最終更新日:2026/01/06
例文

He changed the menu to cater to the customers' demands.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了迎合顾客的要求,更改了菜单。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了迎合顧客的需求,修改了菜單。

韓国語訳

그는 고객의 요구에 부응하기 위해 메뉴를 변경했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thay đổi thực đơn để đáp ứng yêu cầu của khách hàng.

タガログ語訳

Binago niya ang menu upang umayon sa mga kahilingan ng mga customer.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は顧客の要望に迎合するために、メニューを変更した。

正解を見る

He changed the menu to cater to the customers' demands.

He changed the menu to cater to the customers' demands.

正解を見る

彼は顧客の要望に迎合するために、メニューを変更した。

関連する単語

迎合

ひらがな
げいごうする
漢字
迎合する
動詞
日本語の意味
相手の気に入るように行動すること / 自分の主義や信念を曲げてでも相手の要求や期待に合わせること
やさしい日本語の意味
人にきにいられたいとおもい、その人のいけんやほうほうにむりにあわせること
中国語(簡体字)の意味
迁就他人或群体的喜好以取悦 / 逢迎讨好 / 按需求或口味调整言行
中国語(繁体字)の意味
迎合他人的喜好或要求 / 為取悅對方而討好、逢迎 / 遷就某種傾向或需求
韓国語の意味
영합하다 / 비위를 맞추다 / 아첨하며 맞추다
ベトナム語の意味
chiều theo / chạy theo thị hiếu / nịnh hót để lấy lòng
タガログ語の意味
umayon sa gusto ng iba / sumunod sa hilig ng madla / magpasipsip sa kagustuhan
このボタンはなに?

He changed the menu to cater to the customers' demands.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了迎合顾客的要求,更改了菜单。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了迎合顧客的需求,修改了菜單。

韓国語訳

그는 고객의 요구에 부응하기 위해 메뉴를 변경했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thay đổi thực đơn để đáp ứng yêu cầu của khách hàng.

タガログ語訳

Binago niya ang menu upang umayon sa mga kahilingan ng mga customer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★