最終更新日 :2026/01/09

頑固

ひらがな
がんこ
形容詞
日本語の意味
意志が強く、自分の考えや態度を簡単には変えないさま。 / 柔軟性に欠けており、人の意見や忠告に耳を貸そうとしないさま。 / (比喩的に)扱いにくく、融通が利かない性質や状態。
やさしい日本語の意味
じぶんのかんがえをかえずいわれてもきかないようす。
中国語(簡体字)の意味
固执的,不听劝 / 顽固的,不易改变 / 倔强的,不肯妥协
中国語(繁体字)の意味
固執 / 倔強 / 不肯改變
韓国語の意味
고집스러운 / 완고한 / 융통성 없는
インドネシア語
keras kepala / kukuh pada pendirian / enggan berubah pikiran
ベトナム語の意味
cứng đầu / bướng bỉnh / ngoan cố
タガログ語の意味
matigas ang ulo / mapilit / hindi madaling magpabago ng isip
このボタンはなに?

He is a very stubborn person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个非常固执的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是個非常固執的人。

韓国語訳

그는 매우 고집이 센 사람이다.

インドネシア語訳

Dia orang yang sangat keras kepala.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người rất cứng đầu.

タガログ語訳

Sobrang matigas ang ulo niya.

このボタンはなに?
意味(1)

stubborn

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

復習用の問題

正解を見る

頑固

彼は非常に頑固な人だ。

正解を見る

He is a very stubborn person.

He is a very stubborn person.

正解を見る

彼は非常に頑固な人だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★