検索結果- 日本語 - 英語

コースター

ひらがな
こおすたあ
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
飲み物のグラスやカップの下に敷いてテーブルを保護する小さな敷物 / ローラーコースター、ジェットコースターの略称
やさしい日本語の意味
コップやびんのしたにしいて、つくえがぬれないようにまもるうすいした
中国語(簡体)
杯垫 / 过山车
このボタンはなに?

This coaster is my favorite.

中国語(簡体字)の翻訳

这个杯垫是我的最爱。

このボタンはなに?
関連語

romanization

蛙の子は蛙

ひらがな
かえるのこはかえる / かわずのこはかわず
ことわざ
日本語の意味
親の性質や能力・境遇などは、子にそのまま受け継がれやすいというたとえ。良い面にも悪い面にも使う。
やさしい日本語の意味
こどもはおやににてそだつといういみのことわざ。
中国語(簡体)
比喻子女在性格或能力上与父母相似 / 孩子通常不会与父母相差太远
このボタンはなに?

His father was very stubborn, so the proverb 'Like father, like son' fits perfectly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的父亲非常固执,所以“有其父必有其子”这句谚语再合适不过了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

固有名詞

ひらがな
こゆうめいし
名詞
日本語の意味
固有の名称として用いられる名詞の一種。人名・地名・国名・会社名・商品名など、特定の個体・場所・組織などを指す名詞。文法用語。 / 文中で通常は大文字で始まり(英語など)、一般名詞と区別される名詞のカテゴリー。
やさしい日本語の意味
ひとやばしょやもののひとつだけのなまえをいうことば。
中国語(簡体)
专有名词 / 指特定的人名、地名、机构名、作品名等的名称 / 表示特定、唯一指称的名词
このボタンはなに?

A proper noun is a noun that refers to a specific person, place, or thing.

中国語(簡体字)の翻訳

固有名词是指特定的人、地点或事物的名词。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

コーチ

ひらがな
こーち
名詞
日本語の意味
コーチ(トレーナー)
やさしい日本語の意味
うんどうで、ひとにやりかたをおしえ、つよくなるようにみちびく人。
中国語(簡体)
教练 / 训练员 / 指导员
このボタンはなに?

Our coach told us to run together every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的教练让我们每天早上一起跑步。

このボタンはなに?
関連語

romanization

呼吸

ひらがな
こきゅう
名詞
日本語の意味
息 / 呼吸 / コツ; (何かの)コツ
やさしい日本語の意味
いきをすったりはいたりすること。ものごとをうまくするこつのこと。
中国語(簡体)
吸入并呼出空气的生理过程 / 一口气;气息 / 诀窍;门道;要领
このボタンはなに?

Before the speech, I took a deep breath to try to calm down.

中国語(簡体字)の翻訳

在演讲前深吸了一口气,试图让自己平静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

こうりてん

漢字
小売店
名詞
日本語の意味
小売りを行う店舗。商品を最終消費者に直接販売する店。 / 問屋や卸売業者から仕入れた商品を、一般の客に少量ずつ販売する店。 / チェーン店や個人商店など、最終消費者向け販売を主な業務とする店の総称。
やさしい日本語の意味
ふつうのひとにひとつずつものをうるみせ。
中国語(簡体)
零售店 / 零售商店 / 零售门店
このボタンはなに?

I buy groceries at the nearby retail store every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周都在附近的零售店买杂货。

このボタンはなに?
関連語

romanization

国際

ひらがな
こくさい
名詞
日本語の意味
国際的であるという品質。
やさしい日本語の意味
くにとくにのあいだにかかわること。いくつかのくにがかかわるようす。
中国語(簡体)
国际性 / 国际化程度 / 跨国性质
このボタンはなに?

Being international is important to me.

中国語(簡体字)の翻訳

对我来说,国际很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寝る子は育つ

ひらがな
ねるこはそだつ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
よく眠る子どもは、健康にすくすく育つという意味のことわざ。十分な睡眠が成長に良い影響を与えるという考えを表す。
やさしい日本語の意味
よくねるこどもはよくそだつということ
中国語(簡体)
睡得多的孩子长得快。 / 睡眠充足有利于孩子成长。 / 睡得好的孩子长得好。
このボタンはなに?

My mother always said, 'A well-slept child is a well-kept child,' and encouraged me to go to bed early.

中国語(簡体字)の翻訳

妈妈总是说:“爱睡觉的孩子长得好”,并督促我早点睡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

判子

ひらがな
はんこ
名詞
日本語の意味
署名の形式として使用される印刷スタンプ。印鑑
やさしい日本語の意味
かみなどにおしてなまえのかわりのしるしをつけるどうぐ
中国語(簡体)
用于签名或认证的印章 / 盖章用的图章 / 私章
このボタンはなに?

Important contracts require the supervisor's seal at the end, so it's best to review the contents carefully before submitting.

中国語(簡体字)の翻訳

重要的合同最后需要上司的印章,所以最好在提交之前仔细确认内容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小麦

ひらがな
こむぎ
名詞
日本語の意味
小麦
やさしい日本語の意味
ぱんやうどんのこなになるむぎのたね
中国語(簡体)
广泛栽培的禾本科粮食作物 / 其籽粒,用于食用或制面粉
このボタンはなに?

Local farmers said that this year's wheat harvest was larger than last year's.

中国語(簡体字)の翻訳

当地农民说,今年的小麦收成比去年多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★