検索結果- 日本語 - 英語

凍餒

ひらがな
とうだい
名詞
日本語の意味
飢えや寒さにより苦しむこと。また、その状態。 / 貧困などにより生活に必要なものを十分に得られないこと。
やさしい日本語の意味
たべものやふくがなく、さむさとひもじさにくるしむこと。
中国語(簡体)
饥寒交迫 / 贫困匮乏 / 缺乏生活必需品的困境
このボタンはなに?

He was in a state of privation for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他长时间处于冻饿状态。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

補題

ひらがな
ほだい
名詞
日本語の意味
数学などで、定理を証明するための下準備として用いられる比較的簡単な命題。 / より大きな主張や理論を導く途中段階で示される補助的な結果。
やさしい日本語の意味
すうがくで、むずかしいことをたしかめるために、さきにしめすちいさなけつろん
中国語(簡体)
引理 / 辅助命题
このボタンはなに?

In order to solve this math problem, you first need to understand this lemma.

中国語(簡体字)の翻訳

要解这个数学问题,首先需要理解这个引理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代表

ひらがな
だいひょうする
漢字
代表する
動詞
日本語の意味
to represent, stand for / to typify
やさしい日本語の意味
ひとやなかまのかわりになる。そのもののだいじなところをよくあらわす。
中国語(簡体)
代替某人或某物发言或行动 / 表示;象征 / 体现典型特征
このボタンはなに?

He represents our team.

中国語(簡体字)の翻訳

他代表我们的团队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

大臣

ひらがな
だいじん
名詞
歴史的
日本語の意味
国家の行政機関で、特定の分野(例えば外務、防衛、財務、文部科学など)を担当し、その分野の政策立案や執行の最高責任を負う役職。また、その役職にある人。 / 律令制下の日本や古代中国などにおける中央官制の高位の官職。
やさしい日本語の意味
くにの しごとを まとめたり きめたり する えらい ひと
中国語(簡体)
日本政府的部长(内阁大臣) / 古代中国的朝廷高级官员
このボタンはなに?

The minister made an important decision.

中国語(簡体字)の翻訳

部长做出了重要决定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放題

ひらがな
ほうだい
接尾辞
形態素
日本語の意味
放題
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけて、すきなだけできるといういみになる
中国語(簡体)
表示“尽情地……、随便……”的后缀 / 表示“无限制地……、任意……”的后缀 / (餐饮语境)任吃任喝、无限量
このボタンはなに?

In this restaurant, you can eat as much pizza as you like.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅披萨不限量供应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大悟

ひらがな
たいご
名詞
日本語の意味
仏教で、真理を完全に悟ること。また、その悟り。 / 物事の道理を深く理解し、迷いが晴れた境地に達すること。 / 人名・寺院名などに用いられる固有名詞としての「大悟」。
やさしい日本語の意味
ものごとのほんとうにふかくきづくこと
中国語(簡体)
彻底的觉悟;大彻大悟 / 宗教或禅修中的开悟 / 对事理的全面领悟
このボタンはなに?

He achieved enlightenment through meditation.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过冥想得到了大悟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大悟

ひらがな
だいご
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「大」は「大きい、偉大な」、「悟」は「悟る、理解する」の意味を持ち、「大きな悟り」「深い理解に至る人」といった願い・イメージを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。だいごとよむことがおおい。
中国語(簡体)
日语男性名
このボタンはなに?

Daigo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

大悟是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

増大

ひらがな
ぞうだい
動詞
日本語の意味
数量や程度が増えて大きくなること / 規模・勢い・影響力などが前よりも大きくなること
やさしい日本語の意味
もののかずやりょうがふえて、おおくなる
中国語(簡体)
增大 / 变大 / 扩大
このボタンはなに?

The population is rapidly increasing.

中国語(簡体字)の翻訳

人口正在迅速增长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

台本

ひらがな
だいほん
名詞
日本語の意味
映画、テレビ番組、演劇などの脚本。
やさしい日本語の意味
えいがやばんぐみやげきではなすことやうごきをかいたほん
中国語(簡体)
剧本 / 脚本(电影、电视、舞台等) / 台词本
このボタンはなに?

The script the director presented contained detailed directions regarding the characters' psychological portrayal and scene transitions, and the actors were expected not merely to memorize their lines but to grasp the intentions and the meaning of silences as well.

中国語(簡体字)の翻訳

导演提供的剧本包含有关人物心理描写和场景转换的详细指示,演员们不仅要记住台词,还需要领会其意图及沉默的含义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

標題

ひらがな
ひょうだい
名詞
日本語の意味
著作物・記事・楽曲などの内容を端的に示すために付ける名称。タイトル。見出し。 / 新聞・雑誌などの記事の上部に大きく掲げられる見出し。 / 本の表紙や扉、目次などに記される作品名や章名。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうやしんぶんのきじのなまえとなることば。ぶんのうえにある。
中国語(簡体)
文章、书籍等的题目 / 报刊或新闻的标题 / 报纸上的版面标题或头条标题
このボタンはなに?

What is the title of this book?

中国語(簡体字)の翻訳

这本书的标题是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★