本文へスキップ
法人様向け ログイン
和英辞書
和英辞書
最終更新日：2026/01/09
例文
翻訳する

He is always outdone by his younger brother.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是比不上他的弟弟。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是比不上弟弟。

韓国語訳

그는 항상 남동생에게 밀린다.

インドネシア語訳

Dia selalu kalah dari adiknya.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn thua kém em trai.

タガログ語訳

Palagi siyang natatalo sa kanyang nakababatang kapatid.

このボタンはなに？
例文の編集履歴（0）

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read
Sentence quizzes to help you learn to read

彼はいつも弟に引けを取る。

正解を見る

He is always outdone by his younger brother.

詳細
Sentence quizzes to help you learn to speak
Sentence quizzes to help you learn to speak

He is always outdone by his younger brother.

正解を見る

彼はいつも弟に引けを取る。

詳細

関連する単語

引けを取る

ひらがな
ひけをとる
動詞
 慣用表現
(idiomatic) be outdone by
かなりやさしい日本語
ほかのものよりおとること。くらべてまけているようす。
日本語の意味
互いに比べて劣っている状態を表す表現。ほかの人や物と比べて見劣りがする、負けている、という意味合いで使われる。
このボタンはなに？
翻訳する

He is always outdone by his younger brother.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是比不上他的弟弟。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是比不上弟弟。

韓国語訳

그는 항상 남동생에게 밀린다.

インドネシア語訳

Dia selalu kalah dari adiknya.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn thua kém em trai.

タガログ語訳

Palagi siyang natatalo sa kanyang nakababatang kapatid.

このボタンはなに？
関連語

引 (ひ)けを取 (と)る
（ canonical ）

引 (ひ)けを取 (と)り
（ stem ）

引 (ひ)けを取 (と)った
（ past ）

詳細

日本語 - 英語
例文の編集履歴（0）
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★