検索結果- 日本語 - 英語

含有

ひらがな
がんゆうする
漢字
含有する
動詞
日本語の意味
ある物質や要素を内部に含み持っていること / 一定の範囲や集合の中に取り入れて持つこと
やさしい日本語の意味
あるもののなかにべつのものをふくんでいる
中国語(簡体)
包含(某成分或性质) / 具有(某物质或元素) / 存有
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

請願

ひらがな
せいがん
名詞
日本語の意味
嘆願。また、嘆願すること。 / 行政機関や権力者に対して、ある要求・希望を文書などの形で正式に申し出ること。 / 特定の政策の実施や法律の制定・改正、中止などを求めて、多数の署名を添えて提出される文書。
やさしい日本語の意味
やくしょやせいふに、こうしてほしいと、かみにかいてたのむこと。
中国語(簡体)
向当局提出的正式请求 / 请愿书 / 依法集体陈情、表达诉求的行为
このボタンはなに?

We have started a petition to solve this problem.

中国語(簡体字)の翻訳

我们发起了一项请愿,旨在解决这个问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

請願

ひらがな
せいがんする
漢字
請願する
動詞
日本語の意味
他人や機関に対して、ある要望や要求を公式に申し出ること。 / 神仏など超越的な存在に対して、願い事を述べてかなえてもらおうとすること。
やさしい日本語の意味
やくばしょなどに、してほしいことをていねいにたのむ
中国語(簡体)
向政府或机构正式提出请求 / 递交请愿书 / 集体陈情表达诉求
このボタンはなに?

We petitioned the mayor to protect the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我们向市长提出了保护公园的请愿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

離岸流

ひらがな
りがんりゅう
名詞
日本語の意味
岸から沖に向かって強く流れる局地的な海流。波打ち際から沖合へと海水が一気に戻る流れで、遊泳者が沖へ引き出される危険がある。 / 海岸付近で、打ち寄せた波の水が狭い範囲に集中して沖へ流れ出す現象。見た目に波が砕けず水面が凹んで見える帯状の部分として現れることが多い。
やさしい日本語の意味
きしのちかくからうみへつよくみずがもどるながれ
中国語(簡体)
海岸附近向外海强劲回流的表层水流 / 由浪涌作用在近岸形成的向海急流 / 近岸海域将水体迅速带向外海的强流
このボタンはなに?

Be careful of the riptide and swim safely.

中国語(簡体字)の翻訳

请注意离岸流,安全游泳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頁岩

ひらがな
けつがん
名詞
日本語の意味
堆積岩の一種で、主に粘土やシルト粒子からなり、薄く剥がれやすい層状の構造をもつ岩石。シェール。
やさしい日本語の意味
うすいいたのようにかさなる、どろからできたわれやすいいわ
中国語(簡体)
细粒、层状的沉积岩,易劈裂成薄片 / 以黏土矿物为主的岩石 / 页岩油、页岩气的主要母岩
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

火山岩

ひらがな
かざんがん
名詞
日本語の意味
火山活動により噴出したマグマが地表や地表近くで急速に冷え固まってできた岩石。玄武岩・安山岩・流紋岩など。
やさしい日本語の意味
火山から出たあついどろがひえてかたまってできたいわ
中国語(簡体)
由火山活动产生的岩石 / 由熔岩或火山碎屑固结形成的岩石
このボタンはなに?

This area is rich in volcanic rock, making it an interesting place for geologists.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区火山岩丰富,对地质学家来说是一个很有趣的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オルガン

ひらがな
おるがん
名詞
日本語の意味
(音楽)オルガン(楽器)
やさしい日本語の意味
けんばんをおしてひくがっき。くうきをつかっておとをだす。
中国語(簡体)
管风琴 / 风琴
このボタンはなに?

She plays the organ at church every week, enriching the atmosphere of the service.

中国語(簡体字)の翻訳

她每周在教堂弹奏管风琴,丰富了礼拜的氛围。

このボタンはなに?
関連語

romanization

含有

ひらがな
がんゆう
名詞
日本語の意味
ある物質の中に他の物質や成分を内に含んで持っていること / 含まれている成分や要素の量や割合 / (法律・契約などで)ある内容を中に含んでいること
やさしい日本語の意味
あるもののなかに、べつのものがふくまれていること
中国語(簡体)
含有的状态或事实 / 所含成分;含量 / 包含(某物)的情况
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頑固

ひらがな
がんこ
形容詞
日本語の意味
意志が強く、自分の考えや態度を簡単には変えないさま。 / 柔軟性に欠けており、人の意見や忠告に耳を貸そうとしないさま。 / (比喩的に)扱いにくく、融通が利かない性質や状態。
やさしい日本語の意味
じぶんのかんがえをかえずいわれてもきかないようす。
中国語(簡体)
固执的,不听劝 / 顽固的,不易改变 / 倔强的,不肯妥协
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

岩石

ひらがな
がんせき
名詞
日本語の意味
岩石(天然鉱物骨材)
やさしい日本語の意味
しぜんにできたかたいいしのかたまり。いろいろなものがまざってできる。
中国語(簡体)
由一种或多种矿物组成的天然固体物质 / 构成地壳及地质体的固体材料;石头
このボタンはなに?

A detailed analysis of the strata in that area revealed that a variety of rocks with complex crystal structures, subjected to years of weathering and pressure, are embedded as fragments of geological history.

中国語(簡体字)の翻訳

对该地区地层的详细分析表明,许多种类的岩石具有复杂的晶体结构,经过长期的风化和压力作用,作为地质历史的片段被埋藏其中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★