最終更新日:2026/01/03
例文

She had a new hairpin in her hair.

中国語(簡体字)の翻訳

她把新的簪子插在了头发上。

中国語(繁体字)の翻訳

她把新的簪子插在頭髮上。

韓国語訳

그녀는 새 비녀를 머리에 꽂고 있었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang cắm chiếc trâm mới vào tóc.

タガログ語訳

Isinuksok niya ang bagong hairpin sa kanyang buhok.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼女は新しい簪を髪に挿していました。

正解を見る

She had a new hairpin in her hair.

She had a new hairpin in her hair.

正解を見る

彼女は新しい簪を髪に挿していました。

関連する単語

ひらがな
かんざし
名詞
日本語の意味
髪をまとめたり飾ったりするための細い棒状の装身具。特に、和装時に用いられる装飾性の高いものを指す。
やさしい日本語の意味
かみにさしてつかう、かざりのついたどうぐ。おんなのひとのかみかざり。
中国語(簡体字)の意味
发簪,插于发间的饰物 / 日本女性发式中常用的华丽装饰性发簪
中国語(繁体字)の意味
髮簪;簪子 / 日式裝飾性髮簪(日本婦女髮型用)
韓国語の意味
비녀 / 장식용 비녀 / 일본 전통 여성 머리장식
インドネシア語
Tusuk konde hias tradisional Jepang / Penjepit rambut dekoratif / Hiasan rambut untuk gaya rambut wanita Jepang
ベトナム語の意味
trâm cài tóc / trâm cài (kanzashi) dùng trong kiểu tóc truyền thống của phụ nữ Nhật / ghim cài tóc trang sức
タガログ語の意味
palamuting karayom sa buhok / tradisyunal na palamuting pambuhok ng kababaihang Hapones / magarang ipit sa buhok
このボタンはなに?

She had a new hairpin in her hair.

中国語(簡体字)の翻訳

她把新的簪子插在了头发上。

中国語(繁体字)の翻訳

她把新的簪子插在頭髮上。

韓国語訳

그녀는 새 비녀를 머리에 꽂고 있었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang cắm chiếc trâm mới vào tóc.

タガログ語訳

Isinuksok niya ang bagong hairpin sa kanyang buhok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★