和英辞書

関節軟骨

ひらがな

かんせつなんこつ

名詞

(anatomy) an articular cartilage

日本語の意味

骨の表面を覆い、関節を形成する滑らかで弾力性のある軟骨組織。骨同士の摩擦を減らし、衝撃を吸収する役割を持つ。

やさしい日本語の意味

ほねとほねがつながるところをおおい、すべりをよくしてまもるやわらかいぶぶん

中国語（簡体字）の意味

覆盖关节表面的软骨组织，减少摩擦并吸收冲击 / 关节面上的透明软骨层 / 位于骨端、参与关节运动的软骨

中国語（繁体字）の意味

覆蓋關節表面的透明軟骨 / 減少骨端摩擦並吸收衝擊的軟骨組織 / 位於關節面上的軟骨層

韓国語の意味

관절의 뼈 끝을 덮는 연골 / 관절면의 마찰을 줄이고 충격을 완화하는 연골층 / 관절면을 이루는 연골

ベトナム語の意味

sụn khớp / mô sụn phủ bề mặt khớp, đệm và giảm ma sát giữa các đầu xương

タガログ語の意味

kartilago sa kasukasuan / kartilagong bumabalot sa dulo ng buto sa kasukasuan

彼は年齢のせいで関節軟骨がすり減ってしまった。

His articular cartilage has worn down due to age.

中国語（簡体字）の翻訳

由于年龄的原因，他的关节软骨已经磨损了。

中国語（繁体字）の翻訳

他因年齡的關係，關節軟骨磨損了。

韓国語訳

그는 나이 탓에 관절 연골이 닳아 버렸다.

ベトナム語訳

Vì tuổi tác, sụn khớp của anh ấy đã bị mòn.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang edad, napudpod ang kartilago ng kanyang mga kasu-kasuan.

意味（1）

(anatomy) an articular cartilage

関 (かん)節 (せつ)軟 (なん)骨 （ canonical ）

kansetsu nankotsu （ romanization ）

kwansetu nankotu （ romanization ）

くゎんせつなんこつ （ hiragana historical ）

こつ （ hiragana ）