検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

季語

ひらがな
きご
名詞
日本語の意味
季節を象徴・連想させる語。特に俳句や連歌などで、その句がどの季節を詠んだものかを示すために用いられる語。 / 俳句などで用いられる、特定の季節を表す語を体系的にまとめた分類や用語としての「季語」。
やさしい日本語の意味
はるなつあきふゆのどれかのきせつをあらわすことば
中国語(簡体)
俳句中的季节词 / 传统日本诗歌中与某季节相关的词语 / 作为季节象征或提示的词
このボタンはなに?

This poem contains a kigo that symbolizes autumn.

中国語(簡体字)の翻訳

这首诗中包含象征秋天的季语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

迎合

ひらがな
げいごうする
漢字
迎合する
動詞
日本語の意味
相手の気に入るように行動すること / 自分の主義や信念を曲げてでも相手の要求や期待に合わせること
やさしい日本語の意味
人にきにいられたいとおもい、その人のいけんやほうほうにむりにあわせること
中国語(簡体)
迁就他人或群体的喜好以取悦 / 逢迎讨好 / 按需求或口味调整言行
このボタンはなに?

He changed the menu to cater to the customers' demands.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了迎合顾客的要求,更改了菜单。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

迎合

ひらがな
げいごう
名詞
日本語の意味
相手の気に入るように振る舞って、好みに合わせること。 / 自己の信念よりも他人の意向や流行を優先して合わせること。 / 批判的に、へつらいながら相手の欲求に合わせること。
やさしい日本語の意味
人にきにいられたいとおもい、その人のいけんにあわせたり、よいしょしたりすること
中国語(簡体)
迎合行为 / 讨好迁就 / 阿谀奉承
このボタンはなに?

He often acts in a way that caters to gain popularity.

中国語(簡体字)の翻訳

他经常为了获得人气而采取迎合性的行为。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

反語

ひらがな
はんご
名詞
修辞法
日本語の意味
反語:表現技法の一つで、話し手の本心とは逆の内容をあえて述べることで、皮肉や強調などの効果を狙う言い方。アイロニー。 / 修辞学・文体論で用いられる用語で、文字通りの意味とは反対の意味を含意させる表現形式。
やさしい日本語の意味
本心とはぎゃくのことばをわざと言い、かくれている気持ちをあらわす言い方
中国語(簡体)
反讽;用相反的表述表达真实意图的修辞手法 / 讽刺性的说法;说反话 / 说反话的修辞格
このボタンはなに?

His words were full of irony.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话充满了反讽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

豪邸

ひらがな
ごうてい
名詞
日本語の意味
非常に大きくて立派な邸宅。豪華な造りで、設備や外観が一般的な住宅よりもはるかに優れている家。
やさしい日本語の意味
とてもおおきくてりっぱな家のこと。お金もちの人がすむような家。
中国語(簡体)
豪华宅邸 / 壮丽府邸 / 奢华大宅
このボタンはなに?

His palatial residence is built on top of a mountain.

中国語(簡体字)の翻訳

他的豪宅建在山上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ハングル語

ひらがな
はんぐるご
名詞
非標準
日本語の意味
ハングル文字で書かれた朝鮮語(韓国語・朝鮮語)を指す、日本語での呼称。ただし言語名としてはやや誤用・非標準的とされることが多い。
やさしい日本語の意味
かんこくでつかわれているもじやことばをいうことば
中国語(簡体)
韩国与朝鲜的共同语言 / 朝鲜语(韩语)
このボタンはなに?

I have started learning Korean language.

中国語(簡体字)の翻訳

我开始学习韩语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

語幹

ひらがな
ごかん
名詞
日本語の意味
語の活用や派生によって変化しない中心的部分。活用語の共通部分。 / (言語学)語形変化する語において、語尾変化を除いた基礎となる形。
やさしい日本語の意味
ことばのかたちのうち、かわらないもとのぶぶんのこと
中国語(簡体)
词干 / 词的基础形态,不含屈折词尾 / 用于承载屈折变化的词的核心部分
このボタンはなに?

Please tell me the stem of this word.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我这个单词的词干。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

剛直

ひらがな
ごうちょく
形容詞
日本語の意味
心が強く、信念を曲げないさま。非常にかたくなで、融通がきかないようす。
やさしい日本語の意味
心がとてもかたく強くて、自分の考えをまげないようす
中国語(簡体)
刚正直率 / 刚毅不屈 / 不通融,缺乏变通
このボタンはなに?

He has a rigid personality.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格刚直。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

猿楽

ひらがな
さるがく
名詞
日本語の意味
中世日本の芸能で、滑稽な身振りや台詞を用いた演劇的な芸。能楽の起源とされる。 / 一般に、猿が行う芸、または猿回しの芸。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんでおこなわれた、みぶりやおどりをまじえたみんしゅうのげいのう
中国語(簡体)
日本古代的民间表演艺术,包含滑稽戏、歌舞、杂技等 / 能乐的前身
このボタンはなに?

In ancient Japan, sarugaku was one of the people's entertainments.

中国語(簡体字)の翻訳

在古代日本,猿乐是人们的娱乐之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

重合

ひらがな
じゅうごうする
漢字
重合する
動詞
日本語の意味
化学反応において、単量体(モノマー)が多数結合して高分子(ポリマー)になること。 / いくつかのものが一つにまとまり、統一されたまとまりになること。
やさしい日本語の意味
小さなつぶがたくさんつながって一つの大きなものになること
中国語(簡体)
聚合 / 发生聚合反应 / 使单体连成高分子
このボタンはなに?

Through this chemical reaction, monomers polymerize to form polymers.

中国語(簡体字)の翻訳

通过这种化学反应,单体聚合形成聚合物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★