検索結果- 日本語 - 英語

延着

ひらがな
えんちゃく
動詞
日本語の意味
予定された時刻や期日より遅れて到着すること
やさしい日本語の意味
やくそくのじかんよりおくれて、でんしゃやバスなどがつくこと
中国語(簡体)
延迟到达 / 晚点 / 到达晚于预定时间
このボタンはなに?

The flight was delayed by two hours beyond its scheduled time due to heavy fog.

中国語(簡体字)の翻訳

飞机因浓雾比预定时间晚点两小时。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日ソ

ひらがな
にちそ
固有名詞
限定用法 集合名詞
日本語の意味
日本とソビエト連邦(ソ連)を合わせて指す語。主に外交関係や歴史的文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんとソビエトれんぽうというくにのあいだ、またはそのかんけいをさすことば
中国語(簡体)
日本与苏联(的合称) / 日本与苏联相关的(多作定语)
このボタンはなに?

The Russo-Japanese War was a historically important event.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

不時着

ひらがな
ふじちゃく
名詞
日本語の意味
航空機などが予定外に着陸すること。特に、故障や悪天候、燃料不足などの緊急事態により、計画した場所・時刻とは異なる場所や時刻に着陸すること。
やさしい日本語の意味
ひこうきがよていしていないばしょやじかんに、とつぜんおりること
中国語(簡体)
迫降 / 紧急降落 / 临时降落
このボタンはなに?

The airplane was forced to make an unscheduled landing due to bad weather.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

座学

ひらがな
ざがく
名詞
日本語の意味
授業や講義など、教室で教師から知識を学ぶこと。実地での訓練や実習を伴わない学習形態。
やさしい日本語の意味
いすにすわって先生のはなしをききながらノートをとってまなぶこと
中国語(簡体)
纯课堂教学 / 理论学习(无实践) / 讲授式学习
このボタンはなに?

Classroom learning time is important for deeply understanding theory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

ハイブリッド

ひらがな
はいぶりっど
名詞
日本語の意味
いくつかの要素を組み合わせて作られたもの、またはそのような性質を持つもの。 / 生物学において、異なる種や品種同士の交配によって生まれた個体。 / 複数の方式・機能・種類を組み合わせた製品やシステム。
やさしい日本語の意味
ちがうしゅるいのものや生き物をまぜて、一つにしたもの
中国語(簡体)
(生物学)杂交种、杂交体 / 混合体;混合型事物
このボタンはなに?

This plant is a hybrid species, born from two different species.

中国語(簡体字)の翻訳

这种植物是杂交种,由两种不同的物种杂交而成。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ニッチ

ひらがな
にっち
形容詞
日本語の意味
隙間市場や専門的で需要が限られた分野に関するさま・ようすを表す形容詞。 / 一般的ではなく、マニアック・少数派向けであるさま。 / (カタカナ語として)特定の対象・用途に特化しているさま。
やさしい日本語の意味
たくさんではなく少しの人だけがすきなようすや、めずらしく小さい分野のようす
中国語(簡体)
小众的;细分的 / 针对特定人群的 / 狭窄领域的
このボタンはなに?

He achieved success in a niche market.

中国語(簡体字)の翻訳

他在利基市场取得了成功。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ベッドイン

ひらがな
べっどいん
名詞
日本語の意味
性交すること。セックス。 / 男女が同じベッドに入ること。床を共にすること。
やさしい日本語の意味
おとことおんなが いっしょに ねることを ひわいにいう ことば
中国語(簡体)
上床(与某人) / 发生性关系 / 做爱(口语)
このボタンはなに?

I ended up going to bed with him.

中国語(簡体字)の翻訳

我和他上了床。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ベッドイン

ひらがな
べっどいん
動詞
日本語の意味
性交する、セックスする、性的な意味で一緒に寝る / (比喩的に)親密な関係になる、深く関わり合う
やさしい日本語の意味
おとことおんななどが いっしょに ねるために ベッドや ふとんにはいること
中国語(簡体)
与某人上床 / 发生性关系 / 同床共寝(带性暗示)
このボタンはなに?

I ended up going to bed with him.

中国語(簡体字)の翻訳

我和他上了床。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

弱拍

ひらがな
じゃくはく
名詞
日本語の意味
弱い拍、強勢の置かれない拍。音楽で、リズムの中で相対的にアクセントの弱い部分を指す。 / 比喩的に、物事の展開や文章などにおいて、強調されない部分。
やさしい日本語の意味
おんがくで つよく ならない おとや おんぷの リズムの ところ
中国語(簡体)
音乐中不重的拍子 / 非重音拍 / 弱势拍(相对强拍)
このボタンはなに?

He understands the importance of the offbeat in music.

中国語(簡体字)の翻訳

他理解音乐中弱拍的重要性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

デイベッド

ひらがな
でいべっど
名詞
日本語の意味
ソファとベッドの機能を兼ね備えた寝椅子や昼寝用ベッド / 普段はソファのように腰掛けとして使い、必要に応じて横になって休むことができる家具 / 背もたれや肘掛けが片側または両側に付いていることが多い、インテリア性の高いベッド
やさしい日本語の意味
ひるまにすわったりねころんだりできる、せのひくいベッドのようなながいイス
中国語(簡体)
日间床 / 白天可作沙发、夜间可作床的家具
このボタンはなに?

I bought a new daybed.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一个新的躺椅。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★