検索結果- 日本語 - 英語

音読み
シン
訓読み
かんざし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
髪をまとめて留めるため、または装飾のために用いる細長いかんざし状の飾り具。
やさしい日本語の意味
かみをとめたりかざるためにさす、ほそいかざりのぼう
中国語(簡体)
发簪;簪子 / 用簪子固定或装饰头发
このボタンはなに?

She had a beautiful ornamental hairpin in her hair.

中国語(簡体字)の翻訳

她把一支漂亮的簪子插在头发上。

このボタンはなに?

ひらがな
かんざし
名詞
日本語の意味
髪をまとめたり飾ったりするための細い棒状の装身具。特に、和装時に用いられる装飾性の高いものを指す。
やさしい日本語の意味
かみにさしてつかう、かざりのついたどうぐ。おんなのひとのかみかざり。
中国語(簡体)
发簪,插于发间的饰物 / 日本女性发式中常用的华丽装饰性发簪
このボタンはなに?

She had a new hairpin in her hair.

中国語(簡体字)の翻訳

她把新的簪子插在了头发上。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かん
名詞
日本語の意味
缶、ブリキ缶
やさしい日本語の意味
のみものやたべものがはいっているきんぞくでできたつつのいれもの
中国語(簡体)
金属罐 / 锡罐
このボタンはなに?

On hot days, I like to open a cold can of juice and drink it outside.

中国語(簡体字)の翻訳

炎热的日子里,我喜欢在外面打开一罐冰镇果汁喝。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

感謝

ひらがな
かんしゃ / かんしゃする
動詞
日本語の意味
ありがたく思って、その気持ちを相手に表すこと。 / 恩義や好意などを受けたことに対して、礼を述べること。
やさしい日本語の意味
だれかにしてもらったことに、ありがとうのきもちをしめす
中国語(簡体)
表示感谢 / 致谢 / 道谢
このボタンはなに?

I sincerely appreciate your help.

中国語(簡体字)の翻訳

衷心感谢您的帮助。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

關係

ひらがな
かんけい
漢字
関係
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 関係: relationship
やさしい日本語の意味
人やもののあいだにあるつながりのこと。
中国語(簡体)
人或事物之间的联系、关联 / 人际交往或社会关系 / 与某事相关的情况或影响
このボタンはなに?

Our relationship is very deep.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的关系非常深厚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

阿羅漢

ひらがな
あらかん
名詞
日本語の意味
仏教において、一切の煩悩を断ち悟りを開いた聖者。阿羅漢果を得た者。 / 仏教で、修行の最終段階に達した尊敬される修行僧。阿閦仏の弟子などを指す場合もある。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでさとりをえたひとのこと
中国語(簡体)
佛教中证得涅槃、解脱生死的圣者 / 已断烦恼、得无学位的修行者 / 南传佛教四果中的最高果位“阿罗汉”
このボタンはなに?

He is respected as an existence like an arhat.

中国語(簡体字)の翻訳

他被尊敬为如同阿罗汉般的存在。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
カン
訓読み
さむい / さむがる / さぶい / さぶ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
寒い
やさしい日本語の意味
さむいといういみのかんじできおんがひくいことをあらわします
中国語(簡体)
寒冷;寒气 / 冬季;寒时节 / 贫寒;贫困(古)
このボタンはなに?

On cold days, warm coffee is the best.

中国語(簡体字)の翻訳

在寒冷的日子里,热咖啡是最好的。

このボタンはなに?

ひらがな
かんなぎ / ふ
名詞
古語
日本語の意味
巫女やシャーマンのように、神や霊と人との仲立ちをする人。特に、神がかりや託宣を行う女性のこと。
やさしい日本語の意味
かみさまやたましいとひとのあいだをつなぎ、ふしぎなさわぎをしずめるひと。たいていおんな。
中国語(簡体)
古代在人与神灵之间传达的祭司或巫术从业者(多为女性) / 能与神灵沟通并安抚超自然不安的通灵者
このボタンはなに?

In ancient Japan, the shaman played a role in connecting gods and humans.

中国語(簡体字)の翻訳

在古代日本,巫(巫女)承担着连接神灵与人类的角色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

漢文

ひらがな
かんぶん
名詞
日本語の意味
中国で用いられていた古い書き言葉。また、それを用いた文章や文学。 / 日本において、中国古典を訓読するための独特の読み下し法や記号を施した文章形式。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくのことばでかかれたぶんしょうのこと。
中国語(簡体)
文言文 / 古典汉语
このボタンはなに?

I am taking a class in Literary Chinese.

中国語(簡体字)の翻訳

我在上汉文课。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肝臓

ひらがな
かんぞう
名詞
日本語の意味
肝臓は、脊椎動物の腹腔内(主に右上腹部)にある大きな消化腺で、胆汁の生成・分泌、栄養素や薬物の代謝、解毒、グリコーゲンの貯蔵など、生命維持に不可欠なさまざまな機能を担う器官。 / 食材として用いられる動物の肝臓部分。レバー。 / 比喩的に、人や物事にとって中心的・重要な役割を果たす部分。「組織運営の肝臓となる部署」などのような表現で用いられることがあるが、一般的には「要」「中枢」などの語がより多く使われる。
やさしい日本語の意味
からだのなかにあるだいじなきかん。けつえきをきれいにし、どくをなくし、えいようをたくわえる。
中国語(簡体)
人体内负责代谢、解毒和生成胆汁的器官 / 动物体内的同类器官 / 可供食用的内脏之一
このボタンはなに?

He was hospitalized due to a liver problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他因肝脏问题住院了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★