和英辞書

満足感

ひらがな

まんぞくかん

名詞

feeling of satisfaction

日本語の意味

ある事柄や状態に対して、望みがかなったと感じて心が満ち足りているという感情や心理状態。

やさしい日本語の意味

やりたいことができてこころがみたされてうれしいきもち

中国語（簡体字）の意味

满足感 / 满意的感觉

中国語（繁体字）の意味

感到滿足的感覺 / 滿意的感受 / 達成目標後的愉悅感

韓国語の意味

만족감 / 만족하는 느낌 / 만족의 감정

ベトナム語の意味

cảm giác hài lòng / cảm giác thỏa mãn / cảm giác mãn nguyện

タガログ語の意味

pakiramdam ng pagkakuntento / damdamin ng kasiyahan / pakiramdam ng kaganapan

この仕事を完成させた後の満足感は何にも代えがたい。

The feeling of satisfaction after completing this job is irreplaceable.

中国語（簡体字）の翻訳

完成这项工作后的满足感无可替代。

中国語（繁体字）の翻訳

完成這項工作後的滿足感無可取代。

韓国語訳

이 일을 마친 후의 만족감은 무엇과도 바꿀 수 없다.

ベトナム語訳

Cảm giác thỏa mãn sau khi hoàn thành công việc này không gì sánh được.

タガログ語訳

Ang kasiyahan pagkatapos matapos ang trabahong ito ay hindi mapapalitan ng anumang bagay.

意味（1）

feeling of satisfaction

満 (まん)足 (ぞく)感 （ canonical ）

manzokukan （ romanization ）

かん （ hiragana ）