検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おほうみがらす

Google翻訳 / DeepL翻訳

うらがき

漢字

裏書き

動詞

(law) to endorse / (law) to prove

日本語の意味

裏側に書くこと。裏書き。また、法律・金融などの分野で、証券や手形の裏面に署名や記載を行い、その権利の譲渡や保証、証明などを行うこと。

やさしい日本語の意味

書かれたことや言ったことが本当だと、うらでしるしをつけてしめす

このボタンはなに？

彼はそのチェックをうらがきしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He endorsed the check.

このボタンはなに？

詳細

関連語

うらがきする

（ canonical ）

uragaki suru

（ romanization ）

uragaki

（ romanization ）

うらがきし

（ stem ）

うらがきした

（ past ）

うらがき

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

うらがきし

（ imperfective stem ）

uragaki shi

（ imperfective stem ）

うらがきし

（ continuative stem ）

uragaki shi

（ continuative stem ）

うらがきする

（ stem terminative ）

uragaki suru

（ stem terminative ）

うらがきする

（ attributive stem ）

uragaki suru

（ attributive stem ）

うらがきすれ

（ hypothetical stem ）

uragaki sure

（ hypothetical stem ）

うらがきせよ

（ imperative literary stem ）

うらがきしろ

（ colloquial imperative stem ）

uragaki seyo

（ imperative literary stem ）

uragaki shiro

（ colloquial imperative stem ）

うらがきされる

（ passive ）

uragaki sareru

（ passive ）

うらがきさせる

（ causative ）

うらがきさす

（ causative ）

uragaki saseru

（ causative ）

uragaki sasu

（ causative ）

うらがきできる

（ potential ）

uragaki dekiru

（ potential ）

うらがきしよう

（ volitional ）

uragaki shiyō

（ volitional ）

うらがきしない

（ negative ）

uragaki shinai

（ negative ）

うらがきせず

（ continuative negative ）

uragaki sezu

（ continuative negative ）

うらがきします

（ formal ）

uragaki shimasu

（ formal ）

うらがきした

（ perfective ）

uragaki shita

（ perfective ）

うらがきして

（ conjunctive ）

uragaki shite

（ conjunctive ）

うらがきすれば

（ conditional hypothetical ）

uragaki sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

がっつり

副詞

ravenously; vigorously

日本語の意味

勢いよく、力強く物事を行うさま / 遠慮せずに十分に、たっぷりと行うさま / （食べ物を）たくさん、豪快に食べるさま

やさしい日本語の意味

とてもつよいようすで、しっかりたくさん食べたり、力をつかうようす

このボタンはなに？

彼はがっつりとステーキを食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ravenously ate the steak.

このボタンはなに？

詳細

関連語

がっつり

（ canonical ）

ガッツリ

（ canonical ）

gattsuri

（ romanization ）

詳細

あしがる

漢字

足軽

名詞

足軽: an ashigaru, a type of foot soldier in feudal Japan

日本語の意味

中世から江戸時代にかけての、主に歩兵として戦った下級武士、または雑兵。 / 身分が低く、待遇もよくない武士や兵士のこと。

やさしい日本語の意味

せんごくじだいにいた、よろいをつけてあるくりょかくのへいたい

このボタンはなに？

あしがるは、、戦国時代のの日本でで一般的なな歩兵でした。でした。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ashigaru was a common infantry in Japan during the Warring States period.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ashigaru

（ romanization ）

詳細

欲しがる

ひらがな

ほしがる

動詞

to want, to desire, to covet

日本語の意味

欲しがる：他人や自分以外の人物・動物などが，何かを手に入れたい・自分のものにしたいという気持ちを表すときに用いる。他者の欲求・欲望を客観的に述べる語。

やさしい日本語の意味

人がある物やことをとてもほしいとおもう気持ちをあらわす

このボタンはなに？

子どもは新しい自転車を欲しがるが、親はまだ買うつもりはない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The child desires a new bike, but the parents aren't ready to purchase it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

