検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

操縦桿

ひらがな
そうじゅうかん
名詞
日本語の意味
航空機や車両などを操作・制御するための棒状の装置。パイロットや運転者が手で握って機体や機械の動きを操るために用いる。
やさしい日本語の意味
ひこうきのうんてんをする人が、てでにぎってききをうごかすつえのようなもの
中国語(簡体)
飞机操纵杆 / 飞行控制杆 / (航空器)驾驶杆
このボタンはなに?

He gripped the control stick and made the airplane ascend.

中国語(簡体字)の翻訳

他握住操纵杆,让飞机上升。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

カンフェン

ひらがな
かんふぇん
名詞
日本語の意味
有機化合物カンフェン。モノテルペン炭化水素の一種。主にα-ピネンの異性化によって得られ、香料や有機合成の中間体として用いられる。
やさしい日本語の意味
ヒノキなどからとれるあぶらにふくまれる、すこしにおいのあるぶんし
中国語(簡体)
莰烯;一种双环单萜烃有机化合物 / 具松香气味,常见于松节油,用于香料与化工
このボタンはなに?

In this chemical experiment, we will use camphene as the main component.

中国語(簡体字)の翻訳

在这次化学实验中,カンフェン被作为主要成分使用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

カンファン

ひらがな
かんふぁん
名詞
日本語の意味
有機化学におけるカンファン(camphane)を指す名詞 / カンファー(樟脳)に類似した骨格をもつ炭化水素骨格
やさしい日本語の意味
セキショウというこうぶつからとれるにおいのもとになるぶっしつのひとつ
中国語(簡体)
莰烷;樟脑的母体烃骨架 / 一种双环饱和萜烃(C10H18)
このボタンはなに?

In organic chemistry, camphane is an important compound.

中国語(簡体字)の翻訳

在有机化学中,カンファン是重要的化合物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

位相空間

ひらがな
いそうくうかん
名詞
日本語の意味
数学や物理学において、ある集合に位相や構造を与えた空間。例として位相空間や相空間がある。
やさしい日本語の意味
あるあつまりの中で、どのぶぶんがちかくてつながっているかをきめた、すうがくのばしょ
中国語(簡体)
拓扑空间 / 相空间
このボタンはなに?

The concept of topological space plays an important role in many fields of mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

拓扑空间的概念在数学的许多领域中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

はなかんらん

漢字
花甘藍
名詞
日本語の意味
花甘藍: カリフラワーの異称。食用にするアブラナ科の野菜。
やさしい日本語の意味
しろいつぶつぶがあつまったやさいで、ゆでてたべることがおおいです
中国語(簡体)
花椰菜 / 菜花 / 花菜
このボタンはなに?

I found fresh cauliflower at the supermarket.

中国語(簡体字)の翻訳

我在超市发现了新鲜的花甘蓝。

このボタンはなに?
関連語

romanization

関節軟骨

ひらがな
かんせつなんこつ
名詞
日本語の意味
骨の表面を覆い、関節を形成する滑らかで弾力性のある軟骨組織。骨同士の摩擦を減らし、衝撃を吸収する役割を持つ。
やさしい日本語の意味
ほねとほねがつながるところをおおい、すべりをよくしてまもるやわらかいぶぶん
中国語(簡体)
覆盖关节表面的软骨组织,减少摩擦并吸收冲击 / 关节面上的透明软骨层 / 位于骨端、参与关节运动的软骨
このボタンはなに?

His articular cartilage has worn down due to age.

中国語(簡体字)の翻訳

由于年龄的原因,他的关节软骨已经磨损了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

簡易裁判所

ひらがな
かんいさいばんしょ
名詞
日本語の意味
簡易な手続で審理を行い、比較的軽微な民事・刑事事件などを扱う下級裁判所。日本の裁判所制度において、地方裁判所より下位に位置し、日常生活に密接に関わる紛争や軽い犯罪を主な対象とする。
やさしい日本語の意味
小さな事件やもめ事をあつかう、身近でかんたんなさいばんをするところ
中国語(簡体)
日本的简易法院 / 处理轻微民事与刑事案件、权限有限的法院
このボタンはなに?

I work at the summary court.

中国語(簡体字)の翻訳

我在简易法院工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保護観察

ひらがな
ほごかんさつ
名詞
日本語の意味
保護観察
やさしい日本語の意味
罪をした人が自由に生活しながら、決まりを守るか見られること
中国語(簡体)
缓刑监督;保护观察 / 对缓刑、假释等人员实施的社区监管与矫正
このボタンはなに?

He committed another crime while on probation.

中国語(簡体字)の翻訳

他在接受假释监督期间再次犯罪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

武漢ウイルス

ひらがな
ぶかんういるす
名詞
日本語の意味
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)を指す呼称だが、地名を冠し、差別的・侮蔑的なニュアンスを帯びうる表現。現在では公的機関や主要メディアではほとんど用いられない。 / 武漢市(中国湖北省)で最初に確認されたとされる新型コロナウイルス、あるいはそれによる感染症を指す俗称。
やさしい日本語の意味
人びとを傷つけるきけんなことばなので、つかわないほうがよいとされる病気の名
中国語(簡体)
武汉肺炎的别称 / 对新型冠状病毒或其相关疾病的称呼,带贬义
このボタンはなに?

Due to the impact of the Wuhan virus, the whole world is in a difficult situation.

中国語(簡体字)の翻訳

由于武汉病毒的影响,全球都陷入了严重的局面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

閑話休題

ひらがな
かんわきゅうだい
間投詞
日本語の意味
閑話休題:それまでの雑談や余談をいったん打ち切って、本来の(本筋の)話題に戻るときに用いる言い回し・間投詞。
やさしい日本語の意味
さっきまでの話をやめて、ほんだいの話にもどるときに言うことば
中国語(簡体)
言归正传 / 闲话少说,回到正题
このボタンはなに?

Anyway, let's talk about tomorrow's schedule.

中国語(簡体字)の翻訳

言归正传,我们来谈谈明天的安排吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★