和英辞書

河原乞食

ひらがな

かわらこじき

名詞

Synonym of 河原者

日本語の意味

同義語: 河原者。河原などに住み、芸能や雑役などで生計を立てた身分の低い人々、または彼らを蔑んでいう語。転じて、俳優・芸人を卑しめていう語。

やさしい日本語の意味

むかしに かわらで みせものをして くらしていた ひとたちへの さげすむ ことば

彼は河原乞食のように生活している。

He is living like a riverbank beggar.

中国語（簡体字）の翻訳

他像河边的乞丐一样生活。

中国語（繁体字）の翻訳

他像河邊的乞丐一樣生活。

韓国語訳

그는 강변의 거지처럼 생활하고 있다.

インドネシア語訳

Dia hidup seperti pengemis di tepi sungai.

ベトナム語訳

Anh ta sống như một kẻ ăn mày bên bờ sông.

タガログ語訳

Namumuhay siya na parang pulubi sa tabi ng ilog.

意味（1）

Synonym of 河原者

河 (かわ)原 (ら)乞 (こ)食 （ canonical ）

kawara kojiki （ romanization ）

kafara koziki （ romanization ）

かはらこじき （ hiragana historical ）

じき （ hiragana ）