検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

突貫工事

ひらがな
とっかんこうじ
名詞
日本語の意味
工期を極端に短縮し、昼夜を問わず急いで行う工事のこと。準備や安全・品質よりも、完成を急ぐことに重点が置かれがちな工事。
やさしい日本語の意味
きゅうにきまって、とてもいそいでおこなう工事のこと
このボタンはなに?

This project is being carried out as a construction at top speed.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

外交辞令

ひらがな
がいこうじれい
名詞
日本語の意味
外交辞令とは、相手との関係を円滑に保つために、社交的・儀礼的・建前として用いられる、上品で当たり障りのない言い回しや表現を指す名詞です。
やさしい日本語の意味
本気ではないが その場をうまくおさめるために言う きれいなことば
このボタンはなに?

He spoke about the issue using diplomatic turn of phrase.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公女

ひらがな
こうじょ
名詞
歴史的
日本語の意味
王侯貴族の娘、特に中国やベトナムなどで公爵に相当する身分の男性の娘を指す歴史的な称号。 / 広く、諸侯・公家など高位の家柄に生まれた女性を敬っていう語。
やさしい日本語の意味
昔の中国やベトナムで こうしゃくという えらい人の むすめのこと
このボタンはなに?

The princess attended the ball wearing a beautiful dress.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

おから工事

ひらがな
おからこうじ
名詞
主語
日本語の意味
豆腐を作るときに豆乳を絞ったあとに残るかす。おから。 / 見かけは立派だが、手抜き工事などのために内部がもろく危険な建築工事。中国語「豆腐渣工程」の日本語訳として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくで、しごとがずさんでとてもひどいこうじげんばのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

攻城戦

ひらがな
こうじょうせん
名詞
日本語の意味
攻め寄せて城を攻め落とすための戦い。城郭に対する組織的な攻撃行動。 / 要塞・拠点などを包囲し、兵糧攻めや砲撃などによって陥落させようとする戦闘。
やさしい日本語の意味
おしよせてきて町やしろをとりかこみ、なかをこうげきしてせめとるたたかい
このボタンはなに?

He is good at devising strategies for siege warfare.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

種麹

ひらがな
たねこうじ / たねもやし
名詞
日本語の意味
麹菌を繁殖させたもので、味噌・醤油・日本酒・酢などの醸造の際に、原料に麹をつけるためのもととなる種。種麹屋が製造・販売する。 / 広く、麹づくりの出発点となる菌や培養物を指すこともある。
やさしい日本語の意味
こうじかびをふやすために つかう もとの こなや つぶの こうじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

こうじちゅう

漢字
工事中
名詞
日本語の意味
工事を行っている最中であること。建物や道路などが完成しておらず、作業が続いている状態。
やさしい日本語の意味
こうじをしているあいだのこと。まだおわっていないようす。
このボタンはなに?

This road is under construction, so you cannot pass through.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしこうじょう

漢字
製紙工場 / 製糸工場
名詞
日本語の意味
製紙工場: 紙を生産・加工する工場。紙パルプの製造や紙製品の加工を行う施設。 / 製糸工場: 生糸・糸を生産する工場。繭などから糸を取り出し、紡績・加工する施設。
やさしい日本語の意味
かみをつくるこうじょうまたはいとをつくるこうじょう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

前口上

ひらがな
まえこうじょう
名詞
日本語の意味
ある物事に入る前に述べる決まり文句や挨拶、前置きの言葉 / 本題や本筋に入る前の説明やことわりの言葉 / 芝居・演芸などで、本題に入る前に述べる導入部分のセリフや口上
やさしい日本語の意味
はなしのはじめにいう あいさつや ことば。ほんとうのはなしに まえおきとして つけることば。
このボタンはなに?

He made some preliminary statements before getting to the main topic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

袋小路

ひらがな
ふくろこうじ
名詞
日本語の意味
一方が行き止まりになっている通路や道路。また、そこから先へ進めない状態や状況のたとえ。
やさしい日本語の意味
さきへすすめないいきどまりのみちまたものごとがさきへすすまないじょうたいにもいう
このボタンはなに?

He cornered himself into a blind alley in the argument.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★