検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

口寄巫女

ひらがな
くちよせみこ
漢字
口寄せ巫女
名詞
日本語の意味
他者の霊や神霊を口寄せによって呼び出し、その言葉を伝える巫女。口寄せ巫女。
やさしい日本語の意味
かみさまや しんだひとの ことばを ひとの かわりに つたえる みこです
このボタンはなに?

On the night of the festival, the villagers listened to the shrine maiden acting as a medium, hoping to hear the voices of their ancestors.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

四国中央

ひらがな
しこくちゅうおう
固有名詞
日本語の意味
日本の地名・市名として用いられる固有名詞。主に愛媛県に位置する市「四国中央市」を指す。
やさしい日本語の意味
えひめけんの とうぶに ある まちの なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

獄中

ひらがな
ごくちゅう
名詞
日本語の意味
牢屋や刑務所の中にいることを指す語。投獄されている状態。
やさしい日本語の意味
つみをしてつかまり、ろうやの中にいること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大口バス

ひらがな
おおくちばす
名詞
日本語の意味
ブラックバスの一種で、口が大きく裂けているのが特徴の淡水魚。釣りの対象として人気が高い。
やさしい日本語の意味
口が大きいさかなで、かわやみずうみなどにすむますのなかま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

くちどめりょう

漢字
口止め料
名詞
日本語の意味
口止め料(くちどめりょう):秘密を守らせるために相手に支払う金銭。いわゆる「ハッシュマネー」や「箝口料」に相当する。
やさしい日本語の意味
わるいことやひみつを人に話させないためにわたすおかね
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

みどりの窓口

ひらがな
みどりのまどぐち
漢字
緑の窓口
名詞
日本語の意味
JRなど鉄道会社の駅に設置された、乗車券・特急券・指定席券・定期券などを販売したり、乗車に関する各種案内や手続きを行ったりする窓口。
やさしい日本語の意味
JRのえきのなかにあるきっぷうりばで、にんげんがきっぷのかいかたなどをてつだうところ
このボタンはなに?

I bought a bullet train ticket at the JR ticket counter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

窓口

ひらがな
まどぐち
名詞
日本語の意味
窓口、カウンター(銀行や郵便局などの顧客を迎える場所)
やさしい日本語の意味
ぎんこうやゆうびんきょくなどで、ひとがならんでおかねやてつづきをするところ
このボタンはなに?

I went to the service counter to apply for a new passport, but it was so crowded that I had to wait a long time, so I decided to try the procedure online another day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ショ / チョ
訓読み
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
日本語の意味
緒(ひも、糸)の旧字体
やさしい日本語の意味
むかしのかんじの緒のかたち。ひもや いと をあらわす もじ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

shinjitai

口に蜜あり腹に剣あり

ひらがな
くちにみつありはらにけんあり / くちにみつありはらにつるぎあり
ことわざ
日本語の意味
ことばは甘く親切そうだが、心の中には悪意や害意をひそませていることのたとえ。相手を油断させる甘い言葉の裏に、裏切りや害意が隠れているという戒め。
やさしい日本語の意味
やさしいことばのうらにわるいきもちやかんがえがかくれていること
このボタンはなに?

His words are always sweet on the surface but venomous underneath.

このボタンはなに?
関連語

良薬口に苦し

ひらがな
りょうやくはくちににがし
漢字
良薬は口に苦し
フレーズ
日本語の意味
良い薬は苦くて飲みにくいが、病気にはよく効くことから、身のためになる忠告や教訓は、聞くときにはつらかったり不快に感じられたりするものだというたとえ。
やさしい日本語の意味
よいくすりはにがいように、人のためになることばは、きびしくてききにくいといういみ
このボタンはなに?

His words reminded me of the proverb 'good advice may be uncomfortable to hear.'

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★