検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

試行錯誤しよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

試行錯誤

ひらがな

しこうさくごする

漢字

試行錯誤する

動詞

learn by trial and error

日本語の意味

試行錯誤は、問題解決や学習の過程で、さまざまな方法を実際に試し、失敗や誤りを繰り返しながら、最適な解決策や方法を見いだしていくことを指す。 / 成功に至るまで、試みと失敗を重ねること。 / 仮説やアイデアを実際に行動に移し、その結果を検証しながら改良していくプロセス。

やさしい日本語の意味

なんどもためしてまちがいからまなびながらよくしていく

このボタンはなに？

新しいレシピを作るために、、彼は試行錯誤を繰り返しました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He repeated trial and error to create a new recipe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

試 (し)行 (こう)錯 (さく)誤 (ご)する

（ canonical ）

shikō sakugo suru

（ romanization ）

試 (し)行 (こう)錯 (さく)誤 (ご)し

（ stem ）

試 (し)行 (こう)錯 (さく)誤 (ご)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

試行錯誤し

（ imperfective stem ）

しこうさくごし

（ imperfective stem ）

shikō sakugo shi

（ imperfective ）

試行錯誤し

（ continuative stem ）

しこうさくごし

（ continuative stem ）

shikō sakugo shi

（ continuative ）

試行錯誤する

（ stem terminative ）

しこうさくごする

（ stem terminative ）

shikō sakugo suru

（ terminative ）

試行錯誤する

（ attributive stem ）

しこうさくごする

（ attributive stem ）

shikō sakugo suru

（ attributive ）

試行錯誤すれ

（ hypothetical stem ）

しこうさくごすれ

（ hypothetical stem ）

shikō sakugo sure

（ hypothetical ）

試行錯誤せよ

（ imperative literary stem ）

試行錯誤しろ

（ colloquial imperative stem ）

しこうさくごせよ

（ imperative literary stem ）

しこうさくごしろ

（ colloquial imperative stem ）

shikō sakugo seyo

（ imperative literary ）

shikō sakugo shiro

（ colloquial imperative ）

試行錯誤される

（ passive ）

しこうさくごされる

（ passive ）

shikō sakugo sareru

（ passive ）

試行錯誤させる

（ causative ）

試行錯誤さす

（ causative ）

しこうさくごさせる

（ causative ）

しこうさくごさす

（ causative ）

shikō sakugo saseru

（ causative ）

shikō sakugo sasu

（ causative ）

試行錯誤できる

（ potential ）

しこうさくごできる

（ potential ）

shikō sakugo dekiru

（ potential ）

試行錯誤しよう

（ volitional ）

しこうさくごしよう

（ volitional ）

shikō sakugo shiyō

（ volitional ）

試行錯誤しない

（ negative ）

しこうさくごしない

（ negative ）

shikō sakugo shinai

（ negative ）

試行錯誤せず

（ continuative negative ）

しこうさくごせず

（ continuative negative ）

shikō sakugo sezu

（ continuative negative ）

試行錯誤します

（ formal ）

しこうさくごします

（ formal ）

shikō sakugo shimasu

（ formal ）

試行錯誤した

（ perfective ）

しこうさくごした

（ perfective ）

shikō sakugo shita

（ perfective ）

試行錯誤して

（ conjunctive ）

しこうさくごして

（ conjunctive ）

shikō sakugo shite

（ conjunctive ）

試行錯誤すれば

（ conditional hypothetical ）

しこうさくごすれば

（ conditional hypothetical ）

shikō sakugo sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

試行錯誤

ひらがな

しこうさくご

名詞

trial and error

日本語の意味

失敗を繰り返しながら、よりよい方法や解決策を探っていくこと。 / 多くの試みと失敗を経て、最適な結果に近づいていくプロセス。

やさしい日本語の意味

うまくいくまでためしてまちがいをなおすことなんどもくりかえすこと

このボタンはなに？

新しいレシピを作るのは試行錯誤の連続だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Creating a new recipe is a series of trial and error.

このボタンはなに？

詳細

関連語

試 (し)行 (こう)錯 (さく)誤

（ canonical ）

shikō sakugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

試行

ひらがな

しこうする

漢字

試行する

動詞

make an attempt, test for real

日本語の意味

ある事柄を実際に行ってためしてみること。ここでは「試みる」「テストする」といった意味を持つ動詞としての用法を想定している。

やさしい日本語の意味

ためしにやってみる。うまくいくかをたしかめる。

このボタンはなに？

私たちは新しいプロジェクトを試行することに決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We decided to make an attempt at a new project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

