検索結果- 日本語 - 英語

實錄

ひらがな
じつろく
漢字
実録
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 実録 (“authentic records (year-by-year records of events related to the emperor)”)
やさしい日本語の意味
てんのうにかんするできごとをねんごとにまとめたしんじつのきろく
中国語(簡体)
真实记录;纪实 / 天皇相关事件的逐年官方记录
このボタンはなに?

I was surprised when I read the true record of this incident.

中国語(簡体字)の翻訳

读了这起事件的实录,我感到很惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

独股

ひらがな
とっこ
漢字
独鈷
名詞
異表記 別形
日本語の意味
独鈷: 密教で用いられる法具。金剛杵(こんごうしょ)の一種で、中央の握りの部分から両端またはいずれか一端に突起(刃)が出たものをいう。煩悩を打ち砕く力を象徴する。転じて、その形を図案化した文様を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みこくしんこうでつかうてのなかにもつほこやそのかたちのもよう
中国語(簡体)
密教法器金刚杵,两端对称的权杖状器具 / 织物纹样:由互相连锁的金刚杵形组成的图案
このボタンはなに?

He offered a prayer with a vajra in his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他手里拿着独股,献上了祈祷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

独古

ひらがな
どっこ
漢字
独鈷
名詞
異表記 別形
日本語の意味
独鈷(どっこ)の異体字。密教法具の一つである独鈷杵(とっこしょ/どっこしょ)などを指すことがある。 / 独鈷形(とっこがた)の文様をあしらった、織物や染織の模様。
やさしい日本語の意味
みつのぶつきょうでつかうきんぞくのどうぐのなまえ。またそのかたちのもよう。
中国語(簡体)
金刚杵的一种(独股杵),密教法器 / 以独股杵形相互连缀的织物纹样
このボタンはなに?

He held the vajra in his hand and offered a prayer.

中国語(簡体字)の翻訳

他手里拿着独古,祈祷着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

學區

ひらがな
がっく
漢字
学区
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 学区: school district
やさしい日本語の意味
がっこうがあるばしょをわけたくにやまちのなかのきめられたはんい
中国語(簡体)
学校教育的行政辖区 / 规定学生按就近入学的居住区域 / 学校的招生范围
このボタンはなに?

When we were looking for a new house, we first considered the school district.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在寻找新房子时,首先考虑了学区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

巨万

ひらがな
きょまん
名詞
日本語の意味
非常に多くの数量や金額。莫大な量や財産。
やさしい日本語の意味
とてもおおいこと。とくにおかねなどがたいへんおおいようす。
中国語(簡体)
巨量 / 巨额 / 大量
このボタンはなに?

He amassed an enormous amount of wealth.

中国語(簡体字)の翻訳

他积累了巨额财富。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

木の実

ひらがな
きのみ
名詞
日本語の意味
木になる実。特に、ドングリやクリ、クルミなど硬い殻に包まれた実を指すことが多いが、広く木になる果実全般をいうこともある。
やさしい日本語の意味
きにできるみ。たべものになったりたねになったりする。
中国語(簡体)
树木的果实 / 坚果 / 浆果
このボタンはなに?

Can this nut be eaten?

中国語(簡体字)の翻訳

这棵树上的果子可以吃吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

実際的

ひらがな
じっさいてき
形容詞
日本語の意味
現実の状況や条件に即していて、実際の役に立つさま。 / 理論や理想を追い求めるよりも、効率や有用性を重視するさま。
やさしい日本語の意味
ほんとうにやくにたつように、むだなくかんがえたりおこなうようす。
中国語(簡体)
实用的 / 务实的 / 切合实际的
このボタンはなに?

This plan is not practical.

中国語(簡体字)の翻訳

这个计划不切实际。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

現実的

ひらがな
げんじつてき
形容詞
日本語の意味
現実に即していて、実現や実行が可能なさま / 理想論に偏らず、実際的で効率や成果を重んじるさま / 状況や条件を冷静に判断し、無理のない方針・計画を立てるさま
やさしい日本語の意味
げんじつにちかく、むだがなく、じっさいにできるようす。
中国語(簡体)
务实的 / 现实的 / 切合实际的
このボタンはなに?

His proposal is pragmatic and has a high possibility of being implemented.

中国語(簡体字)の翻訳

他的提议很现实,可行性很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

起伏

ひらがな
きふく
名詞
日本語の意味
起伏
やさしい日本語の意味
じめんなどでたかいところとひくいところがつづくようす。ものごとがよくなったりわるくなったりすること
中国語(簡体)
高低起落 / 波动 / 人生的起落
このボタンはなに?

His research proposed a new method to quantify the ups and downs of the terrain and succeeded in accurately capturing subtle changes that conventional analyses tend to overlook.

中国語(簡体字)の翻訳

他的研究提出了一种用于定量化山野起伏的新方法,并成功准确地捕捉到传统分析中往往被忽视的细微变化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

起伏

ひらがな
きふく
動詞
日本語の意味
高くなったり低くなったりすること。盛り上がったりへこんだりしていること。 / 物事の状態や感情などが安定せず、良くなったり悪くなったりすること。
やさしい日本語の意味
なみのように たかいところと ひくいところが つづくこと。ものごとが よくなったり わるくなったり すること。
中国語(簡体)
升降 / 波动 / 此起彼伏
このボタンはなに?

The stock prices continued to rise and fall all day.

中国語(簡体字)の翻訳

股价一整天持续波动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★