欲 (ほ)しがる

（ canonical ）

hoshigaru

（ romanization ）

欲 (ほ)しがり

（ stem ）

欲 (ほ)しがった

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

欲しがら

（ imperfective stem ）

ほしがら

（ imperfective stem ）

hoshigara

（ imperfective ）

欲しがり

（ continuative stem ）

ほしがり

（ continuative stem ）

hoshigari

（ continuative ）

欲しがる

（ stem terminative ）

ほしがる

（ stem terminative ）

hoshigaru

（ terminative ）

欲しがる

（ attributive stem ）

ほしがる

（ attributive stem ）

hoshigaru

（ attributive ）

欲しがれ

（ hypothetical stem ）

ほしがれ

（ hypothetical stem ）

hoshigare

（ hypothetical ）

欲しがれ

（ imperative stem ）

ほしがれ

（ imperative stem ）

hoshigare

（ imperative ）

欲しがられる

（ passive ）

ほしがられる

（ passive ）

hoshigarareru

（ passive ）

欲しがらせる

（ causative ）

欲しがらす

（ causative ）

ほしがらせる

（ causative ）

ほしがらす

（ causative ）

hoshigaraseru

（ causative ）

hoshigarasu

（ causative ）

欲しがれる

（ potential ）

ほしがれる

（ potential ）

hoshigareru

（ potential ）

欲しがろう

（ volitional ）

ほしがろう

（ volitional ）

hoshigarō

（ volitional ）

欲しがらない

（ negative ）

ほしがらない

（ negative ）

hoshigaranai

（ negative ）

欲しがらず

（ continuative negative ）

ほしがらず

（ continuative negative ）

hoshigarazu

（ continuative negative ）

欲しがります

（ formal ）

ほしがります

（ formal ）

hoshigarimasu

（ formal ）

欲しがった

（ perfective ）

ほしがった

（ perfective ）

hoshigatta

（ perfective ）

欲しがって

（ conjunctive ）

ほしがって

（ conjunctive ）

hoshigatte

（ conjunctive ）

欲しがれば

（ conditional hypothetical ）

ほしがれば

（ conditional hypothetical ）

hoshigareba

（ conditional hypothetical ）

詳細

つがる

漢字

津軽

固有名詞

津軽: Tsugaru (a region comprising the western half of Aomori Prefecture) / Tsugaru (a city in Aomori Prefecture, Japan)

日本語の意味

青森県西部に位置する地域名、またその一帯の総称 / 青森県西部に位置する市の名前（津軽市） / 上記の地域・市などに由来する地名・鉄道路線名・文化・方言などを指す固有名としても用いられる

やさしい日本語の意味

あおもりけんのにしがわにあるちいきのなまえであり，そのなかのまちのなまえ

このボタンはなに？

私はつがるに行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Tsugaru.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tsugaru

（ romanization ）

詳細

天忍穂耳

ひらがな

あめのおしほみみ

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) the first of the sons of 天照 (Amaterasu) (along with 天穂日 (Ama no Hohi), 天津彦根 (Amatsuhikone), 活津彦根 (Ikutsuhikone) and 熊野櫲樟日 (Kumanokusuhi)) who were given birth by 素戔嗚 (Susa no O) by chewing her jewels during the 誓約 (ukei, “oath”) to test his intent seeking refuge in her heavenly domain (the five sons were hers; the three daughters she gave birth to were his); he was sent by his mother to rule the land of 葦原の中つ国 (Ashihara no Nakatsukuni), but ultimately he recommended his son 瓊瓊杵 (Ninigi) instead

日本語の意味

日本神話に登場する神で、天照大神の子とされる。別名「天忍穂耳命（あめのおしほみみのみこと）」など。

やさしい日本語の意味

かみさまのあまてらすのおとこのこで、ににぎのみことのおとうさんといわれるかみさま

このボタンはなに？

天忍穂耳さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Amatsukana is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (あまの)忍 (おし)穂 (ほ)耳

（ canonical ）

天 (あめの)忍 (おし)穂 (ほ)耳

（ canonical ）

Ama no Oshihomimi

（ romanization ）

Ame no Oshihomimi

（ romanization ）

みみみみ

（ hiragana ）

詳細

寝耳に水

ひらがな

ねみみにみず

名詞

慣用表現

(idiomatic) out of the blue, bolt from the blue, great surprise

日本語の意味

寝ているときに耳に水が入るように、突然で不意打ちの出来事に驚くことのたとえ。予想もしていなかった出来事に非常に驚くこと。

やさしい日本語の意味

なにもしらないでいるときに、とつぜんおどろくできごとがおきること

このボタンはなに？

そのニュースは寝耳に水だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That news was out of the blue.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寝 (ね)耳 (みみ)に水

（ canonical ）

nemimi ni mizu

（ romanization ）

みず

（ hiragana ）

詳細

民間放送

ひらがな

みんかんほうそう

名詞

commercial broadcasting / a commercial broadcast

日本語の意味

広告収入などを主な財源とし、国や公共団体ではなく民間企業などが運営する放送事業。また、その放送。

やさしい日本語の意味

国がではなく、会社などが自分のお金で行うテレビやラジオのほうそう

このボタンはなに？

私の友人は民間放送のテレビ局で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend works at a commercial broadcasting television station.

このボタンはなに？

詳細

関連語

民 (みん)間 (かん)放 (ほう)送

（ canonical ）

minkan hōsō

（ romanization ）

minkanfausou

（ romanization ）

みんかんはうそう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

放射冷却

ひらがな

ほうしゃれいきゃく

名詞

(physics) radiative cooling

日本語の意味

物体が電磁波としてエネルギーを放出することで温度が低下する現象。特に、晴天で風の弱い夜間に地表や地表付近の空気の温度が下がる現象を指す。

やさしい日本語の意味

ちきゅうやものがあたたかさを空に出して、よるに気温がさがること

このボタンはなに？

放射冷却の原理を利用した冷却装置が開発されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A cooling device utilizing the principle of radiative cooling has been developed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

放 (ほう)射 (しゃ)冷 (れい)却

（ canonical ）

hōsha reikyaku

（ romanization ）

fausyareikyaku

（ romanization ）

はうしやれいきやく

（ hiragana historical ）

きゃく

（ hiragana ）

詳細

和巳

ひらがな

かずみ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。漢字「和」には「やわらぐ・やわらげる・なごむ・調和」などの意味があり、「巳」は干支の六番目である『巳（み）』を表す字。「和巳」は、穏やかで調和のとれた人、巳年や巳の月・時刻にちなむ人名などの意味合いを込めて用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでよくつかわれる。

このボタンはなに？

和巳は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kazumi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

和 (かず)巳

（ canonical ）

和 (なご)巳

（ canonical ）

Kazumi

（ romanization ）

Nagomi

（ romanization ）

みみ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する