和英辞書

トランス

ひらがな

とらんす

接頭辞

複合語中 形態素

(only in compounds) trans-

日本語の意味

変換・越えることを表す接頭辞 / 横断・貫通を表す接頭辞 / 超越・脱却を表す接頭辞

やさしい日本語の意味

ことばのはじめにつくことばです。むこうへわたる、こえる、かわるなどのいみをそえます。

中国語（簡体字）の意味

横跨、穿越 / 超越、在另一侧 / 反式（化学）

中国語（繁体字）の意味

橫越、跨越、穿越 / 轉變、變換 / 反式（化學）

韓国語の意味

가로질러-, 건너- / 넘어-, 초월- / 변형·전환-

インドネシア語

melintasi / melampaui / melalui

ベトナム語の意味

tiền tố: xuyên-, qua-, vượt- / đối diện/ở phía bên kia (hóa học) / chuyển đổi; chuyển giới

タガログ語の意味

tawid- o lampas-; sa kabila / nagpapahiwatig ng pagbabago o paglipat

トランスジェンダーの人々の権利は尊重されるべきです。

The rights of transgender people should be respected.

中国語（簡体字）の翻訳

跨性别者的权利应当得到尊重。

中国語（繁体字）の翻訳

跨性別者的權利應該受到尊重。

韓国語訳

트랜스젠더 사람들의 권리는 존중되어야 합니다.

インドネシア語訳

Hak-hak orang transgender harus dihormati.

ベトナム語訳

Quyền của người chuyển giới nên được tôn trọng.

タガログ語訳

Dapat igalang ang mga karapatan ng mga taong transgender.

意味（1）

(only in compounds) trans-

toransu- （ romanization ）