検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

悪口

ひらがな
わるぐち / あっこう
名詞
日本語の意味
相手を傷つけるようなことを言うこと。また、その言葉。陰口や中傷などを含む。
やさしい日本語の意味
ひとをわるくいうこと。わるいことばでひとをきずつけること。
中国語(簡体)
辱骂性的言语;粗暴言辞 / 说人坏话;恶意中伤 / (佛教)口业之恶,恶口业
このボタンはなに?

In Buddhism, it is taught that slander from the mouth is considered one of the evil deeds, and it brings about bad results.

中国語(簡体字)の翻訳

在佛教中,口出恶语被视为一种口业,被教导会带来不好的结果。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

固体

ひらがな
こたい
名詞
日本語の意味
固体
やさしい日本語の意味
かたちがきまっていて、ながれない、かたまったもの
中国語(簡体)
具有固定形状和体积的物质 / 物质的三态之一,与液体、气体相对
このボタンはなに?

When a substance is rapidly cooled at low temperatures, changes in surface tension can alter the mode of crystal growth and, as a result, exert a marked influence on the microstructure of a non-equilibrium solid.

中国語(簡体字)の翻訳

当物质在低温下被快速冷却时,表面张力的变化会改变晶体生长的方式,从而可能对非平衡固体的微观结构产生显著影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

来て

ひらがな
きて
動詞
日本語の意味
来るの連用形。「来て」は動作の接続・継続・依頼などを表す形で、英語の “come and … / have come and … / please come” に相当する用法を持つ。
やさしい日本語の意味
くるのてけい。ほかのうごきやことばにつなぐときにつかう。
中国語(簡体)
“来る”的连用形(て形) / 用于连接动作或提出请求 / 与助动词搭配表示进行或状态
このボタンはなに?

He came and we started the party.

中国語(簡体字)の翻訳

他来了,我们开始了派对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

期待

ひらがな
きたい
動詞
日本語の意味
あらかじめ望ましい結果や状態を思い描き、それが実現するだろうと見込むこと。 / 将来に対して、よい結果や成長・活躍などを当てにして待つこと。
やさしい日本語の意味
よいことがおこるとおもう。そうなるようにねがう。
中国語(簡体)
期望 / 盼望 / 预期
このボタンはなに?

He thinks I expect him to succeed.

中国語(簡体字)の翻訳

他认为我期待他的成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

繰る

ひらがな
くる
動詞
日本語の意味
糸やひもなどを巻き取るように引き寄せる / ページなどを次々にめくる / 数や回数などを一つずつ数える・数え上げる
やさしい日本語の意味
いとやひもをまきとる。また、紙をつぎつぎにめくり、かずをかぞえる。
中国語(簡体)
收线、卷线 / 翻阅、翻动 / 计数、点数
このボタンはなに?

He carefully reeled in the line and felt a strong tug.

中国語(簡体字)の翻訳

他小心地卷动着线,传来强烈的手感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気がある

ひらがな
きがある
動詞
日本語の意味
好意や関心を持っている状態を表す表現。特に恋愛感情を含む場合が多いが、物事への興味・関心にも使われる。
やさしい日本語の意味
だれかやなにかに、すきなきもちがある。なにかをしたいとおもうきもちがある。
中国語(簡体)
对某人有好感 / 对某事有兴趣 / 倾向于做某事
このボタンはなに?

It seems he has an interest in music.

中国語(簡体字)の翻訳

他似乎对音乐有兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きがある

漢字
気がある
動詞
日本語の意味
何かに興味や関心を抱いている状態 / (恋愛的に)相手に好意を持っている状態 / ある行為をしようとする気持ちや意志があること
やさしい日本語の意味
なにかやだれかに、すきだとおもうきもちや、したいとおもうきもちがある。
中国語(簡体)
对……有兴趣 / 对某人有好感 / 倾向于做某事
このボタンはなに?

He has the spirit to demonstrate leadership.

中国語(簡体字)の翻訳

他有展现领导力的意愿。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

訓練

ひらがな
くんれんする
漢字
訓練する
動詞
日本語の意味
練習すること、または練習させること。技能や能力を身につけたり、向上させたりするために繰り返し行う行為。 / 一定の目的に沿って、計画的・体系的に能力・技能・身体などをきたえ、実践に適応できるようにすること。 / 特に軍事・警察・消防・スポーツなどの分野で、本番を想定した厳しい練習や操作を繰り返し行うこと。
やさしい日本語の意味
くりかえしれんしゅうしてできるようにする
中国語(簡体)
训练 / 操练 / 练习
このボタンはなに?

I practice the piano every day.

中国語(簡体字)の翻訳

每天练习钢琴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鬼門

ひらがな
きもん
名詞
日本語の意味
方位や運勢に関する日本の伝統的な概念で、特に北東の方角を指し、災いが入りやすいとされる方向 / その人にとって不得意な物事や、避けたい相手・場所など、縁起が悪い・うまくいかない対象
やさしい日本語の意味
きたのひがしのよくないほうこう。にがてなばしょやもの、ひとをさす。
中国語(簡体)
东北方(风水中的不吉利方位) / 弱点;难以应付的对象或领域 / 不利或不受欢迎的地点、事物或人
このボタンはなに?

When building his house, he was particularly concerned about the north-eastern direction, known as 'kimon'.

中国語(簡体字)の翻訳

他在建房时特别在意鬼门的方向。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

政治的

ひらがな
せいじてき
形容詞
日本語の意味
政治に関するさま。
やさしい日本語の意味
くにや まちの せいじに かんけいが あるようすを いう。
中国語(簡体)
与政治相关的 / 具有政治性质的 / 关于政务或政府的
このボタンはなに?

He is deeply interested in political issues.

中国語(簡体字)の翻訳

他对政治问题非常关心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★