検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
悪漢小説
ひらがな
あっかんしょうせつ
名詞
日本語の意味
悪事を働く人物や悪漢を主人公とし、その生涯を描いた物語形式の小説
やさしい日本語の意味
悪いことをする主人公が出てくる、たたかいやぼうけんが多い物語の小説
中国語(簡体)
以无赖或流浪汉为主角,通过历险讽刺社会的小说 / 以片段式冒险叙事、揭示社会弊病的小说类型
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
既視感
ひらがな
きしかん
名詞
日本語の意味
すでに見たことがあるように感じること
やさしい日本語の意味
前におなじことを見たように強く感じるふしぎな気持ち
中国語(簡体)
似曾相识的感觉 / 对当前情境仿佛经历过的错觉 / 突然觉得眼前场景曾经发生的体验
関連語
簡牘
ひらがな
かんとく
名詞
歴史的
日本語の意味
簡素な木や竹の札に文字を書いた文書。古代中国で、紙が普及する以前に用いられた。 / そのような札に記された手紙・往復書簡。転じて、文書・書簡一般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしに つかわれた かんたんな てがみや かみの ぶんしょの こと
中国語(簡体)
古代用来书写的竹简、木牍 / 古代的文书、书信
関連語
官僚
ひらがな
かんりょう
名詞
日本語の意味
官僚 / 官僚制度
やさしい日本語の意味
やくしょではたらくひと。くにのしごとをまとめ、きまりをつくる。
中国語(簡体)
政府机关中的职业官员 / 官僚体制;官僚机构 / 官僚主义
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
慣性
ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
物体に力がはたらかないか、力の合計がゼロであるとき、その物体は現在の運動状態(静止または等速直線運動)を保ち続けようとする性質。慣性の法則として知られる。 / 一般的に、いったん始まった状況や状態・傾向が、そのまま惰性的に続こうとする性質や傾向。
やさしい日本語の意味
うごいているものはそのままうごきつづけ、とまっているものはそのままでいようとするせいしつ。
中国語(簡体)
物体抗拒其运动状态改变的性质。 / 在不受外力时保持静止或匀速直线运动的特性。
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
同感
ひらがな
どうかん
名詞
日本語の意味
同意、同じ意見、同じ気持ち、同情
やさしい日本語の意味
おなじかんがえやきもちだとかんじること
中国語(簡体)
一致意见;意见相同 / 共鸣;相同的感受 / 同情(因感受一致)
関連語
茶館
ひらがな
ちゃかん
名詞
日本語の意味
喫茶や軽食を提供する店。特に中国文化圏で、茶を飲みながら休憩や談話を楽しむ場所。 / 中国や台湾などで発達した、茶を中心とした飲食と社交の場としての飲食店。 / (歴史的)宋代以降の中国で発達した、茶や点心を供する飲食店。
やさしい日本語の意味
おちゃをのむためのみせで、ちゅうごくにおおい。かるいたべものもだす。
中国語(簡体)
提供茶饮及轻食的店铺或餐馆 / 供人休憩、社交的喝茶场所 / 传统的茶文化空间
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
乾布摩擦
ひらがな
かんぷまさつ
名詞
日本語の意味
乾いた布で皮膚をこする健康法の一つ。血行促進や寒さ・風邪の予防などの効果があるとされる。
やさしい日本語の意味
かわいたぬのでからだをこすってあたためるうんどう。かぜをふせぐといわれる。
中国語(簡体)
用干布擦拭身体以增强体质、促进循环的保健方法 / 以干布摩擦皮肤来取暖、防冬季疾病的做法 / 通过干擦皮肤提高耐寒力的锻炼
関連語
図鑑
ひらがな
ずかん
名詞
日本語の意味
図解された参考書。フィールドガイド、動物図鑑、絵本など
やさしい日本語の意味
いきものやしょくぶつなどをえやしゃしんでしらべるためのほん。くわしいせつめいがある。
中国語(簡体)
含大量插图的参考书 / 以图片为主的分类指南或野外手册 / 关于动植物等的彩图图册或画册
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...