実習（練習）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

実習

翻訳する

N2 Words

実習

ひらがな

じっしゅう

名詞

practice; training; drill

かなりやさしい日本語

がっこうやしごとで、じっさいにやってまなぶこと

日本語の意味

練習; 訓練; ドリル

このボタンはなに？

大学の看護学科での実習は、、理論だけでは学べない現場の複雑さを教えてくれた。。

翻訳する

The practice in the university nursing program taught me the complexity of the field that cannot be learned from theory alone.

中国語（簡体字）の翻訳

大学护理学科的实习让我明白了仅凭理论无法学到的现场复杂性。

中国語（繁体字）の翻訳

大學護理系的實習讓我體會到理論無法學到的臨床現場的複雜性。

韓国語訳

대학 간호학과에서의 실습은 이론만으로는 배울 수 없는 현장의 복잡함을 가르쳐주었다.

インドネシア語訳

Praktikum di jurusan keperawatan universitas mengajarkan kompleksitas di lapangan yang tidak bisa dipelajari hanya dari teori.

ベトナム語訳

Thực tập tại khoa điều dưỡng ở trường đại học đã cho tôi thấy sự phức tạp của thực tế mà chỉ học lý thuyết không thể học được.

タガログ語訳

Itinuro sa akin ng pagsasanay sa kagawaran ng narsing sa unibersidad ang mga komplikadong aspeto ng praktikal na gawain na hindi matututuhan sa teorya lamang.

このボタンはなに？

詳細

関連語

実 (じっ)習

（ canonical ）

jisshū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

教育実習

ひらがな

きょういくじっしゅう

名詞

teaching practice

かなりやさしい日本語

せんせいになるためのがくせいが、がっこうでおしえるれんしゅうをすること。

日本語の意味

学校の教員を目指す学生が、一定期間、実際の学校で授業や学級運営を体験・実施するために行う実地の研修。 / 教職課程の一環として行われる、指導技術や児童・生徒理解を深めるための実践的な訓練。

このボタンはなに？

来週から、私の教育実習が始まります。

翻訳する

My teaching practice will start from next week.

中国語（簡体字）の翻訳

下周开始，我的教学实习就要开始了。

中国語（繁体字）の翻訳

從下週開始，我的教學實習就要開始了。

韓国語訳

다음 주부터 제 교육 실습이 시작됩니다.

インドネシア語訳

Praktik mengajar saya dimulai minggu depan.

ベトナム語訳

Tuần tới, thực tập sư phạm của tôi sẽ bắt đầu.

タガログ語訳

Magsisimula na ang aking pagsasanay sa pagtuturo sa susunod na linggo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

教 (きょう)育 (いく)実 (じっ)習

（ canonical ）

kyōikujisshū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

実習生

ひらがな

じっしゅうせい

名詞

trainee

かなりやさしい日本語

しごとをならうために、しごとのばしょでならいながらはたらくひと。

日本語の意味

ある技能や職務について、実際の現場で指導を受けながら学んでいる人。見習いとして実務を経験している人。 / 学校・養成機関などで学んだ知識を、現場での実地経験を通じて身につけている学生・研修者。 / 企業や医療機関、工場、研究所などに配属され、一定期間の実務研修を行う立場の人。

このボタンはなに？

彼は私たちの会社で最も優秀な実習生です。

翻訳する

He is the best trainee in our company.

中国語（簡体字）の翻訳

他是我们公司最优秀的实习生。

中国語（繁体字）の翻訳

他是我們公司最優秀的實習生。

韓国語訳

그는 우리 회사에서 가장 우수한 실습생입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah magang terbaik di perusahaan kami.

ベトナム語訳

Anh ấy là thực tập sinh xuất sắc nhất tại công ty chúng tôi.

タガログ語訳

Siya ang pinaka-mahusay na intern sa aming kumpanya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

実 (じっ)習 (しゅう)生

（ canonical ）

jisshūsei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

工場実習

ひらがな

こうじょうじっしゅう

名詞

coop; internship

かなりやさしい日本語

こうじょうで、しごとをたいけんしてならうこと。

日本語の意味

工場で行われる実習や訓練のこと。生産現場で実務を経験し、技術や知識を身につけるために行う学習活動。 / 学生や研修生が一定期間、工場において実務に携わりながら学ぶ教育プログラム。インターンシップの一種。

このボタンはなに？

私は来週、工場実習に参加します。

翻訳する

I will participate in the factory coop next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我下周会参加工厂实习。

中国語（繁体字）の翻訳

我下週會參加工廠實習。

韓国語訳

저는 다음 주에 공장 실습에 참여합니다.

インドネシア語訳

Saya akan mengikuti praktik kerja di pabrik minggu depan.

ベトナム語訳

Tuần sau tôi sẽ tham gia thực tập tại nhà máy.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, sasali ako sa praktikal na pagsasanay sa pabrika.

このボタンはなに？

詳細

関連語

工 (こう)場 (じょう)実 (じっ)習

（ canonical ）

kōjōjisshū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

教育実習生

ひらがな

きょういくじっしゅうせい

名詞

student teacher

かなりやさしい日本語

せんせいになるために、がっこうでおしえるれんしゅうをするがくせい。

日本語の意味

教育大学で学び、教員免許を取得するために学校現場で実習を行っている学生。 / 教育実習の期間中、指導教員のもとで授業や学級運営の補助を行う学生。

このボタンはなに？

彼は教育実習生として学校で働いています。

翻訳する

He is working at a school as a student teacher.

中国語（簡体字）の翻訳

他作为教育实习生在学校工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他在學校擔任教育實習生。

韓国語訳

그는 교육실습생으로 학교에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja di sekolah sebagai guru magang.

ベトナム語訳

Anh ấy đang làm việc ở trường như một sinh viên thực tập sư phạm.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa isang paaralan bilang isang mag-aaral na guro.

このボタンはなに？

詳細

関連語

教 (きょう)育 (いく)実 (じっ)習 (しゅう)生

（ canonical ）

kyōikujisshūsei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

実習

教育実習

実習生

工場実習

教育実習生

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

実習

教育実習

実習生

工場実習

教育実習生

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！