検索結果- 日本語 - 英語

満足感

ひらがな
まんぞくかん
名詞
日本語の意味
ある事柄や状態に対して、望みがかなったと感じて心が満ち足りているという感情や心理状態。
やさしい日本語の意味
やりたいことができてこころがみたされてうれしいきもち
中国語(簡体)
满足感 / 满意的感觉
このボタンはなに?

The feeling of satisfaction after completing this job is irreplaceable.

中国語(簡体字)の翻訳

完成这项工作后的满足感无可替代。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

指揮官

ひらがな
しきかん
名詞
日本語の意味
軍隊などで部隊を統率し、命令を下す立場にある人 / 組織や集団の中心となって指示・命令を行う責任者
やさしい日本語の意味
おおぜいのひとをまとめて、やることをきめ、めいれいをだすひと
中国語(簡体)
军队或部队的指挥者 / 负责作战或行动指挥的负责人
このボタンはなに?

The commander led the troops to the battlefield.

中国語(簡体字)の翻訳

指挥官率领部队前往战场。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

簡素

ひらがな
かんそ
形容詞
日本語の意味
飾り気がなく、むだやぜいたくのないさま。
やさしい日本語の意味
むだがなく、かざりがすくないようす。
中国語(簡体)
简朴 / 朴素无华 / 俭约
このボタンはなに?

His room is very simple.

中国語(簡体字)の翻訳

他的房间非常简朴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

簡素

ひらがな
かんそ
名詞
日本語の意味
シンプルさ
やさしい日本語の意味
むだがなく、かたちやようすがすっきりしていること
中国語(簡体)
简朴 / 朴素 / 简约无华
このボタンはなに?

In contemporary design philosophy, he rejected ornamentation and, by prioritizing functional beauty, embraced simplicity as a virtue.

中国語(簡体字)の翻訳

在近年的设计哲学中,他摒弃装饰,重视功能美,把简朴作为一种美德引入。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感性

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
感覚的・直感的に物事を受けとめ味わう心の働き。美しさや微妙な違い、雰囲気などを感じ取る力。 / 物事に対して感じ方・受けとめ方の傾向や特色。センス。
やさしい日本語の意味
ものごとをかんじとるこころのはたらき。うつくしさやよさをみつけるちから。
中国語(簡体)
感受力 / 感知能力 / 审美感
このボタンはなに?

Her sensibility is artistic, always providing a new perspective.

中国語(簡体字)の翻訳

她的感性富有艺术性,总是为我们提供新的视角。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

観測

ひらがな
かんそくする
動詞
日本語の意味
自然現象や対象を注意深く見たり測定したりして、その状態や変化をとらえること。 / 天体・気象・物理現象などを器具や装置を用いて記録・測定すること。 / 広く、物事の動向や状況を見守り、その推移を把握すること。
やさしい日本語の意味
ものごとのようすを、よくみてしらべる
中国語(簡体)
观测(以科学方法观察、测量) / 监测(持续跟踪并记录变化)
このボタンはなに?

He likes to observe stars.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢观测星星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

感慨深い

ひらがな
かんがいぶかい
形容詞
日本語の意味
深い感慨・しみじみとした思いを抱かせるさま。強い感動やしみじみとした情感が込められている状態。
やさしい日本語の意味
つよくかんじてしみじみしたきもちになるようす
中国語(簡体)
感慨深沉的 / 感人至深的 / 令人动容的
このボタンはなに?

His speech was deeply emotional.

中国語(簡体字)の翻訳

他的演讲令人感慨万分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

歓声

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
歓声、喜びの叫び
やさしい日本語の意味
たくさんのひとがうれしくておおきなこえでさけぶこえ
中国語(簡体)
欢呼声 / 喝彩声 / 喜悦的叫喊
このボタンはなに?

The moment the player scored a dramatic comeback goal, debates about tactics and lineup temporarily faded into the background, and the crowd burst into cheers to celebrate the moment.

中国語(簡体字)の翻訳

当球员打入那记戏剧性的逆转进球的瞬间,关于战术和球员起用的争论暂时沉寂,观众齐声欢呼,庆祝这一刻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

返還

ひらがな
へんかん
名詞
日本語の意味
修復、所有者への物の返還
やさしい日本語の意味
もとの持ち主に、ものや土地などをもどすこと
中国語(簡体)
归还 / 返还给原主(权利、领土等的移交) / 恢复原有权属
このボタンはなに?

The prompt return of cultural artifacts recovered from the disaster area is essential to soothe the community's sense of loss and to restore historical continuity.

中国語(簡体字)の翻訳

将从灾区收回的文化财产尽快返还,对于抚平当地的失落感并恢复历史连续性至关重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

返還

ひらがな
へんかん
動詞
日本語の意味
元の持ち主・元の状態・元の場所などに戻すこと。返して渡すこと。
やさしい日本語の意味
もとのもちぬしにものやおかねをかえしてもとにもどすこと
中国語(簡体)
归还给原所有者 / 返还(物品、资金、权利等) / 恢复原状或主权
このボタンはなに?

He returned my wallet to me.

中国語(簡体字)の翻訳

他把我的钱包还给了我。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★