試 (し)行 (こう)する

（ canonical ）

shikō suru

（ romanization ）

sikau

（ romanization ）

試 (し)行 (こう)し

（ stem ）

試 (し)行 (こう)した

（ past ）

しかう

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

試行し

（ imperfective stem ）

しこうし

（ imperfective stem ）

shikō shi

（ imperfective ）

試行し

（ continuative stem ）

しこうし

（ continuative stem ）

shikō shi

（ continuative ）

試行する

（ stem terminative ）

しこうする

（ stem terminative ）

shikō suru

（ terminative ）

試行する

（ attributive stem ）

しこうする

（ attributive stem ）

shikō suru

（ attributive ）

試行すれ

（ hypothetical stem ）

しこうすれ

（ hypothetical stem ）

shikō sure

（ hypothetical ）

試行せよ

（ imperative literary stem ）

試行しろ

（ colloquial imperative stem ）

しこうせよ

（ imperative literary stem ）

しこうしろ

（ colloquial imperative stem ）

shikō seyo

（ imperative literary ）

shikō shiro

（ colloquial imperative ）

試行される

（ passive ）

しこうされる

（ passive ）

shikō sareru

（ passive ）

試行させる

（ causative ）

試行さす

（ causative ）

しこうさせる

（ causative ）

しこうさす

（ causative ）

shikō saseru

（ causative ）

shikō sasu

（ causative ）

試行できる

（ potential ）

しこうできる

（ potential ）

shikō dekiru

（ potential ）

試行しよう

（ volitional ）

しこうしよう

（ volitional ）

shikō shiyō

（ volitional ）

試行しない

（ negative ）

しこうしない

（ negative ）

shikō shinai

（ negative ）

試行せず

（ continuative negative ）

しこうせず

（ continuative negative ）

shikō sezu

（ continuative negative ）

試行します

（ formal ）

しこうします

（ formal ）

shikō shimasu

（ formal ）

試行した

（ perfective ）

しこうした

（ perfective ）

shikō shita

（ perfective ）

試行して

（ conjunctive ）

しこうして

（ conjunctive ）

shikō shite

（ conjunctive ）

試行すれば

（ conditional hypothetical ）

しこうすれば

（ conditional hypothetical ）

shikō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

試行

ひらがな

しこう

名詞

trial run

日本語の意味

ある事柄を実際に試して行ってみること。 / 実験的に何度か行って、結果や有効性を確かめること。

やさしい日本語の意味

ためしにやってみること。うまくできるかをたしかめるおこない。

このボタンはなに？

新しいシステムの試行が来週始まります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The trial run of the new system will start next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

試 (し)行

（ canonical ）

shikō

（ romanization ）

sikau

（ romanization ）

しかう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

錯誤

ひらがな

さくご

名詞

an error, a mistake / the misunderstood

日本語の意味

誤り、間違い / 誤解

やさしい日本語の意味

まちがい。とくに、おもいちがいでおこるまちがい。

このボタンはなに？

専門家たちは、その研究論文には方法論の誤適用に起因する重大な錯誤が含まれていると指摘し、結論の再検討を求めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Experts pointed out that the research paper contained a significant error caused by a methodological misapplication, and they called for a reassessment of its conclusions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

錯 (さく)誤

（ canonical ）

sakugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

錯誤

ひらがな

さくごする

漢字

錯誤する

動詞

to misunderstand / make a mistake, make an error

日本語の意味

誤って理解すること / 間違いを犯すこと

やさしい日本語の意味

まちがえることやかんちがいすることをいう

このボタンはなに？

彼は私の意図を錯誤して解釈した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He misunderstood my intentions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

錯 (さく)誤 (ご)する

（ canonical ）

sakugo suru

（ romanization ）

錯 (さく)誤 (ご)し

（ stem ）

錯 (さく)誤 (ご)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

錯誤し

（ imperfective stem ）

さくごし

（ imperfective stem ）

sakugo shi

（ imperfective ）

錯誤し

（ continuative stem ）

さくごし

（ continuative stem ）

sakugo shi

（ continuative ）

錯誤する

（ stem terminative ）

さくごする

（ stem terminative ）

sakugo suru

（ terminative ）

錯誤する

（ attributive stem ）

さくごする

（ attributive stem ）

sakugo suru

（ attributive ）

錯誤すれ

（ hypothetical stem ）

さくごすれ

（ hypothetical stem ）

sakugo sure

（ hypothetical ）

錯誤せよ

（ imperative literary stem ）

錯誤しろ

（ colloquial imperative stem ）

さくごせよ

（ imperative literary stem ）

さくごしろ

（ colloquial imperative stem ）

sakugo seyo

（ imperative literary ）

sakugo shiro

（ colloquial imperative ）

錯誤される

（ passive ）

さくごされる

（ passive ）

sakugo sareru

（ passive ）

錯誤させる

（ causative ）

錯誤さす

（ causative ）

さくごさせる

（ causative ）

さくごさす

（ causative ）

sakugo saseru

（ causative ）

sakugo sasu

（ causative ）

錯誤できる

（ potential ）

さくごできる

（ potential ）

sakugo dekiru

（ potential ）

錯誤しよう

（ volitional ）

さくごしよう

（ volitional ）

sakugo shiyō

（ volitional ）

錯誤しない

（ negative ）

さくごしない

（ negative ）

sakugo shinai

（ negative ）

錯誤せず

（ continuative negative ）

さくごせず

（ continuative negative ）

sakugo sezu

（ continuative negative ）

錯誤します

（ formal ）

さくごします

（ formal ）

sakugo shimasu

（ formal ）

錯誤した

（ perfective ）

さくごした

（ perfective ）

sakugo shita

（ perfective ）

錯誤して

（ conjunctive ）

さくごして

（ conjunctive ）

sakugo shite

（ conjunctive ）

錯誤すれば

（ conditional hypothetical ）

さくごすれば

（ conditional hypothetical ）

sakugo sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

時代錯誤

ひらがな

じだいさくご

名詞

anachronism

日本語の意味

ある時代の文脈にそぐわない古さ・新しさや考え方のずれを指す表現。 / 本来存在しないはずの時代に属する物事や要素が混在している状態。

やさしい日本語の意味

いまのじだいにあわない、ふるいかんがえややりかたのこと

このボタンはなに？

その映画は時代錯誤な要素が多く含まれていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That movie contained many anachronistic elements.

このボタンはなに？

詳細

関連語

時 (じ)代 (だい)錯 (さく)誤

（ canonical ）

jidai sakugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する