検索結果- 日本語 - 英語

国民的

ひらがな
こくみんてき
形容詞
日本語の意味
多くの国民に関係する、または支持・愛好されているさま。国家全体に関わる性質をもつこと。
やさしい日本語の意味
そのくにのたくさんの人にしられていて、みんなにしたしまれているようす
中国語(簡体)
全民的;全国性的 / 家喻户晓、深受全民喜爱的 / 具有国家文化象征性的
このボタンはなに?

This has become a national issue.

中国語(簡体字)の翻訳

这是一个全国性的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

エコバッグ

ひらがな
えこばっぐ
名詞
日本語の意味
買い物の際に繰り返し使えるように作られた袋。主にレジ袋などの使い捨て袋の使用を減らし、環境負荷を軽減することを目的としたバッグ。 / 布や不織布、厚手のビニールなど比較的丈夫な素材で作られ、折りたたんで持ち運べるようにした買い物用の袋。 / 環境保護の観点から推奨される、再利用可能な買い物袋の総称。
やさしい日本語の意味
なんどもつかえるかいものぶくろ。ごみをへらすためにもつふくろ。
中国語(簡体)
可重复使用的购物袋 / 环保购物袋 / 环保袋
このボタンはなに?

Whenever I go shopping at the supermarket, I always bring a reusable shopping bag.

中国語(簡体字)の翻訳

我去超市购物时,总是带着环保袋。

このボタンはなに?
関連語

romanization

超大国

ひらがな
ちょうたいこく
名詞
日本語の意味
世界的な影響力と軍事力・経済力などを持ち、国際政治において支配的な地位を占める国家。
やさしい日本語の意味
とてもつよいぐんじりょくとけいざいをもち、せかいに大きなえいきょうをあたえる国
中国語(簡体)
在全球拥有主导地位的国家 / 拥有极其发达军事力量并对国际事务有决定性影响的主权国家
このボタンはなに?

America is one of the superpowers in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

美国是世界上的超级大国之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

上級国民

ひらがな
じょうきゅうこくみん
名詞
インターネット 蔑称 俗語
日本語の意味
社会的・経済的に高い地位にあり、特権や優遇を受けているとみなされる人々を、皮肉や批判を込めて指すインターネットスラング。 / 事故や不祥事を起こしても、一般市民よりも軽い処分や優遇的な扱いを受けていると感じられる富裕層やエリート層を揶揄していう言葉。
やさしい日本語の意味
えらくてお金がある人をわるく言うときの言葉で、ふつうの人と見た目で分けるときに使う
中国語(簡体)
特权阶层人士(网络用语,贬义) / 上层精英,被认为享有特殊待遇的人 / 被视为凌驾于法律之上的“优等公民”
このボタンはなに?

He claimed to be a 'superior citizen' to justify his actions.

中国語(簡体字)の翻訳

为了为自己的行为辩解,他声称自己是上级国民。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

河原乞食

ひらがな
かわらこじき
名詞
日本語の意味
同義語: 河原者。河原などに住み、芸能や雑役などで生計を立てた身分の低い人々、または彼らを蔑んでいう語。転じて、俳優・芸人を卑しめていう語。
やさしい日本語の意味
むかしに かわらで みせものをして くらしていた ひとたちへの さげすむ ことば
中国語(簡体)
日本中世被歧视的贱民群体“河原者”的别称(旧、贬) / 对演员、艺人的蔑称,源自“河原者”
このボタンはなに?

He is living like a riverbank beggar.

中国語(簡体字)の翻訳

他像河边的乞丐一样生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

黒体放射

ひらがな
こくたいほうしゃ
名詞
日本語の意味
完全に光を吸収・放射する理想的な物体からの電磁波放射のこと。温度だけでスペクトルが決まり、あらゆる波長の電磁波を放射する。 / 天体物理学などで、恒星や惑星などを近似的に黒体とみなして考えるときの放射エネルギー。
やさしい日本語の意味
まったくひかりをはねかえさない物から、ねつのつよさで出るあらゆる色のひかり
中国語(簡体)
理想黑体在热平衡下发出的电磁辐射 / 由温度决定的连续光谱热辐射 / 天体近似黑体所产生的辐射
このボタンはなに?

In physics, blackbody radiation is a very important concept.

中国語(簡体字)の翻訳

在物理学中,黑体辐射是一个非常重要的概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
訓読み
よこいと / ぬき
文字
日本語の意味
水平、緯度 / 横糸(織物の場合)
やさしい日本語の意味
よこのむきや、ちずでよこにひくせんをあらわすかんじ
中国語(簡体)
纬度;纬线(地理) / 织物的纬线;纬纱(纺织) / 横向;横线
このボタンはなに?

Please tell me the details of the project's progress.

中国語(簡体字)の翻訳

请详细告诉我该项目的经过。

このボタンはなに?

サイコキネシス

ひらがな
さいこきねしす
漢字
念力
名詞
日本語の意味
念力、超能力によって物体を動かしたり操作したりする現象、またはその能力 / 心の力だけで物理的な事象に影響を及ぼすとされる超常現象 / 超心理学において研究対象とされる、意識による物質世界への直接的な働きかけ
やさしい日本語の意味
人がてをうごかさずに、ねんりきで物をうごかすといわれるふしぎな力
中国語(簡体)
以意念影响或移动物体的假定能力 / 念动力 / 心灵致动
このボタンはなに?

He believes that he has the power of psychokinesis.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信自己拥有念动力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
訓読み
こい / てがみ
文字
日本語の意味
コイ(コイ科の淡水魚) / 手紙、ニュース
やさしい日本語の意味
にほんでよくみられる みずのなかに すむ さかなの なまえ
中国語(簡体)
鲤鱼 / 书信;音讯
このボタンはなに?

Beautiful colored carp (koi fish) are swimming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里游着美丽的锦鲤。

このボタンはなに?

自己中

ひらがな
じこちゅう
名詞
略語 異表記 俗語
日本語の意味
自分のことしか考えず、他人の立場や気持ちをあまり考慮しない人、あるいはそのような性格・態度。わがままで利己的であるさま。
やさしい日本語の意味
じぶんのことだけをかんがえて、まわりのひとやきもちをあまりかんがえないようす
中国語(簡体)
自我中心者 / 以自我为中心的人 / 自私自利的人
このボタンはなに?

He has a self-centered personality and doesn't listen to others' opinions at all.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格自我中心,完全不听别人的意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★