和英辞書

突風

ひらがな

とっぷう

名詞

gust of wind

日本語の意味

急に強く吹く風 / 一時的に発生する強い風

やさしい日本語の意味

きゅうにつよくふくかぜ。みじかいあいだだけおこる。

中国語（簡体字）の意味

阵风 / 突然刮起的强风

中国語（繁体字）の意味

陣風 / 驟起的強風 / 突然一陣大風

韓国語の意味

돌풍 / 갑자기 세게 부는 바람

ベトナム語の意味

cơn gió giật / cơn gió mạnh bất chợt / luồng gió quật mạnh thoáng qua

タガログ語の意味

bugso ng hangin / biglaang ihip ng hangin / biglaang hampas ng hangin

公園で突風が吹き、私の帽子が飛んで行ってしまった。

A gust of wind blew in the park, and my hat flew away.

中国語（簡体字）の翻訳

在公园里刮起了一阵突风，我的帽子被吹飞了。

中国語（繁体字）の翻訳

在公園裡突然刮起一陣強風，我的帽子被吹走了。

韓国語訳

공원에서 돌풍이 불어 내 모자가 날아가 버렸다.

ベトナム語訳

Trong công viên, một cơn gió mạnh thổi làm chiếc mũ của tôi bay mất.

タガログ語訳

Habang nasa parke, may biglang bugso ng hangin at lumipad ang sumbrero ko.

意味（1）

gust of wind

突 (とっ)風 （ canonical ）

toppū （ romanization ）

ぷう （ hiragana ）