検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

鳥貝

ひらがな
とりがい
名詞
日本語の意味
日本近海に生息する食用の二枚貝の一種で、主に寿司種や刺身として利用される貝。
やさしい日本語の意味
海にいるたべられるかいのなかま。すしによくつかわれる。
中国語(簡体)
可食用的海水双壳贝,属蚶科,学名Fulvia mutica / 日本蛋蚶,常用于寿司
このボタンはなに?

I love the taste of Japanese cockles.

中国語(簡体字)の翻訳

我很喜欢鸟贝的味道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

突風

ひらがな
とっぷう
名詞
日本語の意味
急に強く吹く風 / 一時的に発生する強い風
やさしい日本語の意味
きゅうにつよくふくかぜ。みじかいあいだだけおこる。
中国語(簡体)
阵风 / 突然刮起的强风
このボタンはなに?

A gust of wind blew in the park, and my hat flew away.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里刮起了一阵突风,我的帽子被吹飞了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鳥居

ひらがな
とりい
名詞
日本語の意味
住居に似た屋根のない門 / 手すりの一番上の棒 / 重さを測る天秤の一番上の水平棒 / 鳥居:神社や仏教寺院への象徴的な門
やさしい日本語の意味
じんじゃのいりぐちにある、ふたつのはしらによこぎがのったもん
中国語(簡体)
神社或佛寺前的象征性门 / 无顶的门式构架 / 栏杆或秤的上横杆
このボタンはなに?

Considering the historical background and shifts in belief, the decline of roofless gates resembling residential entrances that has accompanied urban development is an issue that cannot be overlooked in terms of its impact on the local landscape and community identity.

中国語(簡体字)の翻訳

考虑到历史渊源和信仰的变迁,随着城市开发而减少的鸟居对地区景观和共同体意识的影响是不容忽视的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

トランス

ひらがな
とらんす
接頭辞
複合語中 形態素
日本語の意味
変換・越えることを表す接頭辞 / 横断・貫通を表す接頭辞 / 超越・脱却を表す接頭辞
やさしい日本語の意味
ことばのはじめにつくことばです。むこうへわたる、こえる、かわるなどのいみをそえます。
中国語(簡体)
横跨、穿越 / 超越、在另一侧 / 反式(化学)
このボタンはなに?

The rights of transgender people should be respected.

中国語(簡体字)の翻訳

跨性别者的权利应当得到尊重。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トランス

ひらがな
とらんす
名詞
日本語の意味
恍惚状態。意識がぼんやりした状態。 / トランス音楽。一定のリズムと反復的なフレーズを特徴とするクラブミュージックの一種。 / 変圧器(トランスフォーマー)の略称。電気回路で電圧を変換する装置。 / (ジェンダーの文脈で)トランスジェンダー、あるいはトランスジェンダーである人を指す略称。
やさしい日本語の意味
こころやあたまがぼんやりして、ゆめのようなようす。また、そのおんがく。
中国語(簡体)
恍惚状态 / (音乐)出神(电子舞曲的一种)
このボタンはなに?

He fell into a deep trance.

中国語(簡体字)の翻訳

他陷入了深深的恍惚之中。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トランス

ひらがな
とらんす
漢字
変圧器
名詞
日本語の意味
電子工学などで使われる「トランス」は、電気回路において電圧を変換するための変圧器(トランスフォーマー)を指す名詞です。交流電流の電圧を昇圧・降圧したり、電気的に絶縁したりする目的で用いられます。
やさしい日本語の意味
でんきのつよさをかえるどうぐ。たかくしたりひくくしたりできる。
中国語(簡体)
变压器 / 电压变换器
このボタンはなに?

He loves trance music.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢迷幻电子音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ボトル

ひらがな
ぼとる
名詞
特定用法
日本語の意味
液体などを入れておくための細長い容器。ガラスやプラスチック製のものが多い。 / (比喩的に)酒類、とくにボトル入りの酒のこと。 / ボトル1本分の量を表す語。
やさしい日本語の意味
くちがせまいびんのこと。とくにおさけがはいったびん。
中国語(簡体)
瓶子 / 酒瓶 / (酒的)整瓶
このボタンはなに?

He opened the bottle.

中国語(簡体字)の翻訳

他打开了瓶子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トンネル

ひらがな
とんねる
漢字
隧道
名詞
日本語の意味
地下や山岳などの障害物を貫通するために人工的に掘られた通路。 / 交通手段(車両、電車など)や通信システムのために作られる通路。
やさしい日本語の意味
ちかややまのなかをとおるながいみち。ひとやくるまがとおるためにつくったあな。
中国語(簡体)
隧道 / 地下通道 / 坑道
このボタンはなに?

The tunnel is dark.

中国語(簡体字)の翻訳

隧道很暗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ヨット

ひらがな
よっと
名詞
日本語の意味
ヨット(滑らかで軽い船)
やさしい日本語の意味
ほそくてかるいふねで、かぜをうけるほでうごくあそびようのふね
中国語(簡体)
游艇 / 轻型帆船(用于休闲或竞技)
このボタンはなに?

We went out from the harbor into the open sea by yacht over the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末乘游艇从港口出海。

このボタンはなに?
関連語

romanization

引けを取る

ひらがな
ひけをとる
動詞
慣用表現
日本語の意味
互いに比べて劣っている状態を表す表現。ほかの人や物と比べて見劣りがする、負けている、という意味合いで使われる。
やさしい日本語の意味
ほかのものよりおとること。くらべてまけているようす。
中国語(簡体)
不如;逊色 / 被比下去;处于下风 / 落后于对手;被超越
このボタンはなに?

He is always outdone by his younger brother.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是比不上他的弟弟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★