検索結果- 日本語 - 英語

音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
白く明るいさま / 清らかで濁りのないさま
やさしい日本語の意味
しろくて、あかるく、きよいようすをあらわす、むかしのかんじ。
中国語(簡体)
洁白 / 明亮 / 纯净
このボタンはなに?

His shirt was as white as snow.

中国語(簡体字)の翻訳

他的衬衫像皜一样白。

このボタンはなに?

音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
しわの寄った老人の顔を表す漢字。古くから用いられるが一般にはほとんど使われない異体字・表外漢字。
やさしい日本語の意味
としをとったひとのしわがおおいかおをあらわすもじ
中国語(簡体)
老人;年老 / 皱纹显著的老态 / 古代指七十岁
このボタンはなに?

His face, wrinkled like a hoe, told of a long life's experience.

中国語(簡体字)の翻訳

他那苍老的面容,诉说着漫长人生的阅历。

このボタンはなに?

音読み
ソウ
訓読み
さと
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
聡明で賢いさま / 物事の理解が早いさま
やさしい日本語の意味
あたまがよいといういみのむかしのかんじ。聡や聰とおなじいみ。
中国語(簡体)
聪明 / 聪慧 / 伶俐
このボタンはなに?

He is a perceptive person, always understanding and acting according to the surrounding situation.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个聪明的人,总是理解周围的情况并据此行动。

このボタンはなに?

音読み
なし
訓読み
あさざ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
水面に浮かぶ水草の一種。黄色い花をつける。日本語では一般に「アサザ(莕菜)」を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
荇はみずにうかぶきいろのはながさくみずくさをあらわすかんじ
中国語(簡体)
荇菜,一种水生植物,叶浮水面,花黄色。 / 指黄花莕菜。
このボタンはなに?

In this pond, there are many yellow floating hearts, known as 'kohone', floating around.

中国語(簡体字)の翻訳

这个池塘里漂浮着许多黄色的浮草荇。

このボタンはなに?

航海

ひらがな
こうかいする
漢字
航海する
動詞
日本語の意味
船や飛行機などで海や空を渡って遠くへ行くこと / 旅に出て目的地へ向かって進むこと
やさしい日本語の意味
ふねにのって うみを わたって たびを する
中国語(簡体)
海上航行 / 出海远航 / 进行海上旅行
このボタンはなに?

We are planning to sail during the summer vacation.

中国語(簡体字)の翻訳

我们计划在暑假航海。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

航海

ひらがな
こうかい
名詞
日本語の意味
航海
やさしい日本語の意味
ふねで うみを すすんで とおくへ いくこと
中国語(簡体)
海上航行 / 海上旅行 / 航海活动
このボタンはなに?

After years of preparation and the introduction of cutting-edge navigation systems, the expedition team was able to safely endure a dangerous voyage in an area where severe weather is common.

中国語(簡体字)の翻訳

多年的准备和引入最新的导航系统,使探险队能够在恶劣天气已成常态的海域中安全度过危险的航程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

時候

ひらがな
じこう
名詞
日本語の意味
季節の移り変わりに応じた天候や気候。また、その時期特有の気候のありさま。 / 手紙文などで、季節の挨拶として用いられる定型的な言い回し。「時候の挨拶」など。
やさしい日本語の意味
きせつのてんきやきこうのようす。
中国語(簡体)
季节的气候 / 四季的气候 / 时令气候
このボタンはなに?

The weather today is very hot.

中国語(簡体字)の翻訳

今天天气非常热。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甲子

ひらがな
こうし / きのえね
名詞
日本語の意味
十干十二支の最初の組み合わせ。また、その年・日・月・時のこと。きのえね。 / 高校野球の全国大会を行う兵庫県西宮市の球場の名称。甲子園球場の略。
やさしい日本語の意味
むかしのこよみでえとをろくじゅうにならべたときのさいしょのなまえ
中国語(簡体)
天干地支的第一位(“甲”与“子”的组合,属木鼠) / 六十甲子的起始年份(甲子年)
このボタンはなに?

He, who was born in the year of the Wood Rat, is a very diligent and knowledgeable person.

中国語(簡体字)の翻訳

生于甲子年的他是个非常勤奋且知识渊博的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

行為

ひらがな
こうい
名詞
日本語の意味
行動、行為 / 行為
やさしい日本語の意味
ひとがするおこないのこと。よいことやわるいこともふくむ。
中国語(簡体)
行为 / 行动 / 品行
このボタンはなに?

The politician's cunning act to cover up corruption ultimately not only undermined public trust but also exposed the system's vulnerabilities.

中国語(簡体字)の翻訳

政治家为掩盖不正而采取的巧妙手段,最终不仅损害了公众信任,还暴露了制度本身的脆弱性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

後年

ひらがな
こうねん
名詞
日本語の意味
ある時点より後の時期、特に人生や歴史などの後の年代。後になって迎える年月。
やさしい日本語の意味
あとの年のこと。いまよりさきにくる年をいう。
中国語(簡体)
后来的年份 / 未来的岁月 / 晚年时期
このボタンはなに?

He admitted in his later years that his decision was correct.

中国語(簡体字)の翻訳

多年之后,他承认那个决定是正确的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★