間社会の中で自然に成立・発達してきた言語。 / 計算機科学や言語学などで、人間が日常的に用いる言語の総称。
やさしい日本語の意味
にんげんがふつうにはなしたりかいたりすることば。にちじょうでつかうことば。
中国語(簡体)
人类自然产生并使用的语言 / 相对于形式语言的非人工构造语言
このボタンはなに?

Natural language processing is the technology that allows computers to understand and generate human language.

中国語(簡体字)の翻訳

自然语言处理是计算机理解并生成人类语言的技术。技术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

試行錯誤

ひらがな
しこうさくごする
漢字
試行錯誤する
動詞
日本語の意味
試行錯誤は、問題解決や学習の過程で、さまざまな方法を実際に試し、失敗や誤りを繰り返しながら、最適な解決策や方法を見いだしていくことを指す。 / 成功に至るまで、試みと失敗を重ねること。 / 仮説やアイデアを実際に行動に移し、その結果を検証しながら改良していくプロセス。
やさしい日本語の意味
なんどもためしてまちがいからまなびながらよくしていく
中国語(簡体)
通过试验和纠错来学习 / 反复尝试并改正错误 / 以试错方式解决问题
このボタンはなに?

He repeated trial and error to create a new recipe.

中国語(簡体字)の翻訳

为了做出新的菜谱,他反复试验。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★