ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

期待

ひらがな
きたい
名詞
日本語の意味
期待
やさしい日本語の意味
よいことがおこるとおもってたのしみにしてまつきもち
このボタンはなに?

I have high expectations for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

对新项目抱有很高的期待。

中国語(繁体字)の翻訳

對新專案充滿期待。

韓国語訳

새로운 프로젝트에 큰 기대를 가지고 있다.

インドネシア語訳

Saya memiliki harapan besar terhadap proyek baru.

ベトナム語訳

Tôi rất kỳ vọng vào dự án mới.

タガログ語訳

Malaki ang inaasahan ko sa bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

期待

ひらがな
きたい
動詞
日本語の意味
あらかじめ望ましい結果や状態を思い描き、それが実現するだろうと見込むこと。 / 将来に対して、よい結果や成長・活躍などを当てにして待つこと。
やさしい日本語の意味
よいことがおこるとおもう。そうなるようにねがう。
このボタンはなに?

He thinks I expect him to succeed.

中国語(簡体字)の翻訳

他认为我期待他的成功。

中国語(繁体字)の翻訳

他認為我期待他的成功。

韓国語訳

그는 내가 그의 성공을 기대하고 있다고 생각한다.

インドネシア語訳

Dia berpikir bahwa saya mengharapkan kesuksesannya.

ベトナム語訳

Anh ấy nghĩ rằng tôi mong anh ấy thành công.

タガログ語訳

Akala niya na inaasahan ko ang kanyang tagumpay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

期待外れ

ひらがな
きたいはずれ
形容動詞
日本語の意味
期待していた結果や状態が得られず、がっかりさせられること。 / 予想していた水準・内容に達していないこと。
やさしい日本語の意味
よいことをねがっていたのに、そうならずにがっかりすること
このボタンはなに?

This movie was a complete disappointment.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影完全令人失望。

中国語(繁体字)の翻訳

這部電影完全令人失望。

韓国語訳

이 영화는 완전히 기대에 못 미쳤다.

インドネシア語訳

Film ini benar-benar mengecewakan.

ベトナム語訳

Bộ phim này hoàn toàn gây thất vọng.

タガログ語訳

Talagang nakakadismaya ang pelikulang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

期待大

ひらがな
きたいだい
名詞
日本語の意味
将来や結果に対して大きな望みや良い結果を予想していること。
やさしい日本語の意味
よいことがあるとつよくおもい、たのしみにしているようす
このボタンはなに?

The release of that movie is greatly awaited.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影的上映令人非常期待。

中国語(繁体字)の翻訳

對那部電影的上映充滿期待。

韓国語訳

그 영화의 개봉이 매우 기대된다.

インドネシア語訳

Perilisan film itu sangat dinantikan.

ベトナム語訳

Việc công chiếu bộ phim đó rất được mong đợi.

タガログ語訳

Malaki ang inaasahan sa paglabas ng pelikulang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★