検索結果- 日本語 - 英語

ノルウェー王国

ひらがな
のるうぇえおうこく
固有名詞
日本語の意味
ヨーロッパ北部に位置する立憲君主制国家。首都はオスロ。正式名称はノルウェー王国。 / スカンディナビア半島西部に位置し、フィヨルドで有名な国。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパの北にある、おうさまがいるくにのなまえです。
中国語(簡体)
挪威王国 / 挪威(国家名)
このボタンはなに?

The Kingdom of Norway is located in Northern Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

挪威王国位于北欧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

深刻

ひらがな
しんこく
形容詞
日本語の意味
深刻な、深い、重い(話題)、重大な(変化)、重い(事柄)
やさしい日本語の意味
もんだいがとてもおおきく、ほっておけないようす。
中国語(簡体)
严重的;严峻的 / 深入透彻的;意义深远的 / 沉重而重大的
このボタンはなに?

The effects of climate change are serious.

中国語(簡体字)の翻訳

气候变化的影响很严重。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
コク
訓読み
くろ / くろ
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
やさしい日本語の意味
くろをあらわすもじ。とてもあかるくないいろのなまえ。
中国語(簡体)
黑色;黑的 / 昏暗;不明亮 / 非法的;秘密的(如黑市)
このボタンはなに?

I found an unusual form of the character 'black' in an old calligraphy manual.

中国語(簡体字)の翻訳

我在一本古老的书法教本中发现了罕见字形的“黑”字。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

外国

ひらがな
がいこく
名詞
日本語の意味
外国
やさしい日本語の意味
ほかのくに。じぶんのくにではないくに。
中国語(簡体)
外国 / 国外 / 他国
このボタンはなに?

I want to go to a foreign country.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去外国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

帝國主義

ひらがな
ていこくしゅぎ
漢字
帝国主義
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 帝国主義 (“imperialism”)
やさしい日本語の意味
ふるいじでかいたかたち。くにがほかのくにやとちをちからでじぶんのものにしおおきくしようとするかんがえ
中国語(簡体)
以扩张和支配他国为目标的政策或思想 / 殖民扩张与海外统治的追求 / 强国对弱国的经济、政治、军事控制
このボタンはなに?

Imperialism is a political ideology where some countries dominate others.

中国語(簡体字)の翻訳

帝国主义是一些国家支配其他国家的政治思想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

音読み
コク
訓読み
くろ / くろい / くろずむ
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
やさしい日本語の意味
とてもくらいいろのなまえ。ひかりがほとんどないようにみえるいろ。
中国語(簡体)
黑色 / 黑的
このボタンはなに?

His favorite color is black.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢的颜色是黑色。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

告白

ひらがな
こくはく
名詞
日本語の意味
愛の告白、誰かに対する自分の気持ちの告白
やさしい日本語の意味
じぶんのひみつやすきなひとへのきもちをうそなく話すこと
中国語(簡体)
对某人的爱意表白 / 爱情告白 / 坦白心意
このボタンはなに?

Her years-long confession carried such weight that it fundamentally shook the friendship and trust of that time.

中国語(簡体字)の翻訳

她多年来的告白,足以使当时的友谊和信任从根本动摇。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一石六斗

ひらがな
いしろっと
名詞
廃用
日本語の意味
一石六斗(いっせきろくと)は、昔の体積・分量の単位で、1石に6斗を足した量、すなわち1.6石にあたる。また転じて、後ろ姿は非常に美しいが、振り向いた顔立ちが良くない女性のようすをからかって言う語。「二度おどろき」の意で、後ろ姿と正面の落差に驚かされることをいう。
やさしい日本語の意味
むかしのことば。おんなのひとのうしろすがたはきれいだが、かおがよくなくて二度おどろく。
中国語(簡体)
旧语:使人两次惊讶。 / 旧语:形容背影美、面容丑的女子。
このボタンはなに?

His words held a double surprise, like 'isseki-rokuto'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话令人大为震惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

警告

ひらがな
けいこく
名詞
日本語の意味
警告
やさしい日本語の意味
あぶないことやよくないことがおきそうだとちゅういをつたえること
中国語(簡体)
提醒注意危险或错误的提示 / 正式的告诫或处分 / 预示危险的信号
このボタンはなに?

In case of a fire, don't ignore the warning; leave the building immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

发生火灾时,请不要忽视警报,立即离开建筑物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

いっこくろくと

漢字
一石六斗
名詞
日本語の意味
女性の容姿に関する古風な表現で、後ろ姿は美しく魅力的だが、振り向いた顔立ちは期待外れであること、またはそのような女性をからかって言う語。転じて、見かけと実際のギャップが大きく、肩透かしを食うような状態をたとえていうこともある。
やさしい日本語の意味
うしろから見るととてもきれいだが、かおがあまりきれいでない女の人のようす
中国語(簡体)
旧语,指背影或身材姣好、正面容貌不佳的女子。 / 引申,因强烈反差而使人两次吃惊。
このボタンはなに?

Listening to his story, I felt as if I was surprised twice.

中国語(簡体字)の翻訳

听了他的话,感觉仿佛时间凝固了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★