検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

保証

ひらがな
ほしょう
名詞
日本語の意味
保証 / 製品に対する保証 / 法的責任の引き受け
やさしい日本語の意味
まちがいがあったらなおすとやくそくすること。そのことにせきにんをもつといういみもある。
このボタンはなに?

This product comes with a three-year guarantee, so you can use it with confidence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

安全保障理事会

ひらがな
あんぜんほしょうりじかい
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
国際連合の主要機関の一つで、国際の平和および安全の維持を主な任務とする機関。一般に「安保理」とも略される。 / 上記の略称として用いられる「安全保障理事会」の呼称。
やさしい日本語の意味
こくれんでせかいのへいわとあんぜんをまもることをきめるあつまり。
このボタンはなに?

The Security Council is the main organization for maintaining international peace and security.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

安全保障

名詞
日本語の意味
国家や社会の安全を守るための施策や体制 / 国際関係において、他国からの軍事的・政治的・経済的脅威を防ぐための取り組み
やさしい日本語の意味
くにとひとびとのくらしをまもるためのしくみやかつどうのこと
このボタンはなに?

The government is considering the security of its citizens as its top priority.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

オルソ補正

名詞
日本語の意味
オルソ補正: 航空写真や衛星画像などを、地形の起伏やカメラの傾きによる歪みを補正し、地図と同じ正しい位置関係・縮尺になるように加工すること。オルソ化とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
写真などのゆがみをなくし、ほんとうの地形にあわせてなおすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

補償

ひらがな
ほしょう
名詞
日本語の意味
補償
やさしい日本語の意味
こわれたりなくしたりしてこまったひとに、おかねなどでうめあわせること
このボタンはなに?

The company announced a policy of refusing full compensation for damages caused by equipment failure unless a third party's negligence can be proven, but there remains a strong call for additional assistance given the victims' livelihoods.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サンホセ

ひらがな
さんほせ
固有名詞
日本語の意味
コスタリカの首都であり、同国最大の都市。中米の政治・経済・文化の中心地。 / アメリカ合衆国カリフォルニア州にある都市。正式名称はサンノゼ(San Jose)で、シリコンバレーの中心都市の一つ。 / スペイン語圏で用いられる「聖ホセ(聖ヨセフ)」を意味する地名・人名。世界各地のスペイン語圏に同名の都市や地名が数多く存在する。
やさしい日本語の意味
アメリカのカリフォルニアしゅうにあるまちのなまえです
このボタンはなに?
このボタンはなに?

きょうへい

漢字
恭平 / 恭兵
固有名詞
日本語の意味
固有名詞としての「きょうへい」には、「恭平」「恭兵」などの表記があり、いずれも日本の男性の名前として用いられる。 / 「恭」の字には「うやうやしい・つつしみ深い」「礼儀正しい」といった意味があり、人柄の良さや礼節を重んじるイメージを持つ。 / 「平」の字には「たいら・平和・おだやか」といった意味があり、穏やかで安定した人生・性格を願う意味合いが込められる。 / 「兵」の字には「つわもの・軍人・兵士」といった意味があり、勇ましさ・たくましさ・行動力を連想させる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。漢字では恭平や恭兵などの書きかたがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

かきょう

漢字
佳境 / 華僑 / 家郷 / 架橋 / 家教 / 歌境
名詞
日本語の意味
物語などの最も盛り上がる部分。また、物事が最も面白くなってきた段階。 / 中国から海外へ移住し、各地で暮らしている中国系住民。 / 生まれ育った土地。ふるさと。 / 化学や材料工学などで、二つの構造や分子をつなぐ橋渡しの構造をつくること。 / 日本の元号の一つで、1793年から1804年までの期間。 / 家庭において学習やしつけを教える教師。また、そのような教育。 / 和歌や詩歌における情景や感情の味わい深い雰囲気。
やさしい日本語の意味
はなしやできごとがいちばんもりあがるところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おべんきょう

名詞
日本語の意味
学問や技能などを学ぶ行為、またはその内容を指す語。特に子どもや学生が行う学習や、礼儀としての形式的な学びを含むことがある。
やさしい日本語の意味
まなぶために本をよんだり先生のはなしをきいたりすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうか

漢字
強化 / 教化
動詞
日本語の意味
きょうか(動詞)の日本語での意味を取得する
やさしい日本語の意味
つよくすること。ひとをおしえてこころやおこないをよくすること。
このボタンはなに?

The government allocated a new budget to strengthen local disaster-prevention measures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★