法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

實
翻訳する
Jinmei Kanji

實

音読み
ジツ / シツ
訓読み
み / みのる / まこと
文字
 人名用漢字 漢字表記 旧字体
reality / truth
日本語の意味
現実 / 真実
やさしい日本語の意味
ほんとうやまことをあらわすむかしのかんじ。いまは実をよくつかう。
このボタンはなに？
翻訳する

Jitsu is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

其实是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

其實是我的親友。

韓国語訳

실은 제 절친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Sebenarnya dia adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Thật ra là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Sa totoo lang, siya ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

実
（ shinjitai ）

詳細

實

ひらがな
みのる / まこと
漢字
実
固有名詞
a male given name
日本語の意味
男性の名前として用いられる「實」 / 「みのる」「まこと」などと読み、誠実さや充実、実りあることを連想させる字
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです
このボタンはなに？
翻訳する

Jitsu is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

其实是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

其實是我的親友。

韓国語訳

실은 제 절친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Sebenarnya dia adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Thật ra là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Sa totoo lang, siya ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Minoru
（ romanization ）

みのる
（ hiragana ）

詳細

果實

ひらがな
かじつ
漢字
果実
名詞
 活用形 旧字体
Kyūjitai form of 果実: fruit; nut; berry
日本語の意味
Kyūjitai form of 果実: fruit; nut; berry
やさしい日本語の意味
みやくだちのあるたべられるみやこのりっぱなみやこや、どんぐりなどのたねのこと
このボタンはなに？
翻訳する

The fruit of this tree is very sweet.

中国語（簡体字）の翻訳

这棵树的果实非常甜。

中国語（繁体字）の翻訳

這棵樹的果實非常甜。

韓国語訳

이 나무의 열매는 매우 달콤합니다.

インドネシア語訳

Buah pohon ini sangat manis.

ベトナム語訳

Quả của cây này rất ngọt.

タガログ語訳

Ang bunga ng punong ito ay napakatamis.

このボタンはなに？
詳細
関連語

果 (か)實
（ canonical ）

kajitsu
（ romanization ）

果実
（ shinjitai ）

じつ
（ hiragana ）

詳細

實體

ひらがな
じったい
漢字
実体
名詞
 活用形 旧字体
Kyūjitai form of 実体 (“substance; entity”)
日本語の意味
Kyūjitai form of 実体 (“substance; entity”)
やさしい日本語の意味
ほんとうにそこにあるものやかたちがあるもののこと
このボタンはなに？
翻訳する

What is this substance made of?

中国語（簡体字）の翻訳

这个实体是由什么制成的？

中国語（繁体字）の翻訳

這個實體是由什麼製成的？

韓国語訳

이 실체는 무엇으로 만들어졌습니까?

インドネシア語訳

Entitas ini terbuat dari apa?

ベトナム語訳

Thực thể này được làm từ gì?

タガログ語訳

Gawa mula saan ang bagay na ito?

このボタンはなに？
詳細
関連語

jittai
（ romanization ）

実体
（ shinjitai ）

じったい
（ hiragana ）

詳細

口實

ひらがな
こうじつ
漢字
口実
名詞
 活用形 旧字体
Kyūjitai form of 口実 (“excuse, pretext”)
日本語の意味
Kyūjitai form of 口実 (“excuse, pretext”)
やさしい日本語の意味
わるいことやじぶんのまちがいをかくすためにいう、もっともらしいこと
このボタンはなに？
翻訳する

He cited the delay of the train as an excuse for being late.

中国語（簡体字）の翻訳

他把列车的延误当作迟到的借口。

中国語（繁体字）の翻訳

他以電車延誤作為遲到的藉口。

韓国語訳

그는 지각의 핑계로 전철 지연을 들었다.

インドネシア語訳

Dia menyebut keterlambatan kereta sebagai alasan keterlambatannya.

ベトナム語訳

Anh ấy viện cớ chuyến tàu bị trễ để giải thích việc đến muộn.

タガログ語訳

Ginamit niya ang pagkaantala ng tren bilang dahilan ng kanyang pagkalate.

このボタンはなに？
詳細
関連語

口 (こう)實
（ canonical ）

kōjitsu
（ romanization ）

口実
（ shinjitai ）

じつ
（ hiragana ）

詳細

實用

ひらがな
じつよう
漢字
実用
名詞
 旧字体
practical use; utility
日本語の意味
実際の役に立つこと。また、その度合いや性質。 / 理論や観念ではなく、具体的な使用・利用に重きをおくこと。 / （対義語：理論・観念・装飾・鑑賞など）
やさしい日本語の意味
せいかつやしごとでじっさいにつかうこと。やくにたつこと。
このボタンはなに？
翻訳する

This app has high practical use.

中国語（簡体字）の翻訳

这个应用的实用性很高。

中国語（繁体字）の翻訳

這個應用程式的實用性很高。

韓国語訳

이 앱은 실용성이 높습니다.

インドネシア語訳

Aplikasi ini sangat berguna.

ベトナム語訳

Ứng dụng này rất hữu ích.

タガログ語訳

Mataas ang praktikalidad ng app na ito.

このボタンはなに？
詳細
関連語

實 (じつ)用
（ canonical ）

jitsuyō
（ romanization ）

実用
（ shinjitai ）

よう
（ hiragana ）

詳細

實際

ひらがな
じっさい
漢字
実際
名詞
 活用形 旧字体
Kyūjitai form of 実際 (practicality; actual condition; status quo)
日本語の意味
Kyūjitai form of 実際 (practicality; actual condition; status quo)
やさしい日本語の意味
むかしのもじのかたちで、じっさいとおなじいみ。ほんとうのようすのこと。
このボタンはなに？
翻訳する

This plan is actually impossible to implement.

中国語（簡体字）の翻訳

这个计划实际上不可行。

中国語（繁体字）の翻訳

這個計劃實際上無法執行。

韓国語訳

이 계획은 실제로 실행할 수 없습니다.

インドネシア語訳

Rencana ini sebenarnya tidak mungkin dilaksanakan.

ベトナム語訳

Kế hoạch này thực tế là không thể thực hiện được.

タガログ語訳

Hindi talaga maisasakatuparan ang planong ito.

このボタンはなに？
詳細
関連語

實 (じっ)際
（ canonical ）

jissai
（ romanization ）

実際
（ shinjitai ）

さい
（ hiragana ）

詳細

實錄

ひらがな
じつろく
漢字
実録
名詞
 活用形 旧字体
Kyūjitai form of 実録 (“authentic records (year-by-year records of events related to the emperor)”)
日本語の意味
Kyūjitai form of 実録 (“authentic records (year-by-year records of events related to the emperor)”)
やさしい日本語の意味
てんのうにかんするできごとをねんごとにまとめたしんじつのきろく
このボタンはなに？
翻訳する

I was surprised when I read the true record of this incident.

中国語（簡体字）の翻訳

读了这起事件的实录，我感到很惊讶。

中国語（繁体字）の翻訳

我讀了這起事件的實錄，感到驚訝。

韓国語訳

이 사건의 실록을 읽고 놀랐습니다.

インドネシア語訳

Saya terkejut membaca catatan nyata tentang kasus ini.

ベトナム語訳

Tôi rất ngạc nhiên khi đọc thực lục của vụ án này.

タガログ語訳

Nagulat ako nang basahin ang totoong tala ng insidenteng ito.

このボタンはなに？
詳細
関連語

實 (じつ)錄
（ canonical ）

jitsuroku
（ romanization ）

実録
（ shinjitai ）

ろく
（ hiragana ）

詳細

實習

ひらがな
じっしゅう
漢字
実習
名詞
 活用形 旧字体
Kyūjitai form of 実習 (“practice; training; drill”)
日本語の意味
Kyūjitai form of 実習 (“practice; training; drill”)
やさしい日本語の意味
学んだことをためすために、じっさいにやってみること
このボタンはなに？
翻訳する

I will start my internship as a doctor next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我下周将以医生身份开始实习。

中国語（繁体字）の翻訳

我下週開始以醫師身分實習。

韓国語訳

저는 다음 주에 의사로서의 실습을 시작합니다.

インドネシア語訳

Saya akan memulai magang sebagai dokter minggu depan.

ベトナム語訳

Tuần tới tôi sẽ bắt đầu thực tập với tư cách là bác sĩ.

タガログ語訳

Magsisimula ako sa susunod na linggo ng aking pagsasanay bilang doktor.

このボタンはなに？
詳細
関連語

實 (じっ)習
（ canonical ）

jisshū
（ romanization ）

実習
（ shinjitai ）

しゅう
（ hiragana ）

詳細

現實

ひらがな
げんじつ
漢字
現実
名詞
 活用形 旧字体
Kyūjitai form of 現実 (“reality”)
日本語の意味
Kyūjitai form of 現実 (“reality”)
やさしい日本語の意味
ほんとうにあること。じっさいにおきているようす。
このボタンはなに？
翻訳する

It's hard to accept this reality.

中国語（簡体字）の翻訳

接受这个现实很难。

中国語（繁体字）の翻訳

要接受這個現實很難。

韓国語訳

이 현실을 받아들이는 것은 어렵다.

インドネシア語訳

Sulit menerima kenyataan ini.

ベトナム語訳

Thật khó để chấp nhận thực tế này.

タガログ語訳

Mahirap tanggapin ang katotohanang ito.

このボタンはなに？
詳細
関連語

現 (げん)實
（ canonical ）

genjitsu
（ romanization ）

現実
（ shinjitai ）

じつ
（ hiragana ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★