検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

浪漫的

ひらがな
ろまんてき
形容詞
日本語の意味
ロマンチックであるさま。夢や情緒、感傷を誘う雰囲気や考え方をもつこと。 / 現実的・功利的ではなく、理想や感情、美しさを重んじるさま。
やさしい日本語の意味
りそうやゆめをたいせつにして、こころをゆたかにするようす
中国語(簡体)
充满爱情气息的 / 富于诗意与幻想的 / 感性而不切实际的
このボタンはなに?

This restaurant is very romantic, perfect for a date.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅非常浪漫,非常适合约会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

error-unknown-tag

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

電気屋

ひらがな
でんきや
名詞
日本語の意味
電気屋:電気製品を販売したり、電気工事などを行う店や業者。街の電器店から大規模な家電量販店までを含む。
やさしい日本語の意味
でんきをつかうどうぐやきかいをうるみせ
中国語(簡体)
电器商店 / 家电店 / 电器行
このボタンはなに?

I went to the electronics store to buy a new TV.

中国語(簡体字)の翻訳

我去电器店买新电视。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コレクター

ひらがな
これくたー
名詞
日本語の意味
収集する人 / 集電装置(電気工学) / 集金人(主にローン・金融の分野)
やさしい日本語の意味
おなじしゅるいのものをたくさんあつめてたのしむひと
中国語(簡体)
收藏家 / 收集者
このボタンはなに?

He has been a stamp collector since long ago.

中国語(簡体字)の翻訳

他从很早以前就是个集邮爱好者。

このボタンはなに?
関連語

romanization

揮発

ひらがな
きはつ
名詞
日本語の意味
液体が気体となって空気中に散ること。揮発すること。また、その度合い。 / 転じて、物事や資産などが瞬く間に失われること。
やさしい日本語の意味
液体がきえて、きたいになっていくこと
中国語(簡体)
挥发 / 挥发作用 / 挥发现象
このボタンはなに?

In this chemical reaction, volatile substances are produced.

中国語(簡体字)の翻訳

在这种化学反应中,会生成挥发性物质。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

揮発

ひらがな
きはつする
漢字
揮発する
動詞
日本語の意味
液体などが気化して蒸発すること / 価値や資産などが急速に失われることのたとえ
やさしい日本語の意味
液体などが空気中に出ていき気体になってなくなるようす
中国語(簡体)
挥发 / 蒸发
このボタンはなに?

This chemical substance volatilizes immediately when it gets hot.

中国語(簡体字)の翻訳

这种化学物质在高温下会立即挥发。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

黒社会

ひらがな
こくしゃかい
名詞
日本語の意味
暴力団などの犯罪組織が形成する非合法な社会 / 裏社会。闇社会。公的な秩序や法律の及ばない世界
やさしい日本語の意味
ちゅうごくで、やみのわるいしごとをする、あらそいの多いなかまのあつまり
中国語(簡体)
黑社会势力 / 黑帮组织 / 有组织的犯罪集团
このボタンはなに?

He used to be a member of the Chinese gang.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾经是黑社会的一员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
かん
訓読み
きも
文字
日本語の意味
勇敢な / 大胆な / 勇気のある
やさしい日本語の意味
こわいことにもひるまずに、つよく立ちむかう心のようすをあらわす字
中国語(簡体)
胆识;勇气 / 果敢;大胆
このボタンはなに?

After watching the terrifying scene in that movie, I was horrified.

中国語(簡体字)の翻訳

看了那部电影的恐怖场面,我吓得心都凉了。

このボタンはなに?

こっぱずかしい

漢字
小っ恥ずかしい
形容詞
日本語の意味
気恥ずかしく感じるさま。非常に恥ずかしい。 / みっともなくて、他人に知られるのが恥ずかしいさま。
やさしい日本語の意味
とてもはずかしくて、いたたまれないように感じるようす
中国語(簡体)
令人尴尬的 / 令人不好意思的 / 很丢脸的
このボタンはなに?

It's somewhat embarrassing to dance in front of him.

中国語(簡体字)の翻訳

在他面前跳舞让我很害羞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

キャプる

ひらがな
きゃぷる
動詞
くだけた表現
日本語の意味
画面をキャプチャ(スクリーンショットを撮る・画面録画をする)こと。 / ゲームや動画などの一場面を画像や動画として保存すること。 / インターネットスラングとして、何かを証拠として画像・動画で記録しておくこと。
やさしい日本語の意味
スマホやパソコンの画面をそのまま絵としてとることをいう
中国語(簡体)
截图 / 录屏 / 抓取画面
このボタンはなに?

I took a screenshot to capture his funny reaction.

中国語(簡体字)の翻訳

为了捕捉他有趣的反应,我截了屏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

貴腐

ひらがな
きふ
名詞
日本語の意味
高貴で優れた腐敗、転じて高品質な貴腐ワインを生じさせる『貴腐菌(ボトリティス・シネレア)』によるブドウの特殊な腐敗現象。
やさしい日本語の意味
ぶどうにとくべつなかびがつき、あまくこくのあるおいしいぶどうになること
中国語(簡体)
葡萄因灰葡萄孢菌感染产生的高贵腐烂 / 指发生贵腐的葡萄(用于酿造甜酒)
このボタンはなに?

This wine is made from grapes affected by noble rot.

中国語(簡体字)の翻訳

这款葡萄酒由发生贵腐的葡萄制成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★