検索結果- 日本語 - 英語

音読み
スイ
訓読み
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
穂(穀物の) / 穂先(穀物の) / 波頭(波の)
やさしい日本語の意味
いねなどのくきのさきにできる、たねがつくぶぶん。なみのさきのたかいところ。
中国語(簡体)
谷物的穗 / 波峰;浪尖
このボタンはなに?

When the harvest season arrives, standing before the ears of grain swaying in the wind, one is newly struck by how the farmers' years of experience and ingenuity are embedded in each and every kernel.

中国語(簡体字)の翻訳

到了收获的季节,站在随风摇曳的穗前,便会再次感受到农家多年的经验和巧思凝聚在一粒粒的收成中。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

簿

音読み
訓読み
なし
文字
漢字表記
日本語の意味
記録簿
やさしい日本語の意味
なまえやおかねのきろくをまとめたほんをあらわすかんじ
中国語(簡体)
账簿 / 登记簿 / 簿册
このボタンはなに?

I write my name in the attendance register every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在出席簿上写名字。

このボタンはなに?
関連語

common

放置

ひらがな
ほうちする
動詞
日本語の意味
無視する、放っておく / 放棄する
やさしい日本語の意味
ひとやものを、せわをしないでそのままにする
中国語(簡体)
置之不理 / 放任不管 / 搁置
このボタンはなに?

Due to a shortage of budget and personnel, and despite safety concerns, we had no choice but to neglect the problem, and it ultimately escalated.

中国語(簡体字)の翻訳

由于预算和人手不足,尽管存在安全方面的担忧,但不得不对问题置之不理,最终事态恶化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

補充

ひらがな
ほじゅうする
漢字
補充する
動詞
日本語の意味
補充する
やさしい日本語の意味
なくなったぶんを いれたり、たりないぶんを つぎたす
中国語(簡体)
增补;弥补不足 / 补足或填满(如补水、补货) / 替补缺员或缺失
このボタンはなに?

Because supplier delays had tightened our inventory, we devised a plan to efficiently supplement our existing stock while securing substitutes so as not to miss sales opportunities.

中国語(簡体字)の翻訳

由于供应商交货延迟导致库存紧张,为了不失去销售机会,制定了在确保替代品的同时高效补充现有库存的计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

補充

ひらがな
ほじゅう
名詞
日本語の意味
不足しているものをおぎなって満たすこと。補足して加えること。 / 使って減った分を新しく足して、もとの量・状態に戻すこと。 / 欠員・欠品などを、新たに補って埋め合わせること。
やさしい日本語の意味
たりないぶんをくわえてもとどおりにすること
中国語(簡体)
补充;增补 / 补给;补充供应 / 补充装;替换装
このボタンはなに?

I supplement vitamins every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天补充维生素。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

哺乳動物

ひらがな
ほにゅうどうぶつ
名詞
日本語の意味
子に乳を与えて育てる脊椎動物の一群。ヒト・イヌ・ネコ・ウシ・クジラ・コウモリなどを含み、体毛をもち、恒温であることを特徴とする。 / 広く、哺乳類に属する動物全般。
やさしい日本語の意味
うまれたこどもにちちをのませるどうぶつ。からだにけがあり、あたたかいどうぶつがおおい。
中国語(簡体)
用乳汁哺育幼崽的温血脊椎动物 / 哺乳类动物
このボタンはなに?

Mammals can maintain a constant body temperature.

中国語(簡体字)の翻訳

哺乳动物能够保持体温恒定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

立候補

ひらがな
りっこうほ
名詞
日本語の意味
選挙や役職などに自ら進んで候補者として名乗りを上げること。 / ある地位や役割を得るために、自分をその候補として提出する行為。
やさしい日本語の意味
人にえらんでもらいたいと、じぶんがなのりでること
中国語(簡体)
候选资格 / 参选(行为) / 报名参选
このボタンはなに?

He announced his candidacy for mayor.

中国語(簡体字)の翻訳

他宣布参选市长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
スイ
訓読み
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
日本語の意味
穂の九字体形。
やさしい日本語の意味
穗は穂のむかしの字です。
中国語(簡体)
谷物的穗;植物的穗状部分 / 穗状花序 / 广州市的简称
このボタンはなに?

The character '穗' is the old form of the character '穂'.

中国語(簡体字)の翻訳

“穗”这个字是“穂”这个字的旧写法。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

ホニアラ

ひらがな
ほにあら
固有名詞
日本語の意味
ソロモン諸島の首都。ガダルカナル島北岸に位置する都市で、同国の政治・経済・交通の中心となっている。
やさしい日本語の意味
ホニアラはソロモンしょとうのしゅとのまちです。
中国語(簡体)
所罗门群岛的首都 / 所罗门群岛最大城市
このボタンはなに?

Honiara is the capital of the Solomon Islands.

中国語(簡体字)の翻訳

霍尼亚拉是所罗门群岛的首都。

このボタンはなに?
関連語

romanization

台北

ひらがな
たいぺい
固有名詞
日本語の意味
中華民国(台湾)の首都であり、台湾北部に位置する大都市。政治・経済・文化の中心地。 / 台湾を代表する観光都市の一つであり、台北101や夜市などで知られる都市。
やさしい日本語の意味
たいわんのしゅと。おおきくてにぎやかなまち。
中国語(簡体)
台湾的首都 / 台湾北部的城市 / 台湾的重要政治与文化中心
このボタンはなに?

I am planning to go to Taipei next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去台北。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★