和英辞書

黄金比

ひらがな

おうごんひ

名詞

(geometry) the golden ratio

日本語の意味

黄金比：一つの線分を二つに分けたとき、全体の長さと長い方の長さの比が、長い方の長さと短い方の長さの比に等しくなるような比率。およそ1:1.618とされ、美的・調和的とされる比例関係。

やさしい日本語の意味

もののたてとよこの長さのわりあいで、もっとも美しいとされるもの。

中国語（簡体字）の意味

几何学中的黄金比例，约为1.618。 / 被认为最和谐的比例关系。

中国語（繁体字）の意味

幾何學中的黃金比例（約1.618）的比值 / 在藝術與設計中被視為和諧的比例關係

韓国語の意味

기하학·미술·디자인에서 이상적인 미적 비율, 약 1.618:1 / 전체:큰 부분 = 큰 부분:작은 부분이 되는 비율

インドネシア語

rasio emas dalam geometri / perbandingan dua panjang di mana keseluruhan:bagian besar = bagian besar:bagian kecil (≈1,618) / proporsi estetis yang dianggap harmonis

ベトナム語の意味

tỉ lệ vàng trong hình học / hằng số φ ≈ 1,618

タガログ語の意味

ginintuang proporsyon sa heometriya / proporsyong humigit-kumulang 1.618:1 / proporsyong itinuturing na kaaya-aya sa sining at disenyo

彼の絵は黄金比を用いて描かれています。

His painting is drawn using the golden ratio.

中国語（簡体字）の翻訳

他的画采用黄金比例绘制。

中国語（繁体字）の翻訳

他的畫作是以黃金比例繪製的。

韓国語訳

그의 그림은 황금비를 사용해 그려져 있습니다.

インドネシア語訳

Lukisannya dibuat dengan menggunakan rasio emas.

ベトナム語訳

Tranh của anh ấy được vẽ theo tỷ lệ vàng.

タガログ語訳

Ang kanyang larawan ay iginuhit gamit ang ginintuang proporsyon.

意味（1）

(geometry) the golden ratio

黄 (おう)金 (ごん)比 （ canonical ）

ōgonhi （ romanization ）

waugonfi （ romanization ）

わうごんひ （ hiragana historical ）

ひ （ hiragana ）