最終更新日 :2026/01/08

請願

ひらがな
せいがんする
漢字
請願する
動詞
日本語の意味
他人や機関に対して、ある要望や要求を公式に申し出ること。 / 神仏など超越的な存在に対して、願い事を述べてかなえてもらおうとすること。
やさしい日本語の意味
やくばしょなどに、してほしいことをていねいにたのむ
中国語(簡体字)の意味
向政府或机构正式提出请求 / 递交请愿书 / 集体陈情表达诉求
中国語(繁体字)の意味
向主管機關正式提出請求 / 提交請願書以表達訴求 / 以聯署或書面向政府請求某事
韓国語の意味
청원하다 / 탄원하다 / 청원서를 제출하다
インドネシア語
mengajukan petisi / memohon secara resmi / mengajukan permohonan
ベトナム語の意味
kiến nghị (lên cơ quan có thẩm quyền) / đệ/nộp đơn thỉnh nguyện / thỉnh cầu chính thức
タガログ語の意味
maghain ng petisyon / magpetisyon sa awtoridad / humiling nang pormal
このボタンはなに?

We petitioned the mayor to protect the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我们向市长提出了保护公园的请愿。

中国語(繁体字)の翻訳

我們向市長提出了請願,要求保護公園。

韓国語訳

우리는 공원을 보호하기 위해 시장에게 청원을 제출했습니다.

インドネシア語訳

Kami mengajukan petisi kepada walikota untuk melindungi taman tersebut.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã nộp đơn thỉnh nguyện lên thị trưởng để bảo vệ công viên.

タガログ語訳

Naghain kami ng petisyon sa alkalde para protektahan ang parke.

このボタンはなに?
意味(1)

to petition

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

請願

私たちは市長に公園を保護するための請願を行いました。

正解を見る

We petitioned the mayor to protect the park.

We petitioned the mayor to protect the park.

正解を見る

私たちは市長に公園を保護するための請願を行いました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★