検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こえをだす

漢字
声を出す
動詞
日本語の意味
声帯などを使って声を外に出す動作や行為を指す表現。話すことや音を発することを広く含む。
やさしい日本語の意味
くちやのどでこえをだすこと。ひとにことばをいうこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

こえだし

名詞
日本語の意味
声を発すること、特に大きな声やはっきりとした声を出すこと / 掛け声や合図として出す声 / 集団行動などで、代表して意見や意思を口に出すこと
やさしい日本語の意味
じぶんのいけんやきもちを、はっきりこえにだしていうこと
このボタンはなに?

His loud vocalization echoed throughout the room.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

さけびだす

動詞
日本語の意味
大声をあげること / 感情が高ぶって叫ぶように声を発すること
やさしい日本語の意味
おどろきやつよいきもちで、いきなり大きなこえを出して言う
このボタンはなに?

I was awakened in the middle of the night by someone suddenly crying out, "Fire!".

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

くちだし

名詞
日本語の意味
他人のことに口を出すこと。差し出口。おせっかい。
やさしい日本語の意味
人のはなしやすることに、よばれていないのに、口を出していうこと
このボタンはなに?

He has a habit of always butting in to other people's conversations.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

くちだし

動詞
日本語の意味
他人の事柄や話し合いなどに、求められてもいないのに口を挟むこと。よけいな意見を言うこと。干渉すること。
やさしい日本語の意味
人のはなしややることに、よばれていないのに口をはさむように言うこと
このボタンはなに?

He has a habit of always butting in to other people's conversations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

うたいだし

名詞
日本語の意味
歌の出だしの部分 / 詩歌などの冒頭の語句・一節 / 物事や話の始まりの部分のたとえ表現
やさしい日本語の意味
うたのはじめのことばやぶぶんのこと
このボタンはなに?

He started playing the guitar and hummed the opening words to the song.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

けむりだし

名詞
日本語の意味
煙突 / 煙を出す装置や部分
やさしい日本語の意味
家の中のひをつかうばしょから、けむりがそとへでるところ
このボタンはなに?

White smoke is rising from the chimney of that house.

このボタンはなに?
関連語

romanization

声を出す

ひらがな
こえをだす
動詞
日本語の意味
声を出す
やさしい日本語の意味
くちやのどをつかって、こえをだすこと。ことばをいうこと。
このボタンはなに?

Don't be scared; you should make sure to speak when needed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ちょっかいを出す

ひらがな
ちょっかいをだす
動詞
日本語の意味
からかう / しつこくちょっかいを出す / 煩わせる / 性的な意味合いを含んだちょっかいを出す
やさしい日本語の意味
ひとにいらないことをして、こまらせたり、いやなきもちにさせる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

声に出す

ひらがな
こえにだす
動詞
日本語の意味
言葉を実際に声にして発すること / 頭の中で考えていることを、音声として外に表すこと / 文字や文章を黙読ではなく、口に出して読むこと
やさしい日本語の意味
こえをだしてことばやきもちをいう。ほんなどをよみおとにする。
このボタンはなに?

Reading unknown words out loud helps you remember them